pattern

خانه و باغ - صندلی و چهارپایه ها

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به صندلی و چهارپایه مانند "صندلی دسته دار"، "نیمکت" و "پاف" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Home and Garden
chair
chair
[اسم]

furniture with a back and often four legs that we can use for sitting

صندلی

صندلی

Ex: Please pull up a chair and sit down. 
بستن
ورود
stool
stool
[اسم]

a seat, often with four legs, that does not include a any support for one's back or arms

صندلی (بدون پشتی), چهارپایه

صندلی (بدون پشتی), چهارپایه

Ex: He used a stool to reach the top shelf in the kitchen. 

او از یک چهارپایه برای رسیدن به قفسه بالایی در آشپزخانه استفاده کرد.

بستن
ورود
bergere
bergere
[اسم]

a French-style armchair with upholstered sides and back and an exposed wooden frame

*صندلی برژر

*صندلی برژر

Ex: She placed the bergère by the fireplace, creating a cozy reading nook. 

او برژه را کنار شومینه قرار داد و یک گوشه دنج برای مطالعه ایجاد کرد.

بستن
ورود
armchair
armchair
[اسم]

a chair with side supports for the arms and a comfortable backrest, often used for relaxation or reading

مبل راحتی, صندلی دسته‌دار

مبل راحتی, صندلی دسته‌دار

Ex: He sank into the armchair after a long day at work. 

او پس از یک روز طولانی کار در صندلی راحتی فرو رفت.

بستن
ورود
banquette
banquette
[اسم]

an upholstered bench often built into a wall or used as built-in seating in a dining or kitchen area

*بنکت

*بنکت

Ex: She decided to add a banquette in the kitchen to make the dining area more comfortable. 

او تصمیم گرفت یک نیمکت در آشپزخانه اضافه کند تا فضای غذاخوری راحت‌تر شود.

بستن
ورود
bench
bench
[اسم]

a long seat for two or more people, often made of wood or metal

نیمکت, صندلی بلند چندنفره

نیمکت, صندلی بلند چندنفره

Ex: Daniel left his bag on the wooden bench. 
بستن
ورود
barrel chair
barrel chair
[اسم]

a type of chair with a curved back and armrests, resembling the shape of a barrel

صندلی گرد

صندلی گرد

Ex: The living room looked more inviting after we added a barrel chair in the corner. 

پس از اضافه کردن یک صندلی بشکه‌ای به گوشه، اتاق نشیمن دل‌نشین‌تر به نظر می‌رسید.

بستن
ورود
basket chair
basket chair
[اسم]

a type of chair that features a basket-shaped seat made of woven materials such as wicker, rattan, or cane

*صندلی حصیری

*صندلی حصیری

Ex: The living room was brightened up by the addition of a cozy basket chair. 

اتاق نشیمن با افزودن یک صندلی سبدی دنج روشن تر شد.

بستن
ورود
beanbag
beanbag
[اسم]

a soft, cushioned chair filled with small pieces of material that conforms to the shape of the body for comfortable sitting or lounging

کیسه حبوبات, صندلی گلابی شکل

کیسه حبوبات, صندلی گلابی شکل

بستن
ورود
bentwood
bentwood
[اسم]

a type of furniture made by bending wood into curved shapes and then laminating several layers together to create a strong and durable piece of furniture

*صندلی چوبی خمیده

*صندلی چوبی خمیده

Ex: The bentwood design of the rocking chair makes it both functional and beautiful. 

طراحی چوب خمیده صندلی راحتی آن را هم کاربردی و هم زیبا می‌کند.

بستن
ورود
Berbice chair

a spacious armchair that comes with elongated armrests that can be folded inward to function as leg rests

*صندلی بربیس

*صندلی بربیس

Ex: She sat in the Berbice chair, enjoying the comfort of its curved backrest. 

او روی صندلی بربیس نشست، از راحتی پشتی منحنی آن لذت می‌برد.

بستن
ورود
carver
carver
[اسم]

a type of dining chair with arms, usually placed at the head of the table

*صندلی دسته‌دار

*صندلی دسته‌دار

بستن
ورود
deck chair
deck chair
[اسم]

a type of folding chair designed for outdoor use, typically with a frame of wood or metal and a fabric or canvas seat and back that can be adjusted to recline

صندلی تاشو عرشه کشتی

صندلی تاشو عرشه کشتی

Ex: The deck chair was perfect for lounging on the beach all afternoon. 

صندلی تاشو برای استراحت در ساحل تمام بعدازظهر عالی بود.

بستن
ورود
dining chair
dining chair
[اسم]

a chair designed for use at a dining table

*صندلی غذاخوری

*صندلی غذاخوری

بستن
ورود
easy chair
easy chair
[اسم]

a large and comfortable chair or armchair

صندلی راحتی

صندلی راحتی

Ex: The easy chair by the window is perfect for watching the sunset. 

صندلی راحتی کنار پنجره برای تماشای غروب آفتاب عالی است.

بستن
ورود
fauteuil
fauteuil
[اسم]

a French armchair with open sides, upholstered seat, back, and arms, and exposed wood frames

صندلی راحتی

صندلی راحتی

Ex: The fauteuil was the perfect spot to relax after a long day of work. 

مبلمان محل عالی برای استراحت بعد از یک روز کاری طولانی بود.

بستن
ورود
fiddle-back chair

a type of chair with a backrest that is shaped like a violin or fiddle

صندلی با پشتی ویولن شکل, صندلی با پشتی به شکل ویولن

صندلی با پشتی ویولن شکل, صندلی با پشتی به شکل ویولن

Ex: The dining room was decorated with several fiddle-back chairs around the large wooden table. 

اتاق ناهار خوری با چندین صندلی با پشتی ویولن شکل دور میز چوبی بزرگ تزئین شده بود.

بستن
ورود
folding chair

a type of chair that can be easily folded and stored when not in use

*صندلی تاشو

*صندلی تاشو

Ex: We needed extra seating for the party, so we brought out a few folding chairs from the garage. 

ما به صندلی‌های اضافی برای مهمانی نیاز داشتیم، بنابراین چند تا صندلی تاشو از گاراژ بیرون آوردیم.

بستن
ورود
garden chair
garden chair
[اسم]

a type of outdoor furniture that is designed to be used in a garden or outdoor space

صندلی

صندلی

Ex: After a long day, I sat in the garden chair to relax and enjoy the sunset. 

پس از یک روز طولانی، روی صندلی باغ نشستم تا استراحت کنم و از غروب لذت ببرم.

بستن
ورود
hassock
hassock
[اسم]

a type of low stool or cushion used for sitting or as a footrest

پاف, صندلی کوتاه

پاف, صندلی کوتاه

بستن
ورود
high chair
high chair
[اسم]

a special type of chair with long legs used by a small child or baby to sit in have a meal

صندلی کودک

صندلی کودک

بستن
ورود
kneeling chair

a type of chair designed to help improve posture and reduce lower back pain by distributing weight between the buttocks and shins and providing support for the knees

*صندلی زانویی

*صندلی زانویی

Ex: He found the kneeling chair uncomfortable at first but soon got used to the unique sitting position. 

او در ابتدا صندلی زانو زدن را ناراحت کننده یافت اما خیلی زود به حالت نشستن منحصر به فرد آن عادت کرد.

بستن
ورود
ladder-back chair

a type of chair with horizontal slats resembling a ladder on the backrest

*صندلی پشت نردبانی

*صندلی پشت نردبانی

Ex: I found a beautiful ladder-back chair at the antique store. 

من یک صندلی پشت‌نردبانی زیبا در فروشگاه عتیقه‌جات پیدا کردم.

بستن
ورود
lounger
lounger
[اسم]

an armchair with an adjustable back and footrest that allows the sitter to recline

صندلی تخت‌شو (معمولاً قبل یا بعد از شنا استفاده می‌شود)

صندلی تخت‌شو (معمولاً قبل یا بعد از شنا استفاده می‌شود)

Ex: The lounger was positioned by the window for afternoon naps. 
بستن
ورود
Morris chair
Morris chair
[اسم]

a type of armchair with adjustable back and arms that can be lowered to create a flat surface

*صندلی موریس

*صندلی موریس

Ex: After a long day, he relaxed in his Morris chair, tilting the backrest to the perfect angle. 

پس از یک روز طولانی، او در صندلی موریس خود استراحت کرد، پشتی را به زاویه‌ای کامل خم کرد.

بستن
ورود
platform rocker

a rocking chair with a stationary base and a platform that moves with the chair's back and seat

*صندلی تکانشی

*صندلی تکانشی

Ex: She relaxed in her platform rocker, enjoying the gentle rocking motion while watching the sunset. 

او در صندلی گهواره‌ای سکویی خود آرام گرفت، از حرکت ملایم تاب خوردن لذت می‌برد در حالی که غروب آفتاب را تماشا می‌کرد.

بستن
ورود
pouf
pouf
[اسم]

a low, cushioned seat or footstool that is typically round or cylindrical in shape

پاف

پاف

بستن
ورود
reclining chair

a chair with a backrest that tilts backwards and a footrest that extends out in front of the seat

صندلی راحتی

صندلی راحتی

Ex: The reclining chair in the living room was perfect for watching movies on the weekend. 

صندلی تخت شو در اتاق نشیمن برای تماشای فیلم در آخر هفته عالی بود.

بستن
ورود
straight chair

a simple chair without arms or upholstery, usually made of wood and designed for basic seating

*صندلی صاف

*صندلی صاف

Ex: The office was filled with straight chairs around a long conference table. 

دفتر پر از صندلی‌های صاف بود که دور یک میز کنفرانس طولانی چیده شده بودند.

بستن
ورود
swing egg chair

a type of hanging chair with a round egg-shaped seat that swings and can be used for indoor or outdoor seating

صندلی تخم مرغی تابدار, صندلی تخم مرغی آویزان

صندلی تخم مرغی تابدار, صندلی تخم مرغی آویزان

Ex: She spent the afternoon reading in the swing egg chair, gently rocking back and forth. 

او بعدازظهر را در صندلی تخم مرغی تابدار به خواندن گذراند، به آرامی به جلو و عقب تاب می‌خورد.

بستن
ورود
swivel chair
swivel chair
[اسم]

a type of chair that can rotate 360 degrees around a central axis, allowing the seated person to easily turn and face different directions

*صندلی گردان

*صندلی گردان

Ex: The office has swivel chairs that allow employees to move around easily while working at their desks. 

دفتر دارای صندلی‌های چرخان است که به کارمندان اجازه می‌دهد به راحتی در حالی که پشت میزهای خود کار می‌کنند، حرکت کنند.

بستن
ورود
tub chair
tub chair
[اسم]

a small and cozy chair with a rounded back and armrests, resembling the shape of a traditional bathtub

*صندلی حمام

*صندلی حمام

Ex: She sank into the soft tub chair by the window and relaxed. 

او در صندلی وان نرم کنار پنجره فرو رفت و آرام شد.

بستن
ورود
Windsor chair

a wooden chair characterized by a solid, shaped wooden seat and distinctive, turned spindle backrest

*صندلی وینزر

*صندلی وینزر

Ex: She sat comfortably in the Windsor chair, enjoying the warmth of the fireplace. 

او راحت روی صندلی ویندزور نشست، از گرمای شومینه لذت می‌برد.

بستن
ورود
wing chair
wing chair
[اسم]

a type of armchair characterized by its high back, angled wings or "ears" on either side to protect the sitter from drafts, and often a deep seat

*صندلی پشت‌بلند

*صندلی پشت‌بلند

Ex: The wing chair in the corner of the room was the perfect spot for reading a book. 

صندلی بالدار در گوشه اتاق، محل مناسبی برای خواندن کتاب بود.

بستن
ورود
rocking chair

a chair mounted on two curved pieces of wood to allow enough mobility for the chair to move back and forth when someone sits on it

صندلی گهواره‌ای, صندلی ننویی

صندلی گهواره‌ای, صندلی ننویی

Ex: The baby fell asleep quickly in the rocking chair as her mother gently rocked her. 

نوزاد به سرعت در صندلی گهواره‌ای به خواب رفت در حالی که مادرش به آرامی او را تکان می‌داد.

بستن
ورود
accent chair
accent chair
[اسم]

a type of chair that is designed to stand out and add a decorative or functional element to a room's decor

*مبل دکوری

*مبل دکوری

Ex: She placed an accent chair in the corner to add a pop of color to the room. 

او یک صندلی تاکیدی در گوشه قرار داد تا یک رنگ به اتاق اضافه کند.

بستن
ورود
vanity stool
vanity stool
[اسم]

a small low seat, typically without a backrest, designed to be used with a vanity or dressing table

صندلی آرایشگاه, نیمکت میز آرایش

صندلی آرایشگاه, نیمکت میز آرایش

بستن
ورود
footstool
footstool
[اسم]

a low seat or a small stool used to elevate the feet while sitting

*زیرپایی

*زیرپایی

Ex: After a long day of work, he kicked his shoes off and relaxed with his feet resting on the footstool. 

پس از یک روز طولانی کار، کفش هایش را درآورد و با قرار دادن پاهایش روی زیرپایی استراحت کرد.

بستن
ورود
bar stool
bar stool
[اسم]

a tall, narrow stool with a footrest, designed for seating at a bar or high counter

صندلی بلند بدون پشتی

صندلی بلند بدون پشتی

Ex: The bartender pulled up a bar stool to join the conversation with the regular customers. 

متصدی بار یک صندلی بار را کشید تا به گفتگو با مشتریان همیشگی بپیوندد.

بستن
ورود
counter stool

a type of stool that is specifically designed for use at a kitchen counter or bar-height table, and typically has a seat height of 24 to 26 inches

*صندلی پایه‌دار

*صندلی پایه‌دار

Ex: After cooking, they sat down on the counter stools to enjoy their meal together. 

بعد از پختن غذا، آنها روی صندلی‌های پیشخوان نشستند تا با هم از غذایشان لذت ببرند.

بستن
ورود
garden stool
garden stool
[اسم]

a small and decorative stool that is often used as a seat or a side table in outdoor spaces like gardens, patios, and decks

چهارپایه

چهارپایه

Ex: The garden stool was just the right size for sitting while weeding the flower beds. 

صندلی باغچه اندازه‌ای کاملاً مناسب برای نشستن در هنگام وجین کردن بسترهای گل بود.

بستن
ورود
ottoman
ottoman
[اسم]

a low upholstered seat or footstool without a back or arms

عثمانی, پاف

عثمانی, پاف

بستن
ورود
step stool
step stool
[اسم]

a small portable stool that allows the user to reach objects or high places that they would not be able to reach otherwise

*چهارپایه پلکانی

*چهارپایه پلکانی

Ex: The children climbed onto the step stool to help with the dishes. 

بچه‌ها روی پایه‌ایستاده رفتند تا در شستن ظروف کمک کنند.

بستن
ورود
folding stool

a portable seat made with a collapsible frame that can be easily stored or transported

*چهارپایه تاشو

*چهارپایه تاشو

Ex: The folding stool was perfect for the camping trip, as it was easy to carry and set up. 

صندلی تاشو برای سفر کمپینگ عالی بود، چون حمل و نصب آن آسان بود.

بستن
ورود
leg
leg
[اسم]

the vertical supports that are attached to the seat or base of a piece of furniture, such as a chair or table, and provide stability and support

*پایه صندلی

*پایه صندلی

Ex: The table has four wooden legs. 
بستن
ورود
backrest
backrest
[اسم]

the part of a chair, bench, or sofa that supports the back and may extend up to the shoulders or head

*پشتی صندلی

*پشتی صندلی

Ex: She leaned back against the soft backrest and sighed with relief. 

او به پشتی نرم تکیه داد و با آهی از آرامش نفس کشید.

بستن
ورود
armrest
armrest
[اسم]

a part of a chair or sofa that is designed to support the arms of a seated person, providing comfort and relaxation

*دسته صندلی

*دسته صندلی

Ex: The armrest of the couch was covered in soft fabric for added comfort. 

دست‌گیره مبل با پارچه‌ای نرم برای راحتی بیشتر پوشیده شده بود.

بستن
ورود
cushion
cushion
[اسم]

a padded covering for the seat and backrest of the chair

*کوسن

*کوسن

بستن
ورود
seat
seat
[اسم]

the part of a chair, bench, or similar item on which a person sits

*محل نشیمن مبل

*محل نشیمن مبل

Ex: The wooden seat was uncomfortable. 
بستن
ورود
massage chair

a chair that is designed to massage and manipulate the muscles and soft tissues of the body, typically using electronic motors and rollers

*صندلی ماساژ

*صندلی ماساژ

Ex: The massage chair at the spa was so soothing that I fell asleep during my session. 

صندلی ماساژ در اسپا آنقدر آرامش‌بخش بود که در طول جلسه‌ام خوابم برد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek