Tương tác - Khen Ngợi và Đối Xử Tốt

Làm chủ các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến lời khen và sự đối xử tốt, như "đối xử tốt" và "vỗ nhẹ vào lưng".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Đố vui

Bắt đầu học

a pat on the back

[Cụm từ]

a praise or encouragement given to someone because of what they have done or achieved

lời khen, sự động viên

Ex: He looked disappointed because no one gave him a pat on the back after the presentation.

Anh ấy trông thất vọng vì không ai khen sau bài thuyết trình.

Đóng

Đăng nhập

to pat somebody on the back

[Cụm từ]

to praise or encourage someone to show one thinks they have done a great job at doing something

khen ai, động viên ai

Ex: Parents should pat their children on the back when they make real progress.

Cha mẹ nên khen con khi chúng thật sự tiến bộ.

Đóng

Đăng nhập

brownie point

[Danh từ]

approval of a person in authority that a person tries to gain by doing something that pleases or impresses them

điểm cộng, điểm thiện cảm

Ex: You wo n't get any brownie points for doing what you were supposed to do anyway .

Bạn sẽ không được điểm cộng chỉ vì làm việc vốn dĩ mình phải làm.

Đóng

Đăng nhập

[give] credit where (credit|it) [is] due

give credit where credit is due

[Câu]

used for saying that one should acknowledge and appreciate someone's achievements or efforts when they rightfully deserve recognition

phải công nhận, phải thừa nhận

Ex: She doesn't take praise easily, but we should give credit where it's due.

Cô ấy không dễ nhận lời khen, nhưng phải thừa nhận.

Đóng

Đăng nhập

to do well by somebody

[Cụm từ]

to treat someone with proper care and respect

đối xử tốt với ai, đối đãi tử tế với ai

Ex: She trusted that the school would do well by her children.

Cô ấy tin rằng nhà trường sẽ đối xử tốt với con mình.

Đóng

Đăng nhập

to take one's hat off to somebody

[Cụm từ]

to praise or admire someone because of what they have done or achieved

nể phục ai, thán phục ai

Ex: Even his critics take their hat off to him for rebuilding the company.

Ngay cả những người chỉ trích cũng nể phục anh vì đã vực dậy công ty.

Đóng

Đăng nhập

to sing the praises of somebody or something

[Cụm từ]

to speak or write about someone or something in a very positive and enthusiastic way

Ex: The article sings the praises of public libraries and the work they do for local communities.

Đóng

Đăng nhập

let's hear it for somebody

[Câu]

said as a way of showing praise or appreciation for someone or inviting other people to clap for them

hãy vỗ tay cho ai, một tràng pháo tay cho ai

Ex: Let's hear it for everyone who helped make this possible.

Hãy vỗ tay cho tất cả những người đã góp phần làm điều này thành hiện thực.

Đóng

Đăng nhập

to roll out the red carpet

[Cụm từ]

to treat a guest whom one greatly values with extra care and attention

tiếp đón ai thật trọng thị, đón tiếp ai hết sức chu đáo

Ex: They rolled out the red carpet for the new CEO on her first day.

Họ tiếp đón nữ CEO mới thật trọng thị trong ngày đầu tiên của cô.

Đóng

Đăng nhập

Tương tác
Trợ giúp và Hỗ trợ	Trợ giúp và Hỗ trợ	Khen Ngợi và Đối Xử Tốt	Ngược đãi và Hành vi sai trái
Lòng Biết Ơn và Vô Ơn	Sympathy	Enmity	Retaliation
Tận dụng lợi thế	Sự phản bội	Lạm dụng và Thao túng	Truyện Cười và Trò Đùa
Chế Nhạo và Chế Giễu

Tải ứng dụng LanGeek