pattern

افعال کمک کردن و آسیب رساندن - افعال برای حمایت و تشویق

در اینجا شما برخی از افعال انگلیسی را که به حمایت و تشویق اشاره دارند مانند "حمایت کردن"، "ترویج کردن" و "هیپ کردن" یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Helping and Hurting
to support
to support
[فعل]

to provide someone or something with encouragement or help

حمایت کردن

حمایت کردن

Ex: Friends and family members often support each other during challenging times. 
بستن
ورود
to get behind

to support or endorse a person, cause, or idea

پشت کسی یا چیزی در آمدن

پشت کسی یا چیزی در آمدن

Ex: The community decided to get behind the local charity's fundraising campaign. 
بستن
ورود
to back up
to back up
[فعل]

to support someone or something

حمایت کردن

حمایت کردن

Ex: The loyal fans always back up their favorite sports team. 
بستن
ورود
to side with
to side with
[فعل]

to support a person or group against someone else in a fight or argument

جانب‌داری کردن, طرف کسی را گرفتن

جانب‌داری کردن, طرف کسی را گرفتن

Ex: He sided with the critics, expressing doubts about the new policy. 
بستن
ورود
to stand by
to stand by
[فعل]

to remain loyal to or supportive of someone, particularly during a hard time

وفادار ماندن, همراه کسی ماندن

وفادار ماندن, همراه کسی ماندن

Ex: A good leader will always stand by their team, providing support and guidance. 
بستن
ورود
to endorse
to endorse
[فعل]

to publicly state that one supports or approves someone or something

حمایت کردن, پشتیبانی کردن

حمایت کردن, پشتیبانی کردن

Ex: The celebrity endorsed the new skincare product, praising its effectiveness. 
بستن
ورود
to second
to second
[فعل]

to officially endorse a proposal or nomination during a formal discussion

حمایت کردن, دوم

حمایت کردن, دوم

Ex: She seconds the proposal to extend the deadline. 
بستن
ورود
to champion
to champion
[فعل]

to support, defend, or fight for a cause, principle, or person

جنگیدن برای چیزی, حمایت کردن

جنگیدن برای چیزی, حمایت کردن

Ex: The activists championed the rights of marginalized communities, advocating for equality. 
بستن
ورود
to advocate
to advocate
[فعل]

to publicly support or recommend something

طرفداری کردن, دفاع کردن

طرفداری کردن, دفاع کردن

Ex: The environmentalist passionately advocates for sustainable living practices. 
بستن
ورود
to promote
to promote
[فعل]

to help or support the progress or development of something

حمایت کردن

حمایت کردن

Ex: The manager worked to promote teamwork and collaboration within the team. 
بستن
ورود
to advance
to advance
[فعل]

to help something progress or succeed

موجب پیشرفت چیزی شدن, پیش بردن

موجب پیشرفت چیزی شدن, پیش بردن

Ex: The student diligently studied each day to advance their understanding of the subject. 
بستن
ورود
to forward
to forward
[فعل]

to promote or support the progress or development of something

ترویج کردن, حمایت کردن

ترویج کردن, حمایت کردن

Ex: The organization aims to forward the research in renewable energy technologies. 
بستن
ورود
to further
to further
[فعل]

to advance the progress or growth of something

پرورش دادن

پرورش دادن

Ex: The scholarship was established to further the education of underprivileged students. 
بستن
ورود
to contribute

to give something, especially money or goods, in order to achieve a goal or help a cause

اهدا کردن, بخشیدن، کمک کردن

اهدا کردن, بخشیدن، کمک کردن

Ex: Individuals can contribute to the local food drive by donating non-perishable items. 
بستن
ورود
to complement

to add something that enhances or improves the quality or appearance of someone or something

تکمیل کردن

تکمیل کردن

Ex: The new accessories complemented her outfit, adding a touch of elegance. 
بستن
ورود
to publicize
to publicize
[فعل]

to draw public's attention to something by giving information about it as an act of advertisement

تبلیغ کردن

تبلیغ کردن

Ex: The company hired a marketing team to publicize its new product through various media channels. 
بستن
ورود
to popularize

to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends

عمومی کردن, معروف کردن

عمومی کردن, معروف کردن

Ex: The musician aimed to popularize their music by creating catchy and relatable songs. 
بستن
ورود
to hype
to hype
[فعل]

to enthusiastically promote something, often with exaggeration, to create excitement and interest

با اشتیاق تبلیغ کردن, تبلیغات اغراق آمیز انجام دادن

با اشتیاق تبلیغ کردن, تبلیغات اغراق آمیز انجام دادن

Ex: Celebrities often use social media to hype their upcoming projects and events. 
بستن
ورود
to cheer
to cheer
[فعل]

to encourage or show support or praise for someone by shouting

تشویق کردن, هلهله کردن

تشویق کردن, هلهله کردن

Ex: The fans cheer loudly during the soccer match. 
بستن
ورود
to root for
to root for
[فعل]

to support someone or a team or hope that they will succeed

هوادار بودن, طرفدار بودن

هوادار بودن, طرفدار بودن

Ex: She'll root for her favorite soccer team at the match this weekend. 
بستن
ورود
to encourage
to encourage
[فعل]

to provide someone with support, hope, or confidence

تشویق کردن

تشویق کردن

Ex: The teacher always took the time to encourage her students, praising their efforts and boosting their confidence in the classroom. 
بستن
ورود
to motivate
to motivate
[فعل]

to make someone want to do something by giving them a reason or encouragement

انگیزه دادن

انگیزه دادن

Ex: The coach's pep talk was meant to motivate the team before the championship game. 
بستن
ورود
to incite
to incite
[فعل]

to encourage or provoke someone to take action

تحریک کردن, برانگیختن

تحریک کردن, برانگیختن

Ex: The impassioned speech was intended to incite the crowd to participate in the protest. 
بستن
ورود
to incentivize

to motivate or encourage someone by offering benefits or rewards

تشویق کردن, انگیزه دادن

تشویق کردن, انگیزه دادن

Ex: Companies often incentivize employees with bonuses to boost productivity. 
بستن
ورود
to spur
to spur
[فعل]

to give someone encouragement or motivation

تشویق کردن, انگیزه دادن

تشویق کردن, انگیزه دادن

Ex: The coach's inspiring words were meant to spur the team to give their best effort. 
بستن
ورود
to stir
to stir
[فعل]

to motivate or prompt someone to engage in a specific course of action or behavior

برانگیختن, تشویق کردن

برانگیختن, تشویق کردن

Ex: The impassioned speech by the activist aimed to stir the crowd to action against social injustice. 
بستن
ورود
to hearten
to hearten
[فعل]

to provide support and encouragement

تشویق کردن, دلگرمی دادن

تشویق کردن, دلگرمی دادن

Ex: A kind word from a friend can hearten someone going through a tough time. 
بستن
ورود
to inspirit
to inspirit
[فعل]

to fill someone with courage, enthusiasm, or a sense of inspiration

تشویق کردن, الهام بخشیدن

تشویق کردن, الهام بخشیدن

Ex: The coach's words were meant to inspirit the team before the championship game. 
بستن
ورود
to embolden
to embolden
[فعل]

to give someone courage or confidence, inspiring them to take bold actions or face challenges with determination

دل‌وجرئت دادن, تشویق کردن، بی‌پروا کردن

دل‌وجرئت دادن, تشویق کردن، بی‌پروا کردن

Ex: The leader's speech was intended to embolden the team to tackle challenging tasks. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek