فهرست واژگان سطح C1 - دستورزبان

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی را در مورد اجزای زبان، مانند "مصدر"، "مصدر فعلی"، "عدد" و غیره یاد خواهید گرفت که برای زبان آموزان سطح C1 آماده شده است.

مرور

فلش‌کارت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری

linguistic [صفت]

زبان‌شناختی

Ex: The teacher emphasized the linguistic differences between English and German .

معلم تفاوت‌های زبانی بین انگلیسی و آلمانی را تأکید کرد.

infinitive [اسم]

مصدر (دستورزبان)

Ex:

در جمله "می‌خواهم یاد بگیرم"، "یاد بگیرم" عبارت مصدری است که به عنوان مفعول مستقیم فعل "می‌خواهم" عمل می‌کند.

gerund [اسم]

اسم مصدر

Ex: In the sentence " Running is my favorite hobby , " " running " functions as the subject and is a gerund .

در جمله "دویدن سرگرمی مورد علاقه من است،" "دویدن" به عنوان فاعل عمل می‌کند و یک مصدر اسمی است.

transitive verb [اسم]

فعل گذرا

Ex: Transitive verbs can be followed by a noun , pronoun , or phrase that receives the action of the verb .

افعال متعدی می‌توانند با یک اسم، ضمیر یا عبارت که عمل فعل را دریافت می‌کند، دنبال شوند.

intransitive verb [اسم]

فعل ناگذر

Ex:

فعل‌های لازم اغلب اقداماتی را توصیف می‌کنند که به چیز یا شخص دیگری منتقل نمی‌شوند.

number [اسم]

شمار (دستورزبان)

Ex: When writing essays , it 's important to pay attention to the number of nouns and pronouns used to ensure consistency and clarity throughout the text .

هنگام نوشتن مقاله‌ها، توجه به تعداد اسم‌ها و ضمیرهای استفاده شده برای اطمینان از سازگاری و وضوح در سراسر متن مهم است.

person [اسم]

شخص (دستورزبان)

Ex:

هنگام نوشتن به شخص سوم، نویسندگان اغلب از نام‌ها یا ضمایر برای اشاره به شخصیت‌ها یا موضوعات بدون خطاب مستقیم خواننده یا خودشان استفاده می‌کنند.

voice [اسم]

جهت فعل (دستورزبان)

Ex:

در ساختارهای صیغه مجهول، مفعول عمل به فاعل جمله تبدیل می‌شود که اغلب منجر به بیان کمتر واضح یا مختصر ایده‌ها می‌شود.

gender [اسم]

جنس (دستورزبان)

Ex: The gender of nouns in languages like Latin and Greek is determined by their endings and can sometimes be unpredictable for non-native speakers .

جنسیت اسم‌ها در زبان‌هایی مانند لاتین و یونانی با پایان‌های آن‌ها تعیین می‌شود و گاهی برای غیر بومی‌ها غیرقابل پیش‌بینی است.

feminine [صفت]

مؤنث (دستورزبان)

Ex: Some languages , like German , have three genders — masculine , feminine , and neuter — where feminine nouns may be identified by certain endings or characteristics .

برخی زبان‌ها، مانند آلمانی، دارای سه جنس—مذکر، مؤنث و خنثی—هستند که در آن‌ها اسم‌های مؤنث ممکن است با برخی پایان‌ها یا ویژگی‌ها شناسایی شوند.

masculine [صفت]

مذکر (دستورزبان)

Ex:

برخی زبان‌ها، مانند آلمانی، سه جنس دارند—مذکر، مؤنث و خنثی—که در آن اسم‌های مذکر ممکن است با برخی پایان‌ها یا ویژگی‌ها شناسایی شوند.

subjunctive [صفت]

التزامی (دستورزبان)

Ex:

حالت شرطی در زبان اسپانیایی با صرف‌های فعل خاصی مشخص می‌شود و برای بیان عدم قطعیت یا شک استفاده می‌شود، مانند 'Espero que él vaya a la fiesta' (امیدوارم به مهمانی برود).

phonetics [اسم]

آواشناسی (زبان‌شناسی)

Ex: In phonetics , the study of articulatory phonetics focuses on how speech sounds are physically produced by the human vocal tract .

در آواشناسی، مطالعه آواشناسی تولیدی بر چگونگی تولید فیزیکی اصوات گفتاری توسط دستگاه صوتی انسان تمرکز دارد.

intonation [اسم]

آهنگ (زبان‌شناسی)

Ex:

زبان‌شناسان از تکنیک‌هایی مانند ردیابی زیروبمی و طیف‌نگاره‌ها برای تحلیل الگوهای آهنگ گفتار و درک نقش آن‌ها در ارتباط استفاده می‌کنند.

dialect [اسم]

گویش

Ex: African American Vernacular English ( AAVE ) is a dialect spoken primarily by African American communities in the United States , characterized by distinctive grammar , vocabulary , and intonation patterns .

انگلیسی عامیانه آفریقایی-آمریکایی (AAVE) یک گویش است که عمدتاً توسط جوامع آفریقایی-آمریکایی در ایالات متحده صحبت می‌شود و با دستور زبان، واژگان و الگوهای آهنگ گفتار متمایز مشخص می‌شود.

proverb [اسم]

ضرب‌المثل

Ex: The proverb ' When in Rome , do as the Romans do ' suggests that one should adapt to the customs of the place they are visiting .

ضرب‌المثل 'وقتی در رم هستی، مانند رومی‌ها رفتار کن' پیشنهاد می‌کند که فرد باید به عادات و رسوم مکانی که از آن بازدید می‌کند، تطبیق یابد.

idiom [اسم]

اصطلاح

Ex: In English , the idiom ' break the ice ' is used to describe starting a conversation in a social setting to ease tension , not actually cracking ice .

در انگلیسی، اصطلاح 'break the ice' برای توصیف شروع یک مکالمه در یک محیط اجتماعی به منظور کاهش تنش استفاده می‌شود، نه برای شکستن واقعی یخ.

jargon [اسم]

اصطلاحات مخصوص یک صنف

Ex: Financial jargon , such as ' bull market , ' ' liquidity , ' and ' dividends , ' is frequently used by investors and financial analysts .

اصطلاحات مالی، مانند 'بازار گاوی'، 'نقدینگی' و 'سود سهام'، اغلب توسط سرمایه‌گذاران و تحلیلگران مالی استفاده می‌شود.

slang [اسم]

زبان عامیانه

Ex: Skaters have their own slang , with terms like ' gnarly ' to describe something impressive or ' shredding ' to refer to skilled skateboarding .

اسکیت‌بازها زبان خاص خود را دارند، با اصطلاحاتی مانند 'gnarly' برای توصیف چیزی چشمگیر یا 'shredding' برای اشاره به اسکیت‌بوردینگ ماهر.

euphemism [اسم]

حسن تعبیر

Ex: Companies often use the euphemism ' downsizing ' instead of ' layoffs ' to describe the process of reducing their workforce .

شرکت‌ها اغلب از کنایه 'کاهش اندازه' به جای 'اخراج' برای توصیف فرآیند کاهش نیروی کار خود استفاده می‌کنند.

to punctuate [فعل]

نقطه‌گذاری کردن (دستورزبان)

Ex: He realized he needed to punctuate his email more carefully after receiving feedback that it was difficult to read .

او متوجه شد که باید ایمیل خود را با دقت بیشتری نقطه‌گذاری کند پس از دریافت بازخوردی که خواندن آن سخت بود.

colon [اسم]

دونقطه (نشانه‌گذاری)

Ex: He used a colon to separate the two parts of the sentence : the first part stated the problem , and the second part offered the solution .

او از دو نقطه برای جدا کردن دو بخش جمله استفاده کرد: بخش اول مشکل را بیان می‌کرد و بخش دوم راه‌حل را ارائه می‌داد.

semicolon [اسم]

نقطه‌ویرگول (علامت ؛)

Ex: He was n't sure whether to use a comma or a semicolon ; ultimately , he chose the latter to clarify his point .

او مطمئن نبود که از ویرگول یا نقطه ویرگول استفاده کند؛ در نهایت، او دومی را انتخاب کرد تا نظر خود را روشن کند.

parenthesis [اسم]

پرانتز

Ex: In programming , a parenthesis is used to enclose parameters in a function call , such as print ( ' Hello , world ! ' ) .

در برنامه‌نویسی، یک پرانتز برای محصور کردن پارامترها در فراخوانی تابع استفاده می‌شود، مانند print ('Hello, world!').

hyphen [اسم]

خط پیوند (علامت -)

Ex: In some cases , a hyphen is used to clarify the meaning of a phrase , such as 're-sign ' ( to sign again ) versus ' resign ' ( to quit ) .

در برخی موارد، از خط تیره برای روشن کردن معنای یک عبارت استفاده می‌شود، مانند 're-sign' (دوباره امضا کردن) در مقابل 'resign' (استعفا دادن).

slash [اسم]

خط اریب (نشان /)

Ex: The file path C:/Documents / Photos uses slashes to separate directories and folders .

مسیر فایل C:/Documents/Photos از اسلش برای جدا کردن دایرکتوری‌ها و پوشه‌ها استفاده می‌کند.

interjection [اسم]

حرف ندا (دستورزبان)

Ex: Students were asked to identify examples of interjection in the passage they were reading .

از دانش‌آموزان خواسته شد تا نمونه‌هایی از حرف ندا را در متنی که می‌خواندند شناسایی کنند.

particle [اسم]

حرف (دستورزبان)

Ex: Particles like ' off , ' ' out , ' and ' on ' are commonly used in English phrasal verbs to indicate direction or action .

ذراتی مانند 'off'، 'out' و 'on' معمولاً در افعال عبارتی انگلیسی برای نشان دادن جهت یا عمل استفاده می‌شوند.

e.g. [قید]

برای مثال

Ex: We can use renewable energy sources , e.g. , solar and wind power , to reduce our carbon footprint .

ما می‌توانیم از منابع انرژی تجدیدپذیر، مثلاً، انرژی خورشیدی و بادی استفاده کنیم تا ردپای کربن خود را کاهش دهیم.

ungrammatical [صفت]

اشتباه (از نظر دستوری)

Ex: The use of double negatives in the sentence ' I ai n't got none ' renders it ungrammatical in standard English .

استفاده از نفی‌های دوگانه در جمله 'من هیچی ندارم' آن را در انگلیسی استاندارد ناقض دستور زبان می‌کند.

فهرست واژگان سطح C1
دنیای حیوانات	ظاهر	ارتباطات	سینما
خوردنی‌ها	نصیحت یا پیشنهاد	بدن انسان	ساختمان‌ها
شخصیت‌ها	زمان	افعال ضروری 1	رنگ‌ها و اشکال
کامپیوتر	روابط انسانی	پوشاک	کتاب
دستورزبان	اخبار	شرایط آب‌وهوایی	خریدکردن
تحصیلات	افعال ضروری 2	دادوستد	موفقیت
موافقت و عدم‌موافقت	شخصیت‌ها	موسیقی	نظم و قانون
در کره زمین	ناخوش‌احوالی	شکست	سیاست
افعال ضروری 3	احساسات	Science	وسایل نقلیه
لوازم‌التحریر	زندگی کاری	مباحثه	اوقات فراغت
جامعه	مذهب	بیرون غذا خوردن	افعال ضروری 4
صفات ضروری	تعهد و الزام	عناوین شغلی	پژوهش
سیاره زمین	آشپزی	ارتش	متقاعدسازی
گیاهان و نباتات	هنر	افعال ضروری 5	شک و تردید
سلامت	تصمیم‌گیری	خطر کردن	پول
تغییر	کهکشان	قانون	ریاضیات
قیدهای ضروری	سفر	تاریخ