pattern

رأي - نقد

إتقان المصطلحات الإنجليزية المتعلقة بالنقد، مثل "كن في الطرف المتلقي" و"اسكب الماء البارد".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
English idioms related to Opinion
a flea in one's ear

a sharp expression of one's disapproval or criticism of someone as a result of their action or behavior

انتقادات قاسية أو عقوبة

انتقادات قاسية أو عقوبة

Google Translate
[عبارة]
to have a go

to criticize someone severely because of what they said or did

انتقاد شخص ما بشدة

انتقاد شخص ما بشدة

Google Translate
[عبارة]
to read sb the riot act

to angrily warn or threaten someone so that they will not make the same mistake

تهديد أو توبيخ شخص ما

تهديد أو توبيخ شخص ما

Google Translate
[عبارة]
to rake sb/sth over the coals

to severely criticize someone because of their mistake

أشعل النار شخص ما أو شيء ما على الفحم

أشعل النار شخص ما أو شيء ما على الفحم

Google Translate
[عبارة]
to drag sb/sth over the coals

to subject someone to severe criticism

انتقاد شخص ما بشدة

انتقاد شخص ما بشدة

Google Translate
[عبارة]
let sb have it

to violently criticize or punish a person over what they did or said

انتقاد شخص ما بلا رحمة

انتقاد شخص ما بلا رحمة

Google Translate
[جملة]
to whale on sb/sth

to strongly criticize someone or something for something bad that has happened

انتقاد شخص ما بعنف

انتقاد شخص ما بعنف

Google Translate
[عبارة]
water off a duck's back

(of criticisms or warnings) failing to have any effect on a person

غير فعالة تماما

غير فعالة تماما

Google Translate
[عبارة]
in the firing line

likely to receive much criticism

قريب جدًا من التعرض للانتقاد

قريب جدًا من التعرض للانتقاد

Google Translate
[عبارة]
be on the receiving end

to experience the effects or consequences of actions, often from others

مواجهة عواقب أفعاله

مواجهة عواقب أفعاله

Google Translate
[عبارة]
in full cry

used to refer to the act of doing something with a lot of energy and excitement

مع طاقة كبيرة أو الإثارة

مع طاقة كبيرة أو الإثارة

Google Translate
[عبارة]
to throw cold water on sth

to demotivate a person by talking negatively about their plans or opinions

تثبيط أو تثبيط شخص ما

تثبيط أو تثبيط شخص ما

Google Translate
[عبارة]
the pot calling the kettle black

used when someone is criticizing another for a fault that they have as well

عندما تنتقد أحداً بسبب العيب الذي تمتلكه أنت أيضاً

عندما تنتقد أحداً بسبب العيب الذي تمتلكه أنت أيضاً

Google Translate
[عبارة]
to take a beating

to face strong negative feedback or verbal abuse

عندما يتم انتقاد شخص ما بشدة

عندما يتم انتقاد شخص ما بشدة

Google Translate
[عبارة]
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek