pattern

Mga Padamdam - Mga Pandamdam ng Kawalang-Pakiramdam at Kawalang-Kamalayan

Ang mga interjection na ito ay ginagamit kapag ang nagsasalita ay hindi interesado o nababahala sa paksa ng talakayan, o kulang sa impormasyon tungkol sa isang isyu.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Categorized English Interjections
meh
meh
[Pantawag]

used to express indifference, lack of interest, or mild disapproval

eh, sige na

eh, sige na

Ex: How was the movie?  Meh. 

Kumusta ang pelikula? Meh.

as you like
as you like
[Pantawag]

used to indicate passive acceptance or compliance with someone else's preference, choice, or decision

Kung ano ang gusto mo, Ayon sa iyong kagustuhan

Kung ano ang gusto mo, Ayon sa iyong kagustuhan

Ex: You want to order pizza for dinner?  As you like. 

Gusto mong umorder ng pizza para sa hapunan? Kung ano ang gusto mo.

as you wish
as you wish
[Pantawag]

used to convey uninterested compliance, agreement, or deference to someone else's desire or preference

Ayon sa iyong gusto., Kung ano ang gusto mo.

Ayon sa iyong gusto., Kung ano ang gusto mo.

Ex: As you wish.  I don't have a preference. 

Kung ano ang gusto mo. Wala akong preferensya.

so what
so what
[Pantawag]

used to express indifference, dismissiveness, or lack of concern

ano ngayon, eh ano naman

ano ngayon, eh ano naman

Ex: So what if I'm late?  It's not a big deal. 

Eh ano kung ako'y huli? Hindi naman malaking bagay.

what does it matter

used to convey indifference, resignation, or a lack of concern regarding a particular issue

Ano ang pinagkaiba, Ano ang importansya

Ano ang pinagkaiba, Ano ang importansya

Ex: What does it matter?  It's all the same to me. 

Ano ang importansya? Pareho lang sa akin.

what of it?
what of it?
[Pantawag]

used to convey indifference, defiance, or dismissal towards something that has been said or proposed

E ano?, Ano naman?

E ano?, Ano naman?

Ex: So I'm a few minutes late, what of it?  It's not a big deal. 

Kaya't nahuli ako ng ilang minuto, ano naman? Hindi naman malaking bagay.

sue me
sue me
[Pantawag]

used to convey defiance, sarcasm, or a lack of concern about a minor disagreement or criticism

sige,  idemanda mo ako

sige, idemanda mo ako

Ex: So I prefer to spend my weekends reading books instead of going out, sue me. 

Kaya mas gusto kong gugulin ang aking mga weekend sa pagbabasa ng mga libro kaysa lumabas, isakdal mo ako.

whatever
whatever
[Pantawag]

used to express dismissal, indifference, or a lack of interest in the topic being discussed

Kahit ano., Bahala na.

Kahit ano., Bahala na.

Ex: Whatever.  I'll do what I want. 

Kahit ano. Gagawin ko ang gusto ko.

blah blah blah
blah blah blah
[Pantawag]

used to express dismissal, boredom, or disinterest in what someone is saying

bla bla bla, at iba pa

bla bla bla, at iba pa

Ex: The professor just keeps talking about the same topic for hours, blah blah blah 

Ang propesor ay patuloy na nag-uusap tungkol sa parehong paksa nang ilang oras, blah blah blah.

ho-hum
ho-hum
[Pantawag]

used to express boredom, weariness, or a lack of enthusiasm

ho-hum, hay naku

ho-hum, hay naku

Ex: The same old complaints in the staff meeting, ho-hum. 

Ang parehong mga lumang reklamo sa pulong ng staff, ho-hum.

big wow
big wow
[Pantawag]

used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unimpressive or uninteresting

Malaking wow, Anong sorpresa

Malaking wow, Anong sorpresa

Ex: Big wow, most people learn riding a bike when they're kids. 

Malaking wow, karamihan sa mga tao ay natututong sumakay ng bisikleta noong bata pa sila.

big deal
big deal
[Pantawag]

used to sarcastically or dismissively comment on something perceived as unremarkable or inconsequential

malaking bagay, ano ang importansya

malaking bagay, ano ang importansya

Ex: You got a B on the test, big deal. 

Nakakuha ka ng B sa pagsusulit, malaking bagay.

big whoop
big whoop
[Pantawag]

used to express sarcasm, indifference, or a lack of enthusiasm regarding something that is perceived as unimpressive or insignificant

eh ano, malaking bagay

eh ano, malaking bagay

Ex: He's going on vacation to the beach, big whoop, it's not that exciting. 

Pupunta siya sa bakasyon sa beach, malaking bagay, hindi naman ito nakakaganyak.

whoop-de-doo
whoop-de-doo
[Pantawag]

used sarcastically or dismissively to comment on something perceived as unremarkable, trivial, or inconsequential

wow, ang galing

wow, ang galing

Ex: He managed to tie his shoes by himself, whoop-de-doo. 

Nagawa niyang itali ang kanyang sapatos nang mag-isa, malaking tagumpay.

lah-di-dah
lah-di-dah
[Pantawag]

used sarcastically or mockingly to comment on someone's perceived pretentiousness, snobbery, or self-importance

aba, eew

aba, eew

Ex: He's talking about his latest vacation to Europe, lah-de-dah. 

Nagkukuwento siya tungkol sa kanyang pinakahuling bakasyon sa Europa, kung ano-ano.

duh
duh
[Pantawag]

used to indicate that something is obvious or known already, often in a sarcastic or humorous way

Duh, Siyempre

Duh, Siyempre

Ex: Duh, everyone knows that the sun rises in the east. 

Duh, alam na ng lahat na sumisikat ang araw sa silangan.

no clue
no clue
[Pantawag]

used to express a lack of understanding or knowledge about a particular subject or situation

Walang ideya, Wala akong ideya

Walang ideya, Wala akong ideya

Ex: No clue, I've never used this device before. 

Walang ideya, hindi ko pa nagamit ang device na ito dati.

no idea
no idea
[Pantawag]

used to express complete lack of knowledge or understanding about a particular topic, question, or situation

walang ideya, hindi ko alam

walang ideya, hindi ko alam

Ex: No idea, I was out all afternoon. 

Walang ideya, nasa labas ako buong hapon.

you tell me
you tell me
[Pantawag]

used to indicate that the speaker does not have the answer to a question and deflect a question back to the person who asked it

ikaw ang magsabi sa akin, sabihin mo sa akin

ikaw ang magsabi sa akin, sabihin mo sa akin

Ex: You tell me, I'm not sure what the best approach is. 

Sabihin mo sa akin, hindi ako sigurado kung ano ang pinakamahusay na paraan.

not that i know of

used to convey uncertainty or lack of knowledge regarding a particular situation or question

Hindi sa pagkakaalam ko, Wala akong alam

Hindi sa pagkakaalam ko, Wala akong alam

Ex: Not that I know of, I haven't seen any updates. 

Hindi sa pagkakaalam ko, wala akong nakitang anumang update.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek