واژگان برای IELTS General (نمره 8-9) - سن و ظاهر

Ex: The ravishing actress graced the magazine cover, her stunning features highlighted perfectly by the photographer.

بازیگر دلربا جلد مجله را زینت بخشید، ویژگی‌های خیره‌کننده‌اش به طور کامل توسط عکاس برجسته شد.

Ex: They marveled at the beauteous architecture of the ancient cathedral , admiring its intricate details and grandeur .

آنها از معماری زیبای کلیسای قدیمی متحیر شدند، با تحسین جزئیات پیچیده و عظمت آن.

Ex: Her foxy smile and playful wink left a lasting impression on everyone she met .

لبخند وسوسهانگیز و چشمک بازیگوش او تاثیری ماندگار بر همه کسانی که ملاقات کرد گذاشت.

Ex: The ballroom was resplendent with crystal chandeliers , luxurious drapes , and beautifully arranged tables .

سالن رقص با لوسترهای کریستالی، پرده‌های مجلل و میزهای زیبا چیده شده درخشان بود.

Ex: He had a striking look with his tall frame and distinctive tattoos , making him unforgettable .

او با قامت بلند و خالکوبی‌های متمایزش ظاهری چشمگیر داشت که او را فراموش‌نشدنی می‌کرد.

Ex: The artist painted a pulchritudinous portrait , capturing the essence of the subject 's inner and outer beauty .

هنرمند یک پرتره زیبا کشید که جوهر زیبایی درونی و بیرونی موضوع را به تصویر می‌کشد.

Ex: The painting was so fetching that it drew the attention of every visitor in the gallery.

نقاشی آنقدر جذاب بود که توجه هر بازدیدکننده‌ای در گالری را به خود جلب کرد.

Ex: The garden was filled with comely flowers , their colors vibrant and petals delicate .

باغ پر از گل‌های خوش‌منظر بود، رنگ‌هایشان زنده و گلبرگ‌هایشان ظریف.

Ex: The melody of the flute was bewitching, filling the air with its haunting notes.

ملودی فلوت مسحورکننده بود، هوا را با نوت‌های جذاب خود پر کرد.

Ex: Despite the unprepossessing nature of the neighborhood, it has a strong sense of community and charm.

علیرغم طبیعت غیرجذاب محله، آنجا حس قوی جامعه و جذابیت دارد.

Ex: The ill-favored politician faced criticism for his appearance , detracting from discussions about his policies and contributions .

سیاستمدار بدقیافه به دلیل ظاهرش با انتقاداتی مواجه شد که از بحث‌ها درباره سیاست‌ها و مشارکت‌هایش کاست.

Ex: The homely girl stood out in a crowd with her simple dress and unassuming demeanor .

دختر زشت با لباس ساده و رفتار فروتنانه‌اش در جمع خودنمایی می‌کرد.

Ex: He avoided the uninviting alley on his way home .

او از کوچه غیردعوت‌کننده در راه خانه اجتناب کرد.

Ex: Peer relationships become more complex during the pubescent years as individuals seek to establish their identities .

روابط همسالان در سال‌های بلوغ پیچیده‌تر می‌شود زیرا افراد به دنبال تثبیت هویت خود هستند.

Ex: The octogenarian community center offered various activities to cater to the interests of older adults .

مرکز جامعه هشتاد ساله‌ها فعالیت‌های متنوعی را برای پاسخگویی به علایق بزرگسالان مسن‌تر ارائه می‌داد.

Ex: The nonagenarian marathon runner inspired many with their dedication to fitness and health.

دونده ماراتن نود ساله با تعهد خود به تناسب اندام و سلامتی الهام بخش بسیاری بود.

Ex: The centenarian marathon participant completed the race , inspiring onlookers with determination .

شرکت‌کننده صدساله ماراتن مسابقه را به پایان رساند، با اراده‌اش بینندگان را الهام بخشید.

Ex: The study examined common geriatric conditions in urban populations .

مطالعه شرایط پیرپزشکی رایج در جمعیت‌های شهری را بررسی کرد.

Ex: The preteen soccer league encourages physical activity and teamwork among children in the pre-adolescent age range.

لیگ فوتبال نوجوانی فعالیت بدنی و کار تیمی را در بین کودکان در محدوده سنی پیش از نوجوانی تشویق می‌کند.

Ex: The actor 's over-the-hill character in the film brought humor and relatability to the challenges of aging .

شخصیت از رده خارج بازیگر در فیلم، طنز و ارتباط پذیری را به چالش‌های پیری آورد.

Ex: Residents take pride in their town 's venerable landmarks impressively enduring a century or more since erection .

ساکنان به نشانه‌های محترم شهر خود افتخار می‌کنند، که به طور چشمگیری از زمان ساختشان یک قرن یا بیشتر دوام آورده‌اند.

Ex: The model's chiseled cheekbones were highlighted by the photographer's skillful lighting.

استخوان‌های گونه تراشیده‌شده مدل با نورپردازی ماهرانه عکاس برجسته شد.

Ex: The doddering judge , now retired , was once known for his sharp mind and decisive rulings .

قاضی لرزان، که اکنون بازنشسته شده است، زمانی به دلیل ذهن تیز و rulings قاطع خود شناخته می‌شد.

Ex: Despite his uncomely appearance , he had a charm and charisma that drew people to him .

علیرغم ظاهر ناخوشایند او، او جذابیت و کاریزمایی داشت که مردم را به سمت خود جذب می‌کرد.