Francuskie słowa dla «form literatury»

Poznaj różne formy literackie, takie jak powieść, poezja i teatr.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Sztuki Sceniczne i Literatura
l'encyclopédie [Rzeczownik]
اجرا کردن

encyklopedia

Ex: Les encyclopédies en ligne remplacent de plus en plus les versions papier.

Online-encyklopedie coraz częściej zastępują wersje drukowane.

le dictionnaire [Rzeczownik]
اجرا کردن

słownik

Ex: Il a trouvé la prononciation correcte dans le dictionnaire.

Znalazł poprawną wymowę w słowniku.

la citation [Rzeczownik]
اجرا کردن

cytat

Ex: J'ai noté une citation inspirante dans mon cahier.

Zanotowałem inspirujący cytat w moim zeszycie.

l'autobiographie [Rzeczownik]
اجرا کردن

autobiografia

Ex: Les lecteurs apprécient les autobiographies sincères.

Czytelnicy doceniają szczere autobiografie.

la biographie [Rzeczownik]
اجرا کردن

biografia

Ex: La biographie aide à mieux comprendre la personne.

Biografia pomaga lepiej zrozumieć osobę.

la confession [Rzeczownik]
اجرا کردن

wyznanie

Ex: La confession peut soulager la conscience.

Spowiedź może ulżyć sumieniu.

le journal intime [Rzeczownik]
اجرا کردن

pamiętnik osobisty

Ex: Son journal intime révèle ses sentiments les plus profonds.

Jej pamiętnik ujawnia jej najgłębsze uczucia.

le mémoire [Rzeczownik]
اجرا کردن

praca dyplomowa

Ex: Il a défendu son mémoire avec succès.

Z powodzeniem obronił swoją pracę dyplomową.

la correspondance [Rzeczownik]
اجرا کردن

korespondencja

Ex: Ils ont commencé une correspondance pendant la guerre.

Rozpoczęli korespondencję podczas wojny.

la critique [Rzeczownik]
اجرا کردن

krytyka

Ex: La critique permet parfois de progresser.

Krytyka czasami pozwala na postęp.

l'essai [Rzeczownik]
اجرا کردن

esej

Ex: Il a rédigé un essai critique sur l'œuvre de cet auteur.

Napisał krytyczny esej na temat twórczości tego autora.

la monographie [Rzeczownik]
اجرا کردن

monografia

Ex: La monographie fournit des informations précises que l'on ne trouve pas ailleurs.

Monografia dostarcza precyzyjnych informacji, których nie można znaleźć w innym miejscu.

le traité [Rzeczownik]
اجرا کردن

traktat

Ex: Ce traité scientifique est utilisé dans plusieurs universités.

Ten naukowy traktat jest używany w kilku uniwersytetach.

l'éditorial [Rzeczownik]
اجرا کردن

artykuł wstępny

Ex: L'éditorial a provoqué de nombreuses réactions chez les lecteurs.

Artykuł wstępny wywołał wiele reakcji wśród czytelników.

l'annonce [Rzeczownik]
اجرا کردن

ogłoszenie

Ex: L'annonce de sa réussite a rendu ses parents très heureux.

Ogłoszenie jego sukcesu sprawiło, że jego rodzice byli bardzo szczęśliwi.

la recette [Rzeczownik]
اجرا کردن

przepis

Ex: Elle partage souvent ses recettes de cuisine.

Ona często dzieli się swoimi przepisami kulinarnymi.

la tragédie [Rzeczownik]
اجرا کردن

tragedia

Ex: Cette tragédie met en scène des personnages mythiques.
le drame [Rzeczownik]
اجرا کردن

œuvre théâtrale ou récit dramatique représentant des conflits et des émotions intenses, souvent tragiques

Ex: Les acteurs ont interprété le drame avec beaucoup d'émotion.
le roman noir [Rzeczownik]
اجرا کردن

czarna powieść

Ex: Les romans noirs modernes abordent aussi des thèmes sociaux actuels.

Współczesne powieści noir również poruszają aktualne tematy społeczne.

la satire [Rzeczownik]
اجرا کردن

satyrа

Ex: Elle apprécie les satires littéraires qui font réfléchir tout en amusant.

Ona docenia literackie satyry, które skłaniają do myślenia, jednocześnie bawiąc.

la fable [Rzeczownik]
اجرا کردن

bajka

Ex: L'auteur moderne écrit des fables avec des animaux féminins et masculins.

Nowoczesny autor pisze bajki z żeńskimi i męskimi zwierzętami.

la légende [Rzeczownik]
اجرا کردن

legenda

Ex: Il s'intéresse aux légendes locales et aux contes anciens.

Interesuje się lokalnymi legendami i starożytnymi opowieściami.

le mythe [Rzeczownik]
اجرا کردن

mit

Ex: Elle s'intéresse aux mythes anciens et modernes.

Ona interesuje się starożytnymi i współczesnymi mitami.

اجرا کردن

cudowna opowieść

Ex: L'autrice modernise le conte merveilleux en donnant plus d'importance aux héroïnes.

Autorka modernizuje baśń, nadając większe znaczenie bohaterkom.

gothique [przymiotnik]
اجرا کردن

gotycki

Ex: L'écriture gothique est difficile à lire pour les débutants.

Pismo gotyckie jest trudne do odczytania dla początkujących.