الرأي والحجة - صنع حجة
هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة ببناء حجة مثل "ادعاء"، "يمكن القول"، و"يمكن الدفاع عنه".
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
(of an argument) directed against a person and not their point of view

ad hominem (حجة) موجهة ضد الشخص وليس ضد وجهة نظره
a part of a larger system or process, with its specific qualities determined by the preceding adjectives
a set of facts or information that can be used to win an argument against someone or to criticize them

ذخيرة, حجج
قدمت محاضرة الأستاذ للطلاب ذخيرة لمناظرتهم القادمة.
used to introduce a statement that confirms or supports a previous point

على أي حال، بأي حال من الأحوال
a situation in which a theory or argument cannot be true because two or more parts of it are contradictory

أبوريا, مأزق نظري
(of an ideology or opinion) not certain and could be backed up by facts and reasons

قابل للنقاش, مشكوك فيه
فرص الفريق في الفوز بالبطولة قابلة للنقاش، اعتمادًا على مبارياتهم القادمة.
used to convey that a statement can be supported with reasons or evidence

بلا شك، ربما
يمكن القول أن التغييرات الأخيرة في بنية المدينة التحتية قد ساهمت في تحسين نوعية الحياة للسكان.
to provide reasons when saying something is the case, particularly to persuade others that one is right

يجادل, يناقش
لقد جادل ضد الاقتراح، مستشهداً بالعواقب السلبية المحتملة على الاقتصاد.
a reason or sets of reasons presented to show the correctness or falsehood of an action or idea

حجة, جدال
(of a person) ready to argue and often arguing

جدلي, محب للجدال
على الرغم من ميوله المجادلة، كان يحترم لمهاراته في التفكير النقدي.
something that can be used as a basis for criticism or punishment of someone
used to introduce a second fact that must be taken into account
to keep repeating or stressing an idea, argument, etc., especially when it is unnecessary
to persuade a group of people to accept one's arguments by winning their support or sympathy

إقناع, كسب التأييد
أسلوب المحاضرة الجذاب للأستاذ حمل الطلاب، مما جعل المفاهيم المعقدة في متناول اليد.
a series of facts supporting a theory or an argument

قضية, حالة
في عرضها التقديمي، قدمت حجة مقنعة لصالح فوائد الطاقة المتجددة.
the practice of unsound reasoning and falsely arguing questions in a clever way

التحايل, المغالطة
(of reasoning or argument) using a statement to prove itself

دائري, توتولوجي
كشف النقاش سلسلة من التفكير الدائري.
the fact of a theory or an argument continuously returning to the starting point, due to having a conclusion that has been assumed as a premise

الدوران, المنطق الدائري
to say that something is the case without providing proof for it

يزعم, يدعي
في الوقت الحالي، تدعي الحملة التسويقية بنشاط أن المنتج هو الأفضل في السوق.
a weakness in someone's character or argument that can be used against them

نقطة ضعف, ثغرة
كل خطة قوية لها على الأقل نقطة ضعف واحدة.
a statement about the truth of something without offering any verification or proof

ادعاء, زعم
ادعاؤهم بأن الحدث قد ألغي لم يتم التحقق منه وتسبب في ارتباك بين الحضور.
to move to a different opinion or to admit to one's mistakes

النزول, التراجع عن الرأي
to reluctantly admit that something is true after denying it first

يعترف, يعترف على مضض
استغرق الأمر وقتًا، لكنه في النهاية اعترف بأهمية السياسة الجديدة.
to prove something or someone wrong or false through evidence or argumentation

دحض, تفنيد
سوف أدحض أي شكوك حول نتائج بحثي.
in a way that is always the same

باستمرار، بشكل منتظم
الطقس في هذه المنطقة باستمرار مشمس خلال الصيف.
to argue the truth of something

يدعي, يجادل
ادعى السياسي أن الإصلاحات الاقتصادية ستؤدي إلى ازدهار أكبر لجميع المواطنين.
a thing that is the direct or natural result of another

نتيجة, تبع
كان للطلب المرتفع على المنتج نتيجة طبيعية تتمثل في ارتفاع الأسعار.
an individual argument, allegation, or item under discussion in reasoning or debate

تهمة, اتهام
ركز التحقيق على عدة توجيهات اتهام بالاحتيال.
an opposing argument or viewpoint that challenges an idea or theory

حجة مضادة, رأي معارض
شجع الأستاذ الطلاب على النظر في الحجج المضادة لتطوير فهم أكثر شمولاً للموضوع.
an example or a fact that refutes or contradicts a theory, hypothesis, or a proposition

مثال مضاد, مثال معاكس
able to be believed or relied on

موثوق به, يمكن الاعتماد عليه
اعتبرت شهادة الخبير موثوقة بسبب خبرته الواسعة ومؤهلاته في المجال.
a legal case or argument presented by the accused to deny guilt and seek acquittal

دفاع, مرافعة
أخذ القاضي الدفاع في الاعتبار قبل إصدار الحكم.
to support someone or try to justify an action, plan, etc.

يدافع, يدعم
يهدف أحدث كتاب للكاتبة إلى الدفاع عن آرائها المثيرة للجدل حول القضايا الاجتماعية.
having a justifiable basis that can be supported or explained

يمكن الدفاع عنه, مبرر
كانت أفعاله قابلة للدفاع في ضوء الأدلة المقدمة.
a structured method of reasoning in which truth is reached through the systematic exchange of logical arguments

ديالكتيك, المنهج الجدلي
درس الجدلية للنظريات المتعارضة لصقل حجته.
referring to the method of argumentation or discourse that involves the exchange of opposing ideas or viewpoints in order to reach a deeper understanding or resolution

جدلي, متعلق بالجدلية
يشجع التفكير الجدلي الأفراد على النظر في وجهات نظر متعددة وتحدي افتراضاتهم الخاصة.
to make a point unmistakably clear by stressing it, providing proof, or using examples
anything that proves the truth or possibility of something, such as facts, objects, or signs

دليل, بينة
تخدم الوثائق والقطع الأثرية التاريخية كـ دليل قيّم لفهم الحضارات والأحداث الماضية.
to thoroughly defeat someone in an argument, a contest, etc.

سحق, دمر
في عرض المبيعات، سحق المنافسة بعرضه المقنع وتكتيكات البيع المقنعة.
to explain or describe something in detail, often in a formal or structured manner

تطوير, تفصيل
يشرح الباحث المنهجية المستخدمة في الدراسة لضمان الوضوح بتفصيل.
used to introduce the first point in the series, especially in arguments or when stating one's opinions, reasons, etc.
used to state the first and foremost of a series of facts, opinions, questions etc., especially in an argument
used to convey that what one is saying about something is also true for another related thing

بالمناسبة, على أي حال
أنا لا أحب القهوة، و، بالمناسبة، أنا لست من محبي الشاي أيضًا.
used to introduce additional information

علاوة على ذلك, بالإضافة إلى ذلك
قيادة جاك تلهم النجاح والقدرة على التكيف؛ علاوة على ذلك، رؤيته تدفع المشروع إلى الأمام.
