pattern

Lavoro, Successo e Motivazione - Denaro e Contanti

Qui troverai slang per denaro e contanti, inclusi i termini che le persone usano per riferirsi in modo informale a valuta, ricchezza e transazioni finanziarie.

Revisione

Flashcard

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Work, Success & Motivation
guap
guap
[sostantivo]

a large amount of money

una grande quantità di denaro, un sacco di soldi

una grande quantità di denaro, un sacco di soldi

Ex: She's hustling hard and making serious guap from her freelance gigs. 

Lavora sodo e guadagna un sacco di guap dai suoi lavori freelance.

Chiudi
Accedi
bread
bread
[sostantivo]

money, cash, or earnings

denaro o guadagni, contanti

denaro o guadagni, contanti

Ex: They're always looking for ways to turn their skills into bread. 
Chiudi
Accedi
dough
dough
[sostantivo]

money, cash, or financial resources

denaro e contanti, risorse finanziarie

denaro e contanti, risorse finanziarie

Ex: They were excited about the big paycheck, knowing it would add a good amount of dough to their savings. 

Erano entusiasti per il grosso assegno, sapendo che avrebbe aggiunto una buona quantità di grana ai loro risparmi.

Chiudi
Accedi
band
band
[sostantivo]

a bundle of cash, typically in $1,000 increments; often used to emphasize wealth or spending power

mazzetta di contanti da mille dollari, mille dollari in contanti

mazzetta di contanti da mille dollari, mille dollari in contanti

Ex: The rapper showed off his bands during the interview. 
Chiudi
Accedi
loot
loot
[sostantivo]

money, especially cash, often implies earnings or resources gained

denaro o guadagni, contanti

denaro o guadagni, contanti

Ex: They pooled their loot together to fund the new project. 

Hanno messo insieme il loro bottino per finanziare il nuovo progetto.

Chiudi
Accedi
scratch
scratch
[sostantivo]

money, especially cash

un po' di contanti, soldi da spendere

un po' di contanti, soldi da spendere

Ex: He made some decent scratch selling old records online. 
Chiudi
Accedi
moola
moola
[sostantivo]

cash, often used playfully or lightheartedly

contanti, soldi

contanti, soldi

Ex: They're trying to raise enough moola to start their own business. 

Stanno cercando di raccogliere abbastanza grana per avviare la propria attività.

Chiudi
Accedi
cheddar
cheddar
[sostantivo]

money, often used to highlight financial success, profit, or cash flow

denaro e profitti, buoni guadagni

denaro e profitti, buoni guadagni

Ex: The concert pulled in serious cheddar from ticket sales. 

Il concerto ha fruttato un bel pacco dalla vendita dei biglietti.

Chiudi
Accedi
cake
cake
[sostantivo]

money or earnings, often used to emphasize financial gain or profit

molti soldi e guadagni, profitto economico

molti soldi e guadagni, profitto economico

Ex: The band pulled in some cake from their latest gig. 
Chiudi
Accedi
coin
coin
[sostantivo]

money or cash, especially money that someone earns or receives

buoni soldi o guadagni, buona paga

buoni soldi o guadagni, buona paga

Ex: Emma spent most of her coin on travel that summer. 
Chiudi
Accedi
fetti
fetti
[sostantivo]

money or cash, often used in hip-hop culture to emphasize hustling or chasing wealth

denaro e contanti, soldi guadagnati lavorando sodo

denaro e contanti, soldi guadagnati lavorando sodo

Ex: The crew pulled in big fetti from their latest project. 

La squadra ha guadagnato un sacco di fetti dal loro ultimo progetto.

Chiudi
Accedi
bank
bank
[sostantivo]

a large amount of money

moltissimi soldi, una somma enorme

moltissimi soldi, una somma enorme

Ex: Don't blow all your bank on one night out. 
Chiudi
Accedi
paper
paper
[sostantivo]

money, especially in the form of cash

contanti, banconote

contanti, banconote

Ex: He flashed his paper when paying for the new car. 
Chiudi
Accedi
bag
bag
[sostantivo]

a large sum of money, often referring to earnings, profit, or a big payout

grossa somma di denaro, grande guadagno o profitto

grossa somma di denaro, grande guadagno o profitto

Ex: The tournament winner walked away with a serious bag. 
Chiudi
Accedi
big ones
big ones
[sostantivo]

large amounts of money, usually referring to bills in higher denominations or sums in the thousands

grandi somme di denaro, banconote di grosso taglio

grandi somme di denaro, banconote di grosso taglio

Ex: He saved up enough big ones to finally move out. 

Ha risparmiato abbastanza banconote grosse per finalmente traslocare.

Chiudi
Accedi
to rip off
to rip off
[Verbo]

to take advantage of someone by charging them too much money or selling them a defective product

fregare qualcuno, far pagare troppo o vendere merce difettosa

fregare qualcuno, far pagare troppo o vendere merce difettosa

Ex: I can't believe I got ripped off by that so-called "bargain" website. 

Non posso credere di essere stato fregato da quel cosiddetto sito di « affari ».

Chiudi
Accedi
bill
bill
[sostantivo]

a $100 banknote

banconota da cento dollari, cento dollari

banconota da cento dollari, cento dollari

Ex: He bet a bill on the game and actually won. 
Chiudi
Accedi
rack
rack
[sostantivo]

a thousand dollars, often used to describe stacks of money

mille dollari, mazzetta da mille dollari

mille dollari, mazzetta da mille dollari

Ex: Winning that tournament earned her a couple of racks. 
Chiudi
Accedi
scrilla
scrilla
[sostantivo]

cash, often used in hip-hop culture to emphasize hustling or financial success

denaro e contanti, soldi guadagnati lavorando

denaro e contanti, soldi guadagnati lavorando

Ex: He flashed his scrilla after getting paid. 

Ha fatto vedere i suoi soldi dopo essere stato pagato.

Chiudi
Accedi
grand
grand
[sostantivo]

a thousand units of a currency

mille unità di valuta, mille

mille unità di valuta, mille

Ex: He borrowed three grand from his parents to start his business. 
Chiudi
Accedi
wad
wad
[sostantivo]

a thick bundle or roll of money, usually cash carried together

grosso fascio di contanti, rotolo spesso di banconote

grosso fascio di contanti, rotolo spesso di banconote

Ex: He waved a wad around to show off at the party. 

Ha agitato una mazzetta per mettersi in mostra alla festa.

Chiudi
Accedi
cash money
cash money
[sostantivo]

physical currency in the form of bills or coins, as opposed to checks, credit, or digital payments

denaro contante, banconote e monete

denaro contante, banconote e monete

Ex: The landlord insists on cash money for rent every month. 

Il proprietario insiste sul denaro contante per l'affitto ogni mese.

Chiudi
Accedi
to pony up
to pony up
[Verbo]

to pay money owed, such as a bill, debt, or required contribution

pagare il denaro dovuto, finalmente pagare

pagare il denaro dovuto, finalmente pagare

Ex: If you want premium access, you'll have to pony up. 

Se vuoi l'accesso premium, dovrai tirare fuori i soldi.

Chiudi
Accedi
to sock away

to save or set aside money or resources for future use

mettere da parte soldi per il futuro, risparmiare

mettere da parte soldi per il futuro, risparmiare

Ex: We should start socking away a little each month for retirement. 

Dovremmo iniziare a mettere da parte un po' ogni mese per la pensione.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek