pattern

Travail, Succès et Motivation - Stress & Panic

Here you will find slang for stress and panic, highlighting casual expressions people use to describe anxiety, pressure, or overwhelming situations.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Work, Success & Motivation
to lose it
[Phrase]

to become overwhelmed by strong emotions

Ex: After holding it together for so long, he lost it and let all his frustration out.
unhinged
[Adjectif]

emotionally unstable or acting irrationally

déséquilibré, déjanté

déséquilibré, déjanté

Ex: His email response was so unhinged, we were n't sure how to reply .Sa réponse par e-mail était si **déjantée** que nous ne savions pas comment répondre.
shook
[Adjectif]

surprised, shocked, or emotionally rattled

secoué, choqué

secoué, choqué

Ex: I felt shook seeing my hard work recognized in front of the entire company.Je me suis senti **secoué** en voyant mon travail acharné reconnu devant toute l'entreprise.
spooked
[Adjectif]

startled, scared, or unnerved, often suddenly or unexpectedly

effrayé, pris de panique

effrayé, pris de panique

Ex: I felt spooked walking into the office after a tense meeting.
to tweak
[verbe]

to behave nervously, compulsively, or erratically, often in response to stress or pressure

s'énerver, paniquer

s'énerver, paniquer

Ex: He was tweaking all morning after realizing he had double-booked meetings.Il **s'agitait** toute la matinée après avoir réalisé qu'il avait réservé deux réunions en même temps.
to bug out
[verbe]

to act anxious, paranoid, or overreact to a situation

paniquer, flipper

paniquer, flipper

Ex: I almost bugged out when the presentation wouldn't load on my laptop.J'ai presque **bugué** quand la présentation ne voulait pas se charger sur mon ordinateur portable.
to trip
[verbe]

to overreact, panic, or worry unnecessarily

paniquer, s'inquiéter pour rien

paniquer, s'inquiéter pour rien

Ex: I ’ve tripped before , and it was embarrassing .L'équipe **paniquait** quand ils ont entendu des rumeurs de licenciements, mais cela s'est avéré faux.
to wig out
[verbe]

to become very upset, anxious, or act irrationally due to stress or overwhelming emotions

péter un câble, flipper

péter un câble, flipper

Ex: She tends to wig out over small problems , it 's just how she reacts .Elle a tendance à **flipper** pour des petits problèmes, c'est juste comme ça qu'elle réagit.

an emotional breakdown caused by stress, fear, or overwhelming pressure

crise de nerfs, effondrement émotionnel

crise de nerfs, effondrement émotionnel

to become extremely upset, agitated, or overwhelmed by fear, anxiety, or excitement

paniquer, flipper

paniquer, flipper

Ex: I freaked out when I realized I had forgotten about the important meeting.**J'ai paniqué** quand j'ai réalisé que j'avais oublié l'important rendez-vous.
on edge
[Phrase]

used to refer to a state in which someone is extremely nervous and unable to relax

Ex: We will be on edge until we hear back from the potential employer.

an automatic reaction to a threat, choosing either to confront it aggressively or escape

réaction de combat ou de fuite, réponse combat-fuite

réaction de combat ou de fuite, réponse combat-fuite

Ex: I had a fight-or-flight moment when the deadline moved up.J'ai eu un moment de **combat ou fuite** lorsque la date limite a été avancée.
triggered
[Adjectif]

angry or upset, often in reaction to something annoying or offensive

énervé, contrarié

énervé, contrarié

Ex: I got triggered when they doubted my promotion goals.Je me suis **énervé** quand ils ont douté de mes objectifs de promotion.

to cover one's face with one's hand, particularly the palm, often as an expression of frustration, embarrassment, or disbelief

se taper le front, facepalm

se taper le front, facepalm

Ex: He facepalmed in response to his friend's inappropriate joke.Il s'est **facepalmé** en réponse à la blague inappropriée de son ami.
antsy
[Adjectif]

having a fidgety feeling caused by nervousness

nerveux, agité

nerveux, agité

Ex: The long silence made everyone in the room a little antsy.Le long silence a rendu tout le monde dans la pièce un peu **nerveux**.

anxiety or dread felt as the weekend ends and the workweek approaches

angoisse du dimanche, anxiété du dimanche

angoisse du dimanche, anxiété du dimanche

Ex: Don't let the Sunday scaries ruin your weekend; plan something fun.Ne laissez pas les **angoisses du dimanche** gâcher votre week-end ; prévoyez quelque chose d'amusant.
menty b
[nom]

a mental breakdown; a state of extreme stress or emotional overwhelm

crise de nerfs, effondrement mental

crise de nerfs, effondrement mental

Ex: Don't let small setbacks push you into a menty b, take it step by step.Ne laissez pas les petits revers vous pousser dans un **coup de mou mental**, prenez les choses étape par étape.

to make something stressful or increase anxiety

stressifier, rendre stressant

stressifier, rendre stressant

Ex: The new policy changes stressified the project planning process.Les nouvelles modifications de politique ont **stressifié** le processus de planification du projet.

a difficult situation or period of hardship

période difficile, situation de galère

période difficile, situation de galère

Ex: We were all on the struggle bus when the client changed the requirements last minute.Nous étions tous dans le **bus de la lutte** lorsque le client a modifié les exigences à la dernière minute.

to be extremely nervous, anxious, or stressed

Ex: Don't sweat bullets; just focus on finishing one task at a time.

a public walk after an embarrassing or awkward situation

marche de la honte, retour honteux

marche de la honte, retour honteux

Ex: The team had a walk of shame returning to their desks after the failed pitch.L'équipe a eu une **marche de la honte** en retournant à leurs bureaux après le pitch raté.
Travail, Succès et Motivation
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek