Panganib - Wala sa panganib

Masterin ang mga English idioms na may kaugnayan sa pagiging ligtas, tulad ng 'dodge a bullet' at 'off the hook'.

Repasuhin

Flashcards

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral

close call [Pangngalan]

malapit na tawag

Ex: The pilot 's skillful maneuvering averted a close call when the plane 's engine failed mid-flight , ensuring the passengers ' safety .

Ang mahusay na pagmamaniobra ng piloto ay nakaiwas sa isang malapit na peligro nang mabigo ang makina ng eroplano sa gitna ng paglipad, tinitiyak ang kaligtasan ng mga pasahero.

close shave [Pangngalan]

malapit nang mangyari ang masama

Ex: The successful emergency landing of the malfunctioning plane was a close shave , with passengers relieved to have landed safely .

Ang matagumpay na emergency landing ng sira na eroplano ay isang malapit na ahit, na ang mga pasahero ay naluwag sa pag-landing nang ligtas.

to [get] out of Dodge [Parirala]

to hastily leave a place, usually because of a possible danger or threat

Ex: The argument at the bar was escalating , and John thought it wise to get out of Dodge before it got violent .

(as|) safe as houses [Parirala]

not causing or involving any danger at all

Ex: In this small , tight-knit community , leaving your door unlocked at night is as safe as houses ; everyone knows and trusts each other .

to [save] {one's} [skin|neck|hide|bacon] [Parirala]

to help a person get out of a situation that involves danger or difficulty

Ex: In the face of the oncoming tornado , we sought shelter in the basement to save our skins .

on the safe side [Parirala]

as carefully as possible in order to avoid any risk

Ex: When planning the event , the organizers scheduled an additional hour for setup and testing to be on the safe side and avoid any delays .

to [make|beat] a (hasty|) retreat [Parirala]

to escape or withdraw from a situation that is dangerous or unpleasant

Ex:

to [be] out of the woods [Parirala]

to be out of a situation that is full of danger, trouble, or hardship

Ex: The storm was intense , but now that it has passed , we can say we 're out of the woods and the worst is over .

to [save] {sb} by the bell [Parirala]

to unexpectedly provide someone with help when they face a danger or difficulty

Ex: I was saved by the bell otherwise my father was about to uncover what I had done.

off the hook [Parirala]

no longer facing a difficulty, danger, or punishment

Ex: After receiving a full refund and an apology , the customer felt that the company had taken responsibility and let them off the hook for the inconvenience .

in (good|safe) hands [Parirala]

used when a person or thing is being looked after by a trustworthy and capable individual

Ex: The CEO assured the shareholders that the company was in safe hands under the new leadership .

to [dodge] a bullet [Parirala]

to narrowly avoid a dangerous or undesirable situation

Ex: The detective managed to dodge a bullet when he narrowly avoided a trap set by the criminals during the investigation .

the coast [is] clear [Pangungusap]

used to say that everything is safe and someone can proceed to do something

Ex:

to [live] to tell the tale [Parirala]

to survive a danger or difficulty and be able to tell others about it

Ex: The young cancer survivor has a compelling story to share about her journey to live to tell the tale of recovery and resilience .

out of harm's way [Parirala]

in a place or position that is safe from danger or damage

Ex: The wildlife sanctuary was established to provide a safe environment where endangered species could be out of harm 's way and protected from poachers .

to [keep|hold] {sb/sth} at bay [Parirala]

to maintain control or prevent someone or something from advancing, causing harm, or becoming a threat

Ex:

Panganib
Pag-iingat	Nagpapakita ng panganib	Wala sa panganib	Pagkuha ng sobrang panganib
Panganib & Banta	Humihingi ng gulo	Salungat at Digmaan	Violence
Death