Kahirapan - Pagtanggap at Lunas
Sumisid sa mga English idiom tungkol sa pagtanggap at ginhawa, tulad ng 'itapon ang tuwalya' at 'ang katahimikan pagkatapos ng bagyo'.
Repasuhin
Flashcards
Pagsusulit
to gradually learn to accept or deal with something unpleasant

matutong tanggapin, masanay tanggapin ito
to accept or tolerate a difficult or undesirable situation that one cannot change without complaint

tiisin na lang nang tahimik, magtiis nang walang reklamo
an unpleasant thing that requires acceptance in order for a certain thing to be achieved

hindi kanais-nais pero kailangan, di kanais-nais na pangangailangan
to not try to interfere or make changes in a situation or with something that is already functioning satisfactorily to avoid causing unnecessary problems

huwag galawin ang maayos na, huwag nang gumawa ng problema
to avoid getting involved with a person or thing or stop bothering them

hayaan na lang, huwag pakialaman
to not allow negative things such as an unfair criticism, etc. to have any effect on one

huwag dibdibin, palampasin na lang
said to a person after they have an unpleasant or sad experience to encourage them to keep on living as they used to

kailangan magpatuloy, tuloy pa rin ang buhay
something that is finally dealt with and does not bother one anymore

nabunutan ng tinik, malaking ginhawa
to regain control of oneself after being in a bad mood or emotional state

matauhan, makabawi sa sarili
to accept unpleasant or difficult things or situations, such as criticism or misfortune, without complaining

tanggapin nang matatag, tiisin nang walang reklamo
said after an unfortunate event to mean one must accept the situation as it is

minsan ganoon talaga ang nangyayari, kailangan na lang tanggapin
a peaceful time when things has improved following a period of difficulty, stress, or chaos

katahimikan matapos ang unos, panahong payapa matapos ang gulo
a time when everything seems peaceful or fine before serious problems arise

katahimikan bago ang bagyo, tahimik bago ang gulo
a situation that is an absolute disaster or is the worst thing that could possibly happen

malaking sakuna, pinakamasamang puwedeng mangyari
used for saying that one must continue an activity, performance, etc. despite any problem or difficulty

kailangan magpatuloy, tuloy pa rin ang palabas
used to say that one cannot control everything as bad things happen regardless

ganyan talaga ang buhay, hindi lahat kontrolado natin
to accept the fact that one has been defeated

sumuko na, tanggapin ang pagkatalo
used for telling someone to accept and consider something as true or valid, usually after a disagreement or argument

iyan ang totoo, gusto mo man o hindi
to experience life in the present moment and focus less on long-term plans or financial preparations

mabuhay sa araw-araw, mabuhay nang hindi iniisip ang bukas
