pattern

Ингредиенты и Приготовление Пищи - Методы приготовления и состояния

Изучите французскую лексику для выпечки, приготовления на гриле, жарки во фритюре, варки, запекания и других способов приготовления пищи, а также слова, описывающие состояние, степень готовности и текстуру еды.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Vocabulaire des ingrédients et de la préparation des aliments
griller
griller
[глагол]

cuire des aliments sur un grill ou une grille au-dessus d'une source de chaleur

жарить на гриле, готовить на гриле

жарить на гриле, готовить на гриле

Ex: Jean grillait des saucisses dans le jardin. 

Жан жарил сосиски в саду.

Закрыть
Войти
rôtir
rôtir
[глагол]

cuire un aliment à feu vif, au four ou à la broche

жарить, запекать

жарить, запекать

Ex: Elle a rôti un poulet pour le dîner. 

Она зажарила курицу на ужин.

Закрыть
Войти
saisir
saisir
[глагол]

cuire rapidement à feu vif pour dorer l'extérieur

обжаривать на сильном огне, запечатывать

обжаривать на сильном огне, запечатывать

Ex: Il faut saisir la viande dans une poêle bien chaude. 

Нужно обжарить мясо на очень горячей сковороде.

Закрыть
Войти
dorer
dorer
[глагол]

cuire légèrement un aliment jusqu'à ce qu'il prenne une couleur dorée

подрумянивать, обжаривать до золотистого цвета

подрумянивать, обжаривать до золотистого цвета

Ex: Elle a doré les oignons avant d'ajouter la viande. 

Она подрумянила лук перед добавлением мяса.

Закрыть
Войти
bouillir
bouillir
[глагол]

porter un liquide à haute température jusqu'à formation de bulles

кипятить, варить

кипятить, варить

Ex: L'eau commence à bouillir à 100°C. 

Вода начинает кипеть при 100°C.

Закрыть
Войти
braiser
braiser
[глагол]

cuire un aliment (souvent de la viande ou des légumes) longuement, à feu très doux, avec un peu de liquide, dans un récipient fermé

тушить, готовить на медленном огне

тушить, готовить на медленном огне

Ex: Elle a braisé le bœuf pendant trois heures. 

Она тушила говядину в течение трёх часов.

Закрыть
Войти
infuser
infuser
[глагол]

laisser du thé, des herbes ou des plantes dans de l'eau chaude pour que la saveur se diffuse

настаивать, оставлять настаиваться

настаивать, оставлять настаиваться

Ex: Elle a laissé infuser le thé cinq minutes. 

Она оставила чай настаиваться пять минут.

Закрыть
Войти
mijoter
mijoter
[глагол]

cuire lentement à feu doux dans un liquide

тушить на медленном огне, варить на медленном огне

тушить на медленном огне, варить на медленном огне

Ex: Je laisse la soupe mijoter pendant une heure. 

Я оставляю суп томиться в течение часа.

Закрыть
Войти
diluer
diluer
[глагол]

ajouter de l'eau ou un autre liquide pour rendre quelque chose plus liquide ou moins fort

разбавлять, разводить

разбавлять, разводить

Ex: Elle a dilué le sirop avec de l'eau. 

Она разбавила сироп водой.

Закрыть
Войти
frire
frire
[глагол]

cuire un aliment dans de l'huile ou du gras très chaud

жарить

жарить

Ex: Elle fait frire des beignets pour le dessert. 

Она жарит пончики на десерт.

Закрыть
Войти
liquéfier
liquéfier
[глагол]

rendre quelque chose liquide en le chauffant ou par un procédé chimique/physique

сжижать, разжижать

сжижать, разжижать

Ex: La chaleur a liquéfié le beurre. 

Тепло расплавило масло.

Закрыть
Войти
cuire
cuire
[глагол]

préparer un aliment par la chaleur

готовить, варить

готовить, варить

Ex: Elle cuit des pâtes pour le dîner. 

Она готовит пасту на ужин.

Закрыть
Войти
fermenter
fermenter
[глагол]

se transformer sous l'action de micro-organismes, produire des gaz ou de l'alcool

бродить, ферментироваться

бродить, ферментироваться

Ex: Le raisin commence à fermenter dans les cuves. 

Виноград начинает бродить в чанах.

Закрыть
Войти
mariner
mariner
[глагол]

laisser un aliment, généralement de la viande ou du poisson, dans un mélange de liquide et d'épices pour l'attendrir et lui donner du goût

мариновать, выдерживать в маринаде

мариновать, выдерживать в маринаде

Ex: Elle marine le poulet dans du vin et des herbes avant de le cuire. 

Она маринует курицу в вине и травах перед приготовлением.

Закрыть
Войти
saler
saler
[глагол]

mettre du sel sur un aliment, généralement viande, poisson ou légumes, soit pour le conserver, soit pour lui donner du goût

солить, посолить

солить, посолить

Ex: Elle sale le saumon avant de le fumer. 

Она солит лосося перед копчением.

Закрыть
Войти
conserver
conserver
[глагол]

préserver des denrées comestibles

сохранять, консервировать

сохранять, консервировать

Ex: Ma grand-mère conserve des confitures maison. 
Закрыть
Войти
mousser
mousser
[глагол]

former des bulles ou de la mousse, généralement dans un liquide comme une boisson ou une préparation culinaire

пениться, вспенивать

пениться, вспенивать

Ex: Elle fait mousser le lait pour préparer le cappuccino. 

Она взбивает молоко для приготовления капучино.

Закрыть
Войти
pasteuriser
pasteuriser
[глагол]

chauffer un liquide ou un aliment à une température précise pendant un certain temps pour tuer les bactéries et prolonger sa conservation

пастеризовать, подвергать пастеризации

пастеризовать, подвергать пастеризации

Ex: Le lait est pasteurisé avant d'être mis en bouteille. 
Закрыть
Войти
graisser
graisser
[глагол]

enduire un récipient, une surface ou un aliment avec de la matière grasse (beurre, huile, etc.) pour éviter que cela n'attache ou pour enrichir le goût

смазывать, намазывать жиром

смазывать, намазывать жиром

Ex: Elle graisse le moule avant de verser la pâte. 

Она смазывает форму перед тем, как налить тесто.

Закрыть
Войти
glacer
glacer
[глагол]

transformer un liquide ou un aliment en glace, ou le rendre très froid

замораживать, заледенять

замораживать, заледенять

Ex: Elle glace  le sorbet avant de le servir. 

Она замораживает сорбет перед подачей.

Закрыть
Войти
lever
lever
[глагол]

en parlant d'une pâte, augmenter de volume grâce à la fermentation (levure ou levain)

подниматься, подходить

подниматься, подходить

Ex: La pâte doit lever pendant une heure. 

Тесто должно подниматься в течение часа.

Закрыть
Войти
cuit
cuit
[прилагательное]

qui a été préparé par la chaleur, devenu propre à la consommation

приготовленный, вареный

приготовленный, вареный

Ex: Le poulet est bien cuit. 

Курица хорошо приготовлена.

Закрыть
Войти
frit
frit
[прилагательное]

cuit dans de l'huile chaude ou du beurre, généralement jusqu'à ce que la surface soit dorée et croustillante

жареный, жареная

жареный, жареная

Ex: Les pommes de terre sont frites jusqu'à ce qu'elles soient dorées. 

Картофель жарят до золотистого цвета.

Закрыть
Войти
saignant
saignant
[прилагательное]

viande cuite rapidement de manière à rester rouge et juteuse à l'intérieur

с кровью, непрожаренный

с кровью, непрожаренный

Ex: Il préfère le steak saignant avec un peu de sel. 

Он предпочитает стейк с кровью с небольшим количеством соли.

Закрыть
Войти
fumé
fumé
[прилагательное]

aliment ayant été exposé à de la fumée, donnant un goût ou une odeur caractéristique

копчёный, копчёная

копчёный, копчёная

Ex: Le saumon fumé est servi avec des câpres et des oignons. 

Копчёный лосось подаётся с каперсами и луком.

Закрыть
Войти
cru
cru
[прилагательное]

qui n'a pas été cuit, dans son état naturel

сырой, неприготовленный

сырой, неприготовленный

Ex: La viande crue doit être conservée au réfrigérateur. 

Сырое мясо должно храниться в холодильнике.

Закрыть
Войти
bien cuit
bien cuit
[прилагательное]

viande ou aliment cuit complètement jusqu'à ce qu'il ne reste plus de trace de cru à l'intérieur

хорошо прожаренный, полностью приготовленный

хорошо прожаренный, полностью приготовленный

Ex: Il préfère son steak bien cuit sans trace de sang. 

Он предпочитает свой стейк хорошо прожаренным без следа крови.

Закрыть
Войти
cuire au four
cuire au four
[глагол]

préparer un aliment en le plaçant dans un four pour qu'il cuise à chaleur sèche

запекать, выпекать

запекать, выпекать

Ex: Elle va cuire au four un gâteau au chocolat. 

Она собирается испечь шоколадный торт.

Закрыть
Войти
cuire à la vapeur
cuire à la vapeur
[глагол]

préparer un aliment en utilisant la vapeur produite par de l'eau bouillante, ce qui permet une cuisson douce sans contact direct avec l'eau

готовить на пару, парить

готовить на пару, парить

Ex: Elle cuit à la vapeur les légumes pour conserver leurs vitamines. 

Она готовит на пару овощи, чтобы сохранить их витамины.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek