pattern

Trabalho, Sucesso e Motivação - Dinheiro e Dinheiro em Espécie

Aqui você encontrará gírias para dinheiro e dinheiro em espécie, incluindo termos que as pessoas usam para se referir casualmente a moeda, riqueza e transações financeiras.

Revisar

Flashcards

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Work, Success & Motivation
guap
guap
[substantivo]

a large amount of money

uma grande quantia de dinheiro, muito dinheiro

uma grande quantia de dinheiro, muito dinheiro

Ex: The startup is doing well; they pulled in major guap this quarter. 

A startup está indo bem; eles conseguiram um grande guap neste trimestre.

Fechar
Entrar
bread
bread
[substantivo]

money, cash, or earnings

dinheiro ou ganhos, dinheiro vivo

dinheiro ou ganhos, dinheiro vivo

Ex: Don't worry about the cost; we've got enough bread to cover it. 
Fechar
Entrar
dough
dough
[substantivo]

money, cash, or financial resources

dinheiro e espécie, recursos financeiros

dinheiro e espécie, recursos financeiros

Ex: They were excited about the big paycheck, knowing it would add a good amount of dough to their savings. 

Eles estavam animados com o grande salário, sabendo que isso adicionaria uma boa quantia de grana às suas economias.

Fechar
Entrar
band
band
[substantivo]

a bundle of cash, typically in $1,000 increments; often used to emphasize wealth or spending power

maço de mil dólares, mil dólares em dinheiro

maço de mil dólares, mil dólares em dinheiro

Ex: They pulled out a couple of bands to tip the DJ. 
Fechar
Entrar
loot
loot
[substantivo]

money, especially cash, often implies earnings or resources gained

dinheiro ou ganhos, dinheiro vivo

dinheiro ou ganhos, dinheiro vivo

Ex: They pooled their loot together to fund the new project. 

Eles juntaram o seu butim para financiar o novo projeto.

Fechar
Entrar
scratch
scratch
[substantivo]

money, especially cash

um pouco de dinheiro, dinheiro para gastar

um pouco de dinheiro, dinheiro para gastar

Ex: He made some decent scratch selling old records online. 
Fechar
Entrar
moola
moola
[substantivo]

cash, often used playfully or lightheartedly

dinheiro vivo, grana

dinheiro vivo, grana

Ex: They're trying to raise enough moola to start their own business. 

Eles estão tentando levantar grana suficiente para começar o próprio negócio.

Fechar
Entrar
cheddar
cheddar
[substantivo]

money, often used to highlight financial success, profit, or cash flow

dinheiro e lucro, boa renda

dinheiro e lucro, boa renda

Ex: The concert pulled in serious cheddar from ticket sales. 

O concerto rendeu uma grana séria com a venda de ingressos.

Fechar
Entrar
cake
cake
[substantivo]

money or earnings, often used to emphasize financial gain or profit

muito dinheiro e ganhos, lucro financeiro

muito dinheiro e ganhos, lucro financeiro

Ex: They're stacking cake from their side hustle. 
Fechar
Entrar
coin
coin
[substantivo]

money or cash, especially money that someone earns or receives

bom dinheiro ou renda, boa remuneração

bom dinheiro ou renda, boa remuneração

Ex: Emma spent most of her coin on travel that summer. 
Fechar
Entrar
fetti
fetti
[substantivo]

money or cash, often used in hip-hop culture to emphasize hustling or chasing wealth

dinheiro e espécie, dinheiro ganho com muito esforço

dinheiro e espécie, dinheiro ganho com muito esforço

Ex: The crew pulled in big fetti from their latest project. 

A equipe ganhou muito fetti com seu último projeto.

Fechar
Entrar
bank
bank
[substantivo]

a large amount of money

muito dinheiro, uma quantia enorme

muito dinheiro, uma quantia enorme

Ex: They spent bank on renovating their house. 
Fechar
Entrar
paper
paper
[substantivo]

money, especially in the form of cash

dinheiro vivo, notas

dinheiro vivo, notas

Ex: Don't waste your paper on things you don't really need. 
Fechar
Entrar
bag
bag
[substantivo]

a large sum of money, often referring to earnings, profit, or a big payout

grande quantia de dinheiro, grande lucro ou pagamento

grande quantia de dinheiro, grande lucro ou pagamento

Ex: They dropped a bag on that luxury vacation. 
Fechar
Entrar
big ones
big ones
[substantivo]

large amounts of money, usually referring to bills in higher denominations or sums in the thousands

grandes quantias de dinheiro, notas de alto valor

grandes quantias de dinheiro, notas de alto valor

Ex: He saved up enough big ones to finally move out. 

Ele economizou dinheiro suficiente para finalmente se mudar.

Fechar
Entrar
to rip off
to rip off
[verbo]

to take advantage of someone by charging them too much money or selling them a defective product

passar a perna em alguém, cobrar demais ou vender produto defeituoso

passar a perna em alguém, cobrar demais ou vender produto defeituoso

Ex: I can't believe I got ripped off by that so-called "bargain" website. 

Não acredito que fui enganado por aquele suposto site de « pechincha ».

Fechar
Entrar
bill
bill
[substantivo]

a $100 banknote

nota de cem dólares, cem dólares

nota de cem dólares, cem dólares

Ex: He slipped the waiter a bill as a tip. 
Fechar
Entrar
rack
rack
[substantivo]

a thousand dollars, often used to describe stacks of money

mil dólares, maço de mil dólares

mil dólares, maço de mil dólares

Ex: Winning that tournament earned her a couple of racks. 
Fechar
Entrar
scrilla
scrilla
[substantivo]

cash, often used in hip-hop culture to emphasize hustling or financial success

dinheiro e espécie, dinheiro ganho com trabalho

dinheiro e espécie, dinheiro ganho com trabalho

Ex: He flashed his scrilla after getting paid. 

Ele exibiu sua grana depois de receber o pagamento.

Fechar
Entrar
grand
grand
[substantivo]

a thousand units of a currency

mil unidades de uma moeda, mil

mil unidades de uma moeda, mil

Ex: She saved up a grand to take a trip to Europe. 
Fechar
Entrar
wad
wad
[substantivo]

a thick bundle or roll of money, usually cash carried together

maço grosso de dinheiro, rolo grande de notas

maço grosso de dinheiro, rolo grande de notas

Ex: They counted the wad after closing up shop. 

Eles contaram o maço depois de fechar a loja.

Fechar
Entrar
cash money
cash money
[substantivo]

physical currency in the form of bills or coins, as opposed to checks, credit, or digital payments

dinheiro físico, notas e moedas

dinheiro físico, notas e moedas

Ex: The landlord insists on cash money for rent every month. 

O proprietário insiste em dinheiro vivo para o aluguel todos os meses.

Fechar
Entrar
to pony up
to pony up
[verbo]

to pay money owed, such as a bill, debt, or required contribution

pagar o dinheiro devido, finalmente pagar

pagar o dinheiro devido, finalmente pagar

Ex: If you want premium access, you'll have to pony up. 

Se você quer acesso premium, vai ter que desembolsar.

Fechar
Entrar
to sock away

to save or set aside money or resources for future use

guardar dinheiro para o futuro, poupar

guardar dinheiro para o futuro, poupar

Ex: We should start socking away a little each month for retirement. 

Deveríamos começar a poupar um pouco a cada mês para a aposentadoria.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek