Argot anglais pour l'argent et le cash

Ici, vous trouverez de l'argot pour l'argent et le cash, y compris les termes que les gens utilisent pour désigner de manière informelle la monnaie, la richesse et les transactions financières.

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

guap [nom]

un tas d'argent

Ex: She's hustling hard and making serious guap from her freelance gigs.

Elle bosse dur et se fait de sérieux pognon avec ses petits boulots en freelance.

bread [nom]

fric

Ex: He 's working overtime to stack some extra bread this month .

Il fait des heures supplémentaires pour empiler un peu de pain en plus ce mois-ci.

dough [nom]

fric

Ex: He needed some extra dough to cover his expenses for the month .

Il avait besoin d'un peu de pognon supplémentaire pour couvrir ses dépenses du mois.

band [nom]

un rouleau de billets

Ex: He walked into the club flashing bands like he did n't have a care in the world .

Il est entré dans le club en exhibant des liasses comme s'il n'avait pas un souci au monde.

loot [nom]

butin

Ex: The sudden influx of loot from the unexpected bonus surprised him .

L'afflux soudain de butin provenant du bonus inattendu l'a surpris.

scratch [nom]

du fric

Ex: I need some scratch to grab a ticket for the concert .

J'ai besoin d'un peu de fric pour acheter un billet pour le concert.

moola [nom]

fric

Ex: I ca n't hit the mall today ; I 'm out of moola .

Je ne peux pas aller au centre commercial aujourd'hui ; je n'ai plus de fric.

cheddar [nom]

fric

Ex: She 's stacking cheddar from her online business .

Elle empile du cheddar grâce à son entreprise en ligne.

cake [nom]

pognon

Ex: She 's making serious cake with that new job .

Elle fait du fric sérieux avec ce nouveau travail.

coin [nom]

sous

Ex: That new gig pays some good coin .

Ce nouveau boulot paie de la bonne thune.

fetti [nom]

fric

Ex: He's out there grinding, chasing fetti all day.

Il est là-bas à trimer, à courir après le fric toute la journée.

bank [nom]

une fortune

Ex: He deposited some serious bank after closing that deal .

Il a déposé une somme considérable après avoir conclu cet accord.

paper [nom]

billets

Ex: He 's rolling in paper now after landing that big contract .

Il roule sur l'or maintenant après avoir décroché ce gros contrat.

bag [nom]

une fortune

Ex: She landed a contract that brought in a huge bag .

Elle a décroché un contrat qui a rapporté un sac énorme.

big ones [nom]

gros billets

Ex: The repairs cost me five big ones.

Les réparations m'ont coûté cinq gros billets.

to rip off [verbe]

arnaquer

Ex: The store ripped off customers by selling counterfeit designer handbags at full price .

Le magasin arnaquait les clients en vendant des sacs à main de créateur contrefaits au prix fort.

big ones [nom]

gros billets

Ex: The repairs cost me five big ones.

Les réparations m'ont coûté cinq gros billets.

bill [nom]

billet de cent dollars

Ex: He slipped the waiter a bill as a tip .

Il a glissé au serveur un billet en guise de pourboire.

rack [nom]

un sac

Ex: He spent a rack on those new sneakers .

Il a dépensé un rack pour ces nouvelles baskets.

scrilla [nom]

pognon

Ex: He's grinding every day to stack some scrilla.

Il bosse tous les jours pour empiler de la thune.

grand [nom]

mille

Ex: He won five grand in the lottery last night .

Il a gagné cinq mille au loto hier soir.

wad [nom]

laisse

Ex: He waved a wad around to show off at the party .

Il a agité une liasse pour frimer à la fête.

cash money [nom]

argent liquide

Ex: He showed up with the deposit in straight cash money.

Il s'est présenté avec le dépôt en argent liquide.

to pony up [verbe]

payer

Ex: He finally ponied up the cash for dinner after some nudging.

Il a finalement déboursé l'argent pour le dîner après quelques encouragements.

to sock away [verbe]

économiser

Ex: I've been socking away cash for years to buy a house.

J'ai mis de côté de l'argent pendant des années pour acheter une maison.

Travail, Succès et Motivation
Argent et Espèces	Emplois et Culture de la Débrouille	Richesse et Succès	Échecs et Lutte
Fatigue et mécontentement	Stress et panique	Motivation et Engagement	Vie Scolaire
Intelligence et Capacité Mentale	Expressions du Rythme