pattern

Apariencia y Estado Físico - Fitness y Deportes

Aquí encontrarás jerga relacionada con el fitness y los deportes, que captura términos utilizados para entrenamientos, rendimiento atlético y cultura deportiva.

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Appearance & Fitness
gym rat
gym rat
[Sustantivo]

a person who spends a lot of time working out or exercising at the gym

adicto al gimnasio, fanático del gimnasio

adicto al gimnasio, fanático del gimnasio

Ex: Even on weekends, he's at the gym; he's a real gym rat. 

Antes odiaba hacer ejercicio, pero después de seis meses me volví un auténtico adicto al gimnasio.

pump
pump
[Sustantivo]

the temporary swelling and firmness of muscles during or after weight training

bombeo muscular, congestión muscular

bombeo muscular, congestión muscular

Ex: He hits a few extra curls just to get the pump before heading out. 

Hace algunos curls extra solo para conseguir la bomba antes de salir.

bulk
bulk
[Sustantivo]

a phase of training aimed at gaining muscle mass, usually by eating more calories

volumen, fase de volumen

volumen, fase de volumen

Ex: She tracks her calories carefully to stay in a clean bulk. 

Ella rastrea sus calorías cuidadosamente para mantenerse en un volumen limpio.

beast mode
beast mode
[Sustantivo]

a state of extreme intensity or focus, especially during exercise or competition

modo bestia, modo animal

modo bestia, modo animal

Ex: She's in beast mode prepping for her competition. 

Ella está en modo bestia preparándose para su competencia.

to spot
to spot
[Verbo]

to assist someone during a heavy lift, especially to ensure safety in exercises like the bench press

asistir, vigilar

asistir, vigilar

Ex: She spotted me while I tried my new PR. 

Ella me ayudó a vigilar mientras intentaba mi nuevo PR.

bro split
bro split
[Sustantivo]

a gym routine where different muscle groups are trained on separate days

división de grupos musculares, rutina de gimnasio por grupos

división de grupos musculares, rutina de gimnasio por grupos

Ex: She's switching from full-body workouts to a bro split. 

Ella está cambiando de entrenamientos de cuerpo completo a un split bro.

leg day
leg day
[Sustantivo]

a workout session focused on the lower body, often joked about or dreaded due to its intensity

día de piernas, entrenamiento de piernas

día de piernas, entrenamiento de piernas

Ex: Leg day always leaves me sore for two days. 

El día de piernas siempre me deja adolorido por dos días.

sesh
sesh
[Sustantivo]

a session of activity, often a workout, party, or casual hangout

sesión, jornada

sesión, jornada

Ex: She invited me to a painting sesh this weekend. 

Me invitó a una sesh de pintura este fin de semana.

sweat sesh
sweat sesh
[Sustantivo]

an intense or sweaty workout session

sesión de sudor intensa, sesión de entrenamiento intenso

sesión de sudor intensa, sesión de entrenamiento intenso

Ex: She posted about her 90-minute sweat sesh on Instagram. 

Ella publicó en Instagram sobre su sesión de sudor de 90 minutos.

rep
rep
[Sustantivo]

the number of times an exercise is performed in a row

repetición

repetición

Ex: She struggled to finish her last few reps. 

Le costó terminar sus últimas repeticiones.

squat rack hog
squat rack hog
[Sustantivo]

a person who occupies the squat rack for an extended time, preventing others from using it

acaparador de rack de sentadillas, monopolizador de jaula de sentadillas

acaparador de rack de sentadillas, monopolizador de jaula de sentadillas

Ex: She waited patiently while a squat rack hog finished. 

Ella esperó pacientemente mientras un monopolizador del rack de sentadillas terminaba.

meathead
meathead
[Sustantivo]

a stupid, muscle-bound, or dim-witted person

cabezahueca, musculitos

cabezahueca, musculitos

Ex: She's dating another meathead who cares more about protein shakes than conversation. 

Ella está saliendo con otro imbécil que se preocupa más por los batidos de proteínas que por la conversación.

more plates, more dates

a gym bro saying suggesting that increasing one's strength or muscle mass leads to more dating success

Ex: She joked, "More plates, more dates," as he added another set of weights. 
swolemate
swolemate
[Sustantivo]

a fitness partner, often referring to a romantic partner who trains together

compañero de entrenamiento, pareja de gimnasio

compañero de entrenamiento, pareja de gimnasio

Ex: My swolemate keeps me motivated during leg day. 

Mi swolemate me mantiene motivado durante el día de piernas.

trash talk
trash talk
[Sustantivo]

insulting or boastful speech intended to provoke or intimidate opponents

palabras provocativas, lenguaje insultante

palabras provocativas, lenguaje insultante

Ex: Don't let their trash-talk get to you. 

No dejes que sus insultos te afecten.

comeback kid
comeback kid
[Sustantivo]

someone who makes a successful return or recovery after facing setbacks or difficulties

niño prodigio del regreso, fenix renaciente

niño prodigio del regreso, fenix renaciente

Ex: The movie was a flop at first, but it made him the comeback kid in Hollywood. 

La película fue un fracaso al principio, pero lo convirtió en el comeback kid de Hollywood.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek