Upptäck 3 - Lektion 9
Lär dig och öva vokabulären i Lektion 9 av Descubre 3 och befäst orden och uttrycken som studerats i de avancerade stadierna av denna nivå.
Recension
Flashcards
former
Stavning
Quiz
conjunto de músicas y sonidos que acompañan a una película, programa o videojuego
soundtrack
Jag gillar att lyssna på soundtracket medan jag studerar.
grupo de emisoras que transmiten juntos
nätverk
Nätverket meddelade förändringar i sin programmering.
medio o sistema para transmitir señales o información
kanal
Kanalen sänder i hög upplösning.
periodista que envía noticias o reportajes desde un lugar distinto al medio para el que trabaja
korrespondent, särskild korrespondent
persona que analiza y opina sobre obras de arte, literatura, cine u otras disciplinas
kritiker
Kritikern deltog i filmens premiär.
película o programa que muestra hechos reales y proporciona información sobre un tema
dokumentär, dokumentärfilm
Denna dokumentär vann flera internationella priser.
imagen o sonido artificial usado en cine o televisión para crear una ilusión
specialeffekt
Teamet för specialeffekter arbetar i månader.
cada una de las partes de una serie de televisión, radio o podcast
avsnitt, episod
Gårdagens avsnitt var mycket spännande.
persona que transmite programas en la radio
radiopratare, radiovärd
Radioprogramledare måste ha bra diktion.
persona que escucha algo, como radio o música
lyssnare
Lyssnarna kan skicka meddelanden under programmet.
estación que transmite señales de radio o televisión
radiostation, sändare
Den stationen är mycket populär i den här staden.
artículo, programa o presentación que informa sobre un hecho o tema específico
reportage, nyhetsrapport
De förberedde en speciell rapport för skolans årsdag.
persona que informa noticias para medios de comunicación
reporter, journalist
Reportern skrev en artikel om olyckan.
texto que aparece en la parte inferior de la pantalla para traducir o explicar lo que se dice
undertext, textning
Du kan aktivera textning i alternativmenyn.
serie de televisión con muchas emociones y drama, que suele tener muchos episodios
telenovela
Skådespelarna i telenovelan är kända.
persona que ve programas de televisión
tv-tittare, tittare
TV-tittare kan rösta i tävlingar hemifrån.
conjunto de capítulos de un programa de televisión que se emiten en un período determinado
säsong
Säsongen var mycket framgångsrik.
grabación audiovisual de una canción
musikvideo, videoklipp
Tittarna njöt av musikvideon under programmet.
registrar sonidos, imágenes o programas en un soporte
spela in
Regissören vill spela in scenen en gång till.
grabar imágenes para hacer una película o video
filma, spela in
De filmade filmen i svartvitt för att ge den en klassisk stil.
enviar información, señales o mensajes a otras personas o medios
överföra, sända
Satelliten överför bilder i realtid.
película o programa cuyo audio original se ha sustituido por otro idioma
dubbad
De föredrar dubbade serier istället för undertextade.
realizada frente a un público
live, inför publik
Live-ljudet är ibland annorlunda än ljudet på skivan.
que se transmite o sucede al mismo tiempo que se ve o se escucha
live, live
Följ livesändningen av raketuppskjutningen på vår webbplats live.
persona conocida públicamente o reconocida por sus logros
kändis, berömdhet
Journalisten intervjuade kändisen om hennes nya projekt.
información no confirmada que se difunde entre personas
rykte, skvaller
Ryktet sa att det skulle bli förändringar i företaget.
persona famosa y destacada en el mundo del cine, la música, la televisión u otras artes
stjärna
Min dröm är att bli en stjärna på tv.
reconocimiento o popularidad que tiene una persona o cosa entre muchas personas
rykte, berömmelse
Berömmelsen kan försvinna på kort tid.
tendencia o moda que dura poco tiempo
flyktig mode, kortvarig trend
De extravaganta frisyrerna var bara en förgänglig mode.
dirección o inclinación hacia algo; preferencia o moda
tendens, benägenhet
Den konstnärliga trenden i år fokuserar på minimalism.
el estilo o costumbre popular en la ropa, los accesorios y la apariencia en un momento y lugar determinado
mode
Gatumode inspirerar ofta stora designers.
lograr reconocimiento público o notoriedad
ser reconocido positivamente por otros por sus cualidades o comportamiento
ser reconocido negativamente por otros debido a su comportamiento o acciones
que pertenece al presente o es del tiempo presente
aktuell
Landets nuvarande president är mycket populär.
que está siguiendo las tendencias actuales o es popular en estilo
moderiktig, på modet
Runda glasögon är på modet igen.
que tiene poder o capacidad para afectar decisiones, opiniones o acciones de otros
inflytelserik
Inflytelserika medier kan ändra den allmänna opinionen.
que ya no está en estilo o tendencia
omodern, out of fashion
Dekorationen är omodern och behöver en förändring.
un suceso importante o notable que ocurre en un lugar o momento determinado
händelse
Händelsen drog till sig medias uppmärksamhet.
información reciente sobre eventos o hechos recientes
aktuella nyheter, nyheter
Den aktuella sportnyheten intresserar många fans.
mensaje que informa o promociona algo en medios públicos
annons
Den annonsen visas alltid på YouTube.
control o restricción sobre lo que se puede publicar, decir o mostrar
censur, informationskontroll
Censur kan påverka den information som allmänheten får.
derecho de los medios de comunicación para informar sin censura ni interferencias
tryckfrihet
I vissa länder är pressfriheten hotad.
herramienta o método para transmitir información o mensajes
kommunikationsmedel
Kroppsspråk är ett icke-verbalt kommunikationsmedel.
tendencia a favorecer o desfavorecer a alguien o algo de manera injusta
partiskhet, fördom
Partiskheten mot vissa kandidater är uppenbar.
conjunto de técnicas para promocionar productos, servicios o ideas
reklam
De skapade en kreativ reklamkampanj.
conjunto de personas a quienes se dirige algo o que asisten a un lugar
publik, åskådare
Publiken deltog i föreläsningen.
recibir información o descubrir algo que no se sabía
få reda på
Hon fick veta om festen genom sina vänner.
tener la información más reciente sobre algo o mantenerse actualizado
que ha recibido la información más reciente o se ha renovado para estar al día
uppdaterad, förnyad
Webbsidan är uppdaterad med senaste nyheter.
que genera opiniones opuestas o debate entre personas
kontroversiell
Lagförslaget är kontroversiellt i det lokala samhället.
que se refiere a información o noticias recientes y muy recientes
sista minuten, senaste
Nyheter i sista minuten om stormen sändes.
que se distingue por su importancia, calidad o mérito
framstående, framträdande
Han fick ett pris för sitt framstående arbete i samhället.
que muestra favoritismo hacia alguien o algo de manera injusta
partisk
Vi bör inte vara partiska när vi lyssnar på båda versionerna.
que no favorece a ninguna de las partes y actúa de manera justa
opartisk
Det är viktigt att upprätthålla en opartisk attityd under debatten.
persona que lee libros, artículos u otros textos
läsare, läserska
Läsaren underströk de viktigaste meningarna.
información o noticia que se refiere a un área o comunidad específica
lokalnyheter, lokala nyheter
Medborgarna är intresserade av lokala nyheter.
información o noticia que afecta o interesa a todo el país
nationella nyheter, landsomfattande nyheter
Medborgarna måste informeras om nationella nyheter.
información o noticia relacionada con hechos que ocurren fuera del país
internationell nyhet, världsnyhet
Vi lyssnade på en internationell nyhet under frukosten.
publicación que contiene noticias, artículos y anuncios, generalmente diaria o semanal
tidning
Jag köpte tidningen i affären.
publicación que aparece todos los días con noticias y artículos
tidning, dagstidning
Hon prenumererade på en tidning för att hålla sig informerad.
persona que investiga y escribe noticias para periódicos, radio o televisión
journalist
Journalist är en person som undersöker och skriver nyheter för tidningar, radio eller tv.
primera página o cubierta de un periódico, libro o revista
första sidan, omslag
På förstasidan finns en sammanfattning av de viktigaste nyheterna.
conjunto de publicaciones periódicas y periodistas que informan al público
press, media
Den internationella prensa reagerade snabbt.
conjunto de medios que presentan noticias de forma exagerada o sensacional
sensationspress, boulevardpress
Den skådespelaren dyker ofta upp i boulevardpressen.
una persona que prepara y corrige textos para su publicación
redaktör, korrekturläsare
Journalisten skickade sin rapport till redaktionschefen.
publicación periódica que contiene artículos, imágenes y anuncios, sobre temas variados
tidskrift, magasin
Jag gillar att läsa tidskrifter om resor.
parte de un medio dedicada a temas sociales, culturales y de estilo de vida
samhällsrubrik, samhällssektion
Jag läser alltid samhällsavdelningen på helgerna.
parte de un medio dedicada a noticias y temas relacionados con el deporte
sportsektion
Sportsektionen ägnar utrymme åt kvinnors sport.
serie corta de viñetas con dibujos y texto, normalmente humorística
seriestripp, tecknad serie
Den serien är känd för sina sarkastiska karaktärer.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
rubrik, överskrift
Rubriker ska vara korta och tydliga.
producir textos o imágenes en papel usando una impresora o máquina
skriva ut, trycka
Kan du hjälpa mig att skriva ut den här filen?
hacer que una obra, texto o contenido aparezca en un medio para que el público lo vea o lea
publicera
Den boken publicerades på flera språk.
inscribirse para recibir regularmente un servicio, publicación o producto
prenumerera, registrera sig
För att få nyhetsbrevet måste du prenumerera på webbplatsen.
parte trasera del coche donde se guardan equipajes u objetos
bagageutrymme, bagagelucka
Det finns en katt under bagageluckan.
parte posterior del cuello
nacke, nacke
Läkaren undersökte nacken noggrant.
conexión o afinidad entre personas, ideas o señales
överensstämmelse, förbindelse
Jag känner ingen syntoni med hans idéer.
hacer algo más comprensible o eliminar dudas sobre un tema
klargöra
Jag klargjorde situationen med min chef.
percatarse o comprender algo de forma consciente
sentirse afectado por algo que no se dice de forma directa
moverse muy rápido o aceleradamente
gå för fort, accelerera
Cykeln accelererar nedför backen.
prestar atención o notar algo con cuidado
lägga märke till, uppmärksamma
Jag lägger alltid märke till hur människor talar.
detenerse o calmarse antes de actuar impulsivamente
contagiarse o infectarse con una enfermedad
få, drabbas
Min bror fick en virus förra veckan.
rito religioso de iniciación en la fe cristiana mediante agua
dop, kristen initiationsrit
Efter dopet ordnade familjen en fest.
persona no identificada o mencionada de manera genérica
den och den, den där
Jag pratade med den och den om projektet.
actividad o trabajo que alguien realiza, especialmente como profesión o habilidad manual
yrke, hantverk
Hans yrke är att skriva historiska romaner.
reírse de alguien o hacer bromas a su costa, generalmente de manera molesta o poco amable
reta, håna
Han lärde sig att ignorera de som gjorde narr av honom.
comprar y vender productos o servicios con fines comerciales
handla
Handlar med begagnade böcker mellan vänner.
vender o anunciar mercancías en voz alta
ropa ut, tillkännage med hög röst
Under mässan utropade de leksaker och hantverk.
lleno de gran sorpresa o asombro
förvånad, häpen
Jag blev atónito när jag såg hastigheten i hans arbete.
que muestra falta de respeto o audacia excesiva
fräck, oförskämd
Det var fräckt att be om en löneökning så snart.
que se hace sin interrupciones o con fluidez
flytande, utan avbrott
Skådespelaren memorerade sitt manus de corrido.
lengua indígena o persona del pueblo guaraní
ursprungspråk eller person från Guarani-folket, språk eller medlem av Guarani-folket
Vi studerade sånger på guaraní i skolan.
persona que habla un idioma o se expresa oralmente
talare, språkbrukare
Hon är en flytande talare av franska.
sistema de comunicación hablado o escrito usado por un grupo de personas
språk, tal
Hon talar tre olika språk.
sistema de comunicación hablado o escrito por un grupo de personas
separarse de los demás o ponerse en cuarentena
isolera sig, sätta sig i karantän
Det är viktigt att isolera sig när man är smittad.
ganar o superar a alguien en una competencia, conflicto o desafío
besegra
Spelaren tränade mycket för att besegra i finalen.
que usa o habla dos idiomas
tvåspråkig
Länder med tvåspråkiga befolkningar har mångfaldiga kulturer.
que habla o entiende solo un idioma
enspråkig
Hon växte upp i en enspråkig miljö.
