Αλήθεια, Μυστικότητα και Απάτη - Προσποίηση
Ανακαλύψτε πώς οι αγγλικοί ιδιωματισμοί όπως "keep up looks" και "crocodile tears" σχετίζονται με προσχήματα στα αγγλικά.
Ανασκόπηση
Κάρτες
Κουίζ
used for saying that a person, thing, situation etc. is not actually like what their description, label, or title suggests
![είναι πολύ διαφορετικό από τα αναμενόμενα πρότυπα](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
είναι πολύ διαφορετικό από τα αναμενόμενα πρότυπα
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
to act and behave as if everything is fine so that others do not find out about one's problems
![κάποιος που προσποιείται ότι όλα είναι εντάξει](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
κάποιος που προσποιείται ότι όλα είναι εντάξει
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
an insincere offer or promise of support, assistance, etc.
![άδεια υπόσχεση](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
άδεια υπόσχεση
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
to take action that proves one's sincerity or commitment to what one has said by investing or spending money on it
![αποδεικνύοντας την ειλικρίνεια και τη δέσμευσή του μέσω της δράσης](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
αποδεικνύοντας την ειλικρίνεια και τη δέσμευσή του μέσω της δράσης
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
to fake death by lying on the ground without moving
![όταν κάποιος συμπεριφέρεται σαν να είναι νεκρός](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
όταν κάποιος συμπεριφέρεται σαν να είναι νεκρός
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
to behave in a way that hides one's unhappiness, worries, or problems
![ενεργεί γενναία για να κρύψει τους φόβους ή τις ανησυχίες του](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
ενεργεί γενναία για να κρύψει τους φόβους ή τις ανησυχίες του
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
to act calmly in order to hide one's anger, enthusiasm, fear, etc. from others
![συμπεριφερόμενος ήρεμα](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
συμπεριφερόμενος ήρεμα
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
to have a bad reputation of calling for help when one does not really need any, and so making oneself untrustworthy
fake display of feelings of sadness, remorse, or sympathy
![όταν κάποιος προσποιείται ότι είναι λυπημένος](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
όταν κάποιος προσποιείται ότι είναι λυπημένος
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used for saying that a person only appears to be nice or innocent, but they are not like that in reality
![χρησιμοποιείται όταν κάποιος προσποιείται ότι είναι αφελής](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
χρησιμοποιείται όταν κάποιος προσποιείται ότι είναι αφελής
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
to talk or behave in a way that is fake
![συμπεριφέρονται με αυθεντικό τρόπο](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
συμπεριφέρονται με αυθεντικό τρόπο
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used to refer to when someone does something intentionally, but pretends as if it was an accident
![προσποιούμενος σαν μια σκόπιμη πράξη να ήταν ατύχημα](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
προσποιούμενος σαν μια σκόπιμη πράξη να ήταν ατύχημα
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
a person sent into a group as a spy to report on its activities
![κατάσκοπος ή πληροφοριοδότης](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
κατάσκοπος ή πληροφοριοδότης
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
to pretend as if one is asleep or dead so that others will not bother or attack one
![παριστάνοντας τον νεκρό](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
παριστάνοντας τον νεκρό
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
someone or something that looks frightening, dangerous, or strong while in reality, they are not
![είναι εκφοβιστικό ή ισχυρό μόνο στην εμφάνιση](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
είναι εκφοβιστικό ή ισχυρό μόνο στην εμφάνιση
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
to act as if one is not afraid or worried
![παριστάνοντας τη γενναία](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
παριστάνοντας τη γενναία
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
to begin crying just to get others to sympathize with one or do what one asks of them
![κλαίει για να τραβήξει την προσοχή των άλλων](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
κλαίει για να τραβήξει την προσοχή των άλλων
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
used when someone likes to have things so expensive they cannot possibly afford
![λέγεται σε κάποιον που είναι καυχησιάρης και ψεύτης](https://api.langeek.co/v1/assets/flags/el.png)
λέγεται σε κάποιον που είναι καυχησιάρης και ψεύτης
![Google Translate](/assets/icons/google_translate.png)
![LanGeek](/assets/logo/langeek-mono-small.png)