Wortliste zum Buch Descubre 3 - Lektion 9
Lerne und übe den Wortschatz der Lektion 9 von Descubre 3 und festige die Wörter und Ausdrücke, die in den fortgeschrittenen Phasen dieser Stufe gelernt wurden.
Überprüfen
Lernkarten
Formen
Rechtschreibung
Quiz
conjunto de músicas y sonidos que acompañan a una película, programa o videojuego
Soundtrack
Ich höre gerne den Soundtrack, während ich lerne.
grupo de emisoras que transmiten juntos
Netzwerk
Der Sender kündigte Änderungen in seiner Programmierung an.
medio o sistema para transmitir señales o información
Kanal
Der Kanal überträgt in hoher Auflösung.
periodista que envía noticias o reportajes desde un lugar distinto al medio para el que trabaja
Korrespondent, Sonderkorrespondent
persona que analiza y opina sobre obras de arte, literatura, cine u otras disciplinas
Kritiker
Der Kritiker besuchte die Filmpremiere.
película o programa que muestra hechos reales y proporciona información sobre un tema
Dokumentarfilm, Dokumentation
Diese Dokumentation gewann mehrere internationale Auszeichnungen.
imagen o sonido artificial usado en cine o televisión para crear una ilusión
Spezialeffekt
Das Team für Spezialeffekte arbeitet monatelang.
cada una de las partes de una serie de televisión, radio o podcast
Episode, Folge
Die Folge von gestern war sehr spannend.
persona que transmite programas en la radio
Radiomoderator, Radiosprecher
Radiosprecher müssen eine gute Diktion haben.
persona que escucha algo, como radio o música
Zuhörer
Die Zuhörer können während der Sendung Nachrichten senden.
estación que transmite señales de radio o televisión
Radiosender, Sendestation
Dieser Sender ist in dieser Stadt sehr beliebt.
artículo, programa o presentación que informa sobre un hecho o tema específico
Reportage, Berichterstattung
Sie bereiteten einen speziellen Bericht für den Jahrestag der Schule vor.
persona que informa noticias para medios de comunicación
Reporter, Journalist
Der Reporter schrieb einen Artikel über den Unfall.
texto que aparece en la parte inferior de la pantalla para traducir o explicar lo que se dice
Untertitel, Bildunterschrift
Sie können die Untertitel im Optionsmenü aktivieren.
serie de televisión con muchas emociones y drama, que suele tener muchos episodios
Telenovela
Die Schauspieler der Telenovela sind berühmt.
persona que ve programas de televisión
Fernsehzuschauer, Fernsehzuschauerin
Fernsehzuschauer können bei Wettbewerben von zu Hause aus abstimmen.
conjunto de capítulos de un programa de televisión que se emiten en un período determinado
Staffel
Die Saison war sehr erfolgreich.
grabación audiovisual de una canción
Musikvideo, Videoclip
Die Zuschauer genossen das Musikvideo während der Sendung.
registrar sonidos, imágenes o programas en un soporte
aufnehmen
Der Regisseur möchte die Szene noch einmal aufnehmen.
grabar imágenes para hacer una película o video
filmen, drehen
Sie drehten den Film in Schwarzweiß, um ihm einen klassischen Stil zu verleihen.
enviar información, señales o mensajes a otras personas o medios
übertragen, senden
Der Satellit überträgt Bilder in Echtzeit.
película o programa cuyo audio original se ha sustituido por otro idioma
synchronisiert
Sie bevorzugen synchronisierte Serien anstelle von untertitelten.
realizada frente a un público
live, vor Publikum
Der Live-Sound ist manchmal anders als der auf der Aufnahme.
que se transmite o sucede al mismo tiempo que se ve o se escucha
live, live
Verfolgen Sie die Live-Berichterstattung des Raketenstarts auf unserer Website live.
persona conocida públicamente o reconocida por sus logros
Berühmtheit, Prominente
Viele junge Leute wollen Berühmtheiten in den sozialen Medien sein.
información no confirmada que se difunde entre personas
Gerücht, Klatsch
Das Gerücht besagte, dass es Veränderungen in der Firma geben würde.
persona famosa y destacada en el mundo del cine, la música, la televisión u otras artes
Star
Mein Traum ist es, ein Star im Fernsehen zu sein.
reconocimiento o popularidad que tiene una persona o cosa entre muchas personas
Ruhm, Berühmtheit
Der Ruhm kann in kurzer Zeit verschwinden.
tendencia o moda que dura poco tiempo
vorübergehende Mode, kurzfristiger Trend
Die extravaganten Frisuren waren nur eine vorübergehende Mode.
dirección o inclinación hacia algo; preferencia o moda
Tendenz, Trend
Der künstlerische Trend dieses Jahres konzentriert sich auf Minimalismus.
el estilo o costumbre popular en la ropa, los accesorios y la apariencia en un momento y lugar determinado
Mode
Straßenmode inspiriert oft große Designer.
lograr reconocimiento público o notoriedad
ser reconocido positivamente por otros por sus cualidades o comportamiento
ser reconocido negativamente por otros debido a su comportamiento o acciones
que pertenece al presente o es del tiempo presente
aktuell
Die derzeitige Präsidentin des Landes ist sehr beliebt.
que está siguiendo las tendencias actuales o es popular en estilo
modisch, in Mode
Runde Brillen sind wieder in Mode.
que tiene poder o capacidad para afectar decisiones, opiniones o acciones de otros
einflussreich
Einflussreiche Medien können die öffentliche Meinung verändern.
que ya no está en estilo o tendencia
unmodern, aus der Mode
Die Dekoration ist veraltet und braucht eine Veränderung.
un suceso importante o notable que ocurre en un lugar o momento determinado
Ereignis
Es gab mehrere Ereignisse während der Zeremonie.
información reciente sobre eventos o hechos recientes
Aktualität, Nachrichten
Die aktuelle Sportberichterstattung interessiert viele Fans.
mensaje que informa o promociona algo en medios públicos
Werbung
Diese Anzeige erscheint immer auf YouTube.
control o restricción sobre lo que se puede publicar, decir o mostrar
Zensur, Informationskontrolle
Zensur kann die Informationen beeinflussen, die die Öffentlichkeit erhält.
derecho de los medios de comunicación para informar sin censura ni interferencias
Pressefreiheit
In einigen Ländern ist die Pressefreiheit bedroht.
herramienta o método para transmitir información o mensajes
Kommunikationsmittel
Körpersprache ist ein nonverbales Kommunikationsmittel.
tendencia a favorecer o desfavorecer a alguien o algo de manera injusta
Voreingenommenheit, Befangenheit
Die Voreingenommenheit gegenüber bestimmten Kandidaten ist offensichtlich.
conjunto de técnicas para promocionar productos, servicios o ideas
Werbung
Sie haben eine kreative Werbekampagne erstellt.
conjunto de personas a quienes se dirige algo o que asisten a un lugar
Publikum, Öffentlichkeit
Das Publikum besuchte die Konferenz.
recibir información o descubrir algo que no se sabía
erfahren
Sie erfuhr von der Party durch ihre Freunde.
tener la información más reciente sobre algo o mantenerse actualizado
que ha recibido la información más reciente o se ha renovado para estar al día
aktualisiert, erneuert
Die Webseite ist mit aktuellen Nachrichten aktualisiert.
que genera opiniones opuestas o debate entre personas
umstritten
Der Gesetzentwurf ist in der lokalen Gemeinschaft umstritten.
que se refiere a información o noticias recientes y muy recientes
letzte Minute, aktuellste
Nachrichten letzter Minute über den Sturm wurden übertragen.
que se distingue por su importancia, calidad o mérito
hervorragend, bedeutend
Sie hat herausragende Beiträge zur Bildung geleistet.
que muestra favoritismo hacia alguien o algo de manera injusta
voreingenommen
Wir sollten nicht parteiisch sein, wenn wir beide Versionen anhören.
que no favorece a ninguna de las partes y actúa de manera justa
unparteiisch
Es ist wichtig, während der Debatte eine unparteiische Haltung beizubehalten.
persona que lee libros, artículos u otros textos
Leser, Leserin
Der Leser unterstrich die wichtigsten Sätze.
información o noticia que se refiere a un área o comunidad específica
lokale Nachrichten, Ortsnachrichten
Die Bürger sind an lokalen Nachrichten interessiert.
información o noticia que afecta o interesa a todo el país
nationale Nachrichten, Landesnachrichten
Die Bürger müssen über nationale Nachrichten informiert werden.
información o noticia relacionada con hechos que ocurren fuera del país
internationale Nachrichten, Weltnachrichten
Wir hörten eine internationale Nachricht während des Frühstücks.
publicación que contiene noticias, artículos y anuncios, generalmente diaria o semanal
Zeitung
Ich habe die Zeitung im Laden gekauft.
publicación que aparece todos los días con noticias y artículos
Zeitung, Tageszeitung
Sie hat ein Zeitung abonniert, um informiert zu bleiben.
persona que investiga y escribe noticias para periódicos, radio o televisión
Journalist
Journalist ist eine Person, die Nachrichten für Zeitungen, Radio oder Fernsehen recherchiert und schreibt.
primera página o cubierta de un periódico, libro o revista
erste Seite, Titelseite
Auf der Titelseite gibt es eine Zusammenfassung der wichtigsten Nachrichten.
conjunto de publicaciones periódicas y periodistas que informan al público
Presse, Medien
Die internationale Prensa reagierte schnell.
conjunto de medios que presentan noticias de forma exagerada o sensacional
Sensationspresse, Boulevardpresse
Dieser Schauspieler erscheint häufig in der Sensationspresse.
una persona que prepara y corrige textos para su publicación
Redakteur, Herausgeber
Der Journalist schickte seinen Bericht an den Chefredakteur.
publicación periódica que contiene artículos, imágenes y anuncios, sobre temas variados
Zeitschrift, Magazin
Ich lese gerne Zeitschriften über Reisen.
parte de un medio dedicada a temas sociales, culturales y de estilo de vida
Gesellschaftsrubrik, Gesellschaftssektion
Ich lese immer den Gesellschaftsteil am Wochenende.
parte de un medio dedicada a noticias y temas relacionados con el deporte
Sportteil
Der Sportteil widmet Raum dem Frauensport.
serie corta de viñetas con dibujos y texto, normalmente humorística
Comicstrip, Comicstreifen
Dieser Comicstrip ist berühmt für seine sarkastischen Charaktere.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
Titel, Schlagzeile
Überschriften müssen kurz und klar sein.
producir textos o imágenes en papel usando una impresora o máquina
drucken, ausdrucken
Kannst du mir helfen, diese Datei zu drucken?
hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea
veröffentlichen
Dieses Buch wurde in mehreren Sprachen veröffentlicht.
inscribirse para recibir regularmente un servicio, publicación o producto
abonnieren, sich anmelden
Um den Newsletter zu erhalten, müssen Sie sich auf der Website anmelden.
parte trasera del coche donde se guardan equipajes u objetos
Kofferraum, Gepäckraum
Es gibt eine Katze unter dem Kofferraum.
parte posterior del cuello
Nacken, Nacken
Der Arzt untersuchte den Nacken sorgfältig.
conexión o afinidad entre personas, ideas o señales
Übereinstimmung, Verbindung
Ich spüre keine Syntonie mit seinen Ideen.
hacer algo más comprensible o eliminar dudas sobre un tema
klären
Ich habe die Situation mit meinem Chef geklärt.
percatarse o comprender algo de forma consciente
sentirse afectado por algo que no se dice de forma directa
moverse muy rápido o aceleradamente
zu schnell fahren, beschleunigen
Das Fahrrad beschleunigt bergab.
prestar atención o notar algo con cuidado
bemerken, aufmerksam machen auf
Ich achte immer darauf, wie Menschen sprechen.
detenerse o calmarse antes de actuar impulsivamente
contagiarse o infectarse con una enfermedad
sich einfangen, erwischen
Mein Bruder hat sich letzte Woche einen Virus eingefangen.
rito religioso de iniciación en la fe cristiana mediante agua
Taufe, christliches Initiationsritual
Nach der Taufe organisierte die Familie eine Feier.
persona no identificada o mencionada de manera genérica
der und der, derjenige
Ich weiß nicht, wer er ist, nur ein fulano aus der Nachbarschaft.
actividad o trabajo que alguien realiza, especialmente como profesión o habilidad manual
Handwerk, Beruf
Sein Beruf ist es, historische Romane zu schreiben.
reírse de alguien o hacer bromas a su costa, generalmente de manera molesta o poco amable
necken, verspotten
Er lernte, diejenigen zu ignorieren, die sich über ihn lustig machten.
comprar y vender productos o servicios con fines comerciales
handeln
Handeln mit gebrauchten Büchern unter Freunden.
vender o anunciar mercancías en voz alta
ausrufen, laut verkünden
Während der Messe verkündeten sie Spielzeuge und Kunsthandwerk.
lleno de gran sorpresa o asombro
verblüfft, erstaunt
Ich war atónito, als ich die Geschwindigkeit seiner Arbeit sah.
que muestra falta de respeto o audacia excesiva
frech, unverschämt
Es war frech, so bald nach einer Gehaltserhöhung zu fragen.
que se hace sin interrupciones o con fluidez
fließend, ununterbrochen
Der Schauspieler hat sein Drehbuch de corrido auswendig gelernt.
lengua indígena o persona del pueblo guaraní
indigene Sprache oder Person des Guarani-Volkes, Sprache oder Angehöriger des Guarani-Volkes
Wir haben Lieder auf Guaraní in der Schule studiert.
persona que habla un idioma o se expresa oralmente
Sprecher, Redner
Sie ist eine fließende Sprecherin von Französisch.
sistema de comunicación hablado o escrito usado por un grupo de personas
Sprache, Sprachsystem
Sie spricht drei verschiedene Sprachen.
sistema de comunicación hablado o escrito por un grupo de personas
separarse de los demás o ponerse en cuarentena
sich isolieren, sich in Quarantäne begeben
Es ist wichtig, sich zu isolieren, wenn man infiziert ist.
ganar o superar a alguien en una competencia, conflicto o desafío
besiegen
Der Spieler trainierte viel, um im Finale zu besiegen.
que usa o habla dos idiomas
zweisprachig
Länder mit zweisprachigen Bevölkerungen haben vielfältige Kulturen.
que habla o entiende solo un idioma
einsprachig
Sie wuchs in einer einsprachigen Umgebung auf.
