Dovednosti s SAT Slovy 2 - Lekce 37

Ex: We visited a park with statuesque lawn art dotting the landscape like living statues .

Navštívili jsme park s sochařským trávníkovým uměním, které tečkovalo krajinu jako živé sochy.

Ex: Miniature statuettes of fictional characters were sold as high-quality collectibles .

Miniaturní sošky fiktivních postav byly prodávány jako vysoce kvalitní sběratelské předměty.

Ex: As the founder of the company , she held immense stature among employees .

Jako zakladatelka společnosti měla mezi zaměstnanci obrovskou vážnost.

Ex: Under the statute, the company must provide annual safety training for employees .

Podle statutu musí společnost poskytovat zaměstnancům každoroční školení o bezpečnosti.

Ex: Studies of ant colonies and bee hives reveal orderly microcosms that replicate the functioning of larger societies .

Studie mravenčích kolonií a včelích úlů odhalují uspořádané mikrokosmy, které replikují fungování větších společností.

Ex: The machinist carefully measured the width of each engine part with a digital micrometer to ensure it met specifications .

Strojař pečlivě změřil šířku každé části motoru digitálním mikrometrem, aby zajistil, že splňuje specifikace.

Ex: The conference room was equipped with a microphone at each table , allowing all participants to contribute to the discussion .

Jednací místnost byla vybavena mikrofonem u každého stolu, což umožnilo všem účastníkům přispět k diskusi.

Ex: The microscopic images provided by the new equipment were incredibly detailed and clear .

Mikroskopické snímky poskytované novým zařízením byly neuvěřitelně detailní a jasné.

Ex: Biological microscopy applications include pathology examinations and microbiology research .

Aplikace biologické mikroskopie zahrnují patologická vyšetření a mikrobiologický výzkum.

Ex: This artifact, a beautifully carved statue , was a significant find that helped date the historical site .

Tento artefakt, krásně vyřezávaná socha, byl významným nálezem, který pomohl datovat historické místo.

Ex: His smile was an artifice designed to hide his true intentions .

Jeho úsměv byl úskok, který měl skrýt jeho pravé úmysly.

Ex: An artisan created the stained glass windows in the church.

Řemeslník vytvořil vitrážová okna v kostele.

Ex: Engineers designed drainage works to control seasonal overflow from agricultural fields recharged by the underlying artesian system .

Inženýři navrhli odvodňovací práce, aby kontrolovali sezónní přetečení zemědělských polí nabíjených podzemním artéským systémem.

Ex: They admired her artless generosity and openness.

Obdivovali její prostoduchou štědrost a otevřenost.

Ex: The artist was artful in promoting her work while staying humble .

Umělkyně byla chytrou v propagaci své práce a přitom zůstala skromná.

Ex: Historians have learned a great deal about early Canadian life by studying diaries kept by St. Lawrence River valley habitants.

Historici se dozvěděli mnoho o raném kanadském životě studiem deníků vedených obyvateli údolí řeky svatého Vavřince.

Ex: Engineers designed the spacecraft with redundant life support systems to ensure cabin conditions remained habitable over long durations in deep space .

Inženýři navrhli kosmickou loď s redundantními systémy podpory života, aby zajistili, že podmínky v kabině zůstanou obyvatelné po dlouhou dobu v hlubokém vesmíru.

Ex: The family 's habitual Sunday dinner gathering was disrupted by the pandemic lockdown .

Obvyklé nedělní rodinné setkání u večeře bylo přerušeno pandemickou uzávěrou.

Ex: Public speaking is a habitude she strengthens by volunteering at community events whenever possible .

Veřejné vystupování je zvyk, který posiluje dobrovolnictvím na komunitních akcích, kdykoli je to možné.

Ex: Declining infrastructure , lack of economic prospects and high crime rates have reduced the attractiveness of habitability in some inner city zones .

Upadající infrastruktura, nedostatek ekonomických vyhlídek a vysoká míra kriminality snížily atraktivitu obyvatelnosti v některých vnitřních městských zónách.