Interjecciones - Interjecciones de indiferencia y desconocimiento

Estas interjecciones se utilizan cuando el hablante no está interesado o preocupado por el tema de discusión, o carece de información sobre un asunto.

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Interjecciones
meh [interjección]
اجرا کردن

bah

Ex:

Me contó la noticia, y yo estaba como, bah.

as you like [interjección]
اجرا کردن

Como quieras

Ex: You want to order pizza for dinner? As you like.

¿Quieres pedir pizza para la cena? Como quieras.

as you wish [interjección]
اجرا کردن

Como desees.

Ex: As you wish .

Como desees. La música no me molesta.

so what [interjección]
اجرا کردن

y qué

Ex: You didn't like the movie? So what, everyone has different tastes.

¿No te gustó la película? ¿Y qué?, cada uno tiene sus gustos.

what does it matter [interjección]
اجرا کردن

¿Qué más da?

Ex: You forgot to bring your umbrella? What does it matter, it's not raining yet.

¿Olvidaste traer tu paraguas? ¿Qué importa?, todavía no está lloviendo.

what of it? [interjección]
اجرا کردن

¿Y qué?

Ex: What of it? It's not like I missed anything important by skipping class.

¿Y qué? No es como si me hubiera perdido algo importante por faltar a clase.

sue me [interjección]
اجرا کردن

venga

Ex: I like pineapple on pizza , sue me .

Me gusta la piña en la pizza, demándame.

whatever [interjección]
اجرا کردن

Lo que sea.

Ex: Whatever .

Lo que sea. No me importa lo que pienses.

blah blah blah [interjección]
اجرا کردن

bla bla bla

Ex: Blah blah blah, get to the point.

Blah blah blah, ve al grano.

ho-hum [interjección]
اجرا کردن

bah

Ex: Ho-hum, the reports never end.

Bah, los informes nunca terminan.

big wow [interjección]
اجرا کردن

Gran wow

Ex: Big wow , that 's not exactly impressive .

Big wow, eso no es exactamente impresionante.

big deal [interjección]
اجرا کردن

gran cosa

Ex: So you finished your homework early , big deal .

Así que terminaste tu tarea temprano, gran cosa.

big whoop [interjección]
اجرا کردن

y qué

Ex: You memorized a few lines from a movie , big whoop .

Memorizaste algunas líneas de una película, gran cosa.

whoop-de-doo [interjección]
اجرا کردن

vaya

Ex: She made a minor improvement on her test score , whoop-de-doo .

Ella hizo una pequeña mejora en su puntaje de prueba, vaya logro.

lah-di-dah [interjección]
اجرا کردن

puf

Ex:

Están presumiendo de su colección de vinos caros, lah-di-dah.

duh [interjección]
اجرا کردن

Duh

Ex: Of course I know how to tie my shoes , duh .

Por supuesto que sé cómo atarme los zapatos, obvio.

no clue [interjección]
اجرا کردن

Ni idea

Ex: No clue , I 'm not from around here .

Ni idea, no soy de por aquí.

no idea [interjección]
اجرا کردن

ni idea

Ex: No idea , I have n't thought about it yet .

Ni idea, no lo he pensado todavía.

you tell me [interjección]
اجرا کردن

tú dime

Ex: You tell me , I 'm not sure what the best approach is .

Tú dime, no estoy seguro de cuál es el mejor enfoque.

not that i know of [interjección]
اجرا کردن

Que yo sepa

Ex:

Que yo sepa, no. Debería estar sucediendo según lo planeado.