Manger, Boire et Servir de la Nourriture - Manger à l'extérieur

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à manger à l'extérieur comme "banquette", "livraison" et "voiturier".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Manger, Boire et Servir de la Nourriture

an individual employed in a restaurant to assist with various tasks such as serving food, taking orders, and ensuring a positive dining experience for customers

اجرا کردن

serveur de restaurant

Ex: The restaurant attendant brought us menus and took our drink orders .

Le serveur de restaurant nous a apporté les menus et a pris nos commandes de boissons.

a dining arrangement in a restaurant where waitstaff serve food and beverages directly to seated customers at their tables, providing a personalized and attentive experience

اجرا کردن

service à table

Ex: In table service , the waiter brings your food and drinks to your table .

Dans le service à table, le serveur apporte votre nourriture et vos boissons à votre table.

a prestigious international restaurant rating system and guidebook that awards Michelin stars to restaurants based on their culinary excellence and quality of service

اجرا کردن

Guide Michelin

busboy [nom]

someone whose job is to clear tables and dirty dishes, etc. in a restaurant

اجرا کردن

aide-serveur

greeter [nom]

a person who works in a restaurant, casino or shop, welcoming customers

اجرا کردن

hôte

someone whose job is to wash dishes and do other simple tasks in the kitchen of a hotel, restaurant, etc.

اجرا کردن

garçon de cuisine

regular [nom]

a person who buys something from a place or visits it very often

اجرا کردن

habitué

Ex: He's a regular at the coffee shop, stopping by every morning for his latte.

C'est un habitué du café, s'arrêtant tous les matins pour son latte.

server [nom]

someone whose job is to serve meals to customers in a restaurant

اجرا کردن

serveur

Ex: The server came to our table and took our order .

Le serveur est venu à notre table et a pris notre commande.

someone whose job is preparing food that can be quickly or easily cooked

اجرا کردن

cuisinier sur commande

someone who is in charge of serving wine and helping customers choose wine in a restaurant

اجرا کردن

sommelier

valet [nom]

someone whose job is parking customers' cars at restaurants or hotels

اجرا کردن

voiturier

Ex: The restaurant offered valet parking for its patrons, allowing them to arrive and depart with ease.

Le restaurant proposait un service de valet parking à ses clients, leur permettant d'arriver et de partir avec facilité.

waiter [nom]

a man who brings people food and drinks in restaurants, cafes, etc.

اجرا کردن

serveur

Ex: Our waiter cleared the empty plates from the table .

Serveur a débarrassé les assiettes vides de la table.

a woman who brings people food and drinks in restaurants, cafes, etc.

اجرا کردن

serveuse

Ex: I asked the waitress for the bill after finishing my meal .

J'ai demandé à la serveuse l'addition après avoir fini mon repas.

the group of people who wait on tables in a restaurant or bar, such as waiters and waitresses

اجرا کردن

personnel de service

someone who is in charge of serving wine and helping customers choose wine in a restaurant

اجرا کردن

sommelier

a menu in which each dish has a separate price

اجرا کردن

à la carte

Ex: The restaurant offers an extensive à la carte featuring a wide range of appetizers, entrees, and desserts.

Le restaurant propose une carte à la carte très étendue comprenant une large gamme d'entrées, de plats principaux et de desserts.

bill [nom]

a piece of printed paper that shows the amount of money a person has to pay for goods or services received

اجرا کردن

addition

Ex: She asked the waiter for the bill after finishing her meal .

Elle a demandé l'addition au serveur après avoir terminé son repas.

to book [verbe]

to reserve a specific thing such as a seat, ticket, hotel room, etc.

اجرا کردن

réserver

Ex: I need to book a flight to New York for next week 's business meeting .

Je dois réserver un vol pour New York pour la réunion d'affaires de la semaine prochaine.

booth [nom]

a place where customers of a bar or restaurant sit, with two high-backed seats and a table in the middle

اجرا کردن

box

check [nom]

a small piece of paper showing the foods and drinks that we have ordered in a restaurant, cafe, etc. and the amount that we have to pay

اجرا کردن

addition

Ex: He left the restaurant without paying the check .

Il a quitté le restaurant sans payer l'addition.

corkage [nom]

an amount of money charged by a restaurant for drinking a wine that was bought from somewhere else by the customer

اجرا کردن

droit de bouchon

Ex: The restaurant allows you to bring your own wine , but they charge a corkage fee of $ 15 per bottle .

Le restaurant vous permet d'apporter votre propre vin, mais ils facturent un droit de bouchon de 15 $ par bouteille.

to have dinner in a restaurant or at someone else's home

اجرا کردن

dîner en ville

a bag for taking home one's leftover food in a restaurant

اجرا کردن

doggy bag

an additional amount of money given to someone for their services

اجرا کردن

pourboire

Ex: The waiter received a generous gratuity for providing excellent service throughout the meal .

Le serveur a reçu un pourboire généreux pour avoir fourni un excellent service tout au long du repas.

to tip [verbe]

to give a small amount of money to a waiter, driver, etc. to thank them for their services

اجرا کردن

donner un pourboire à

Ex: She tipped the waitress generously for her attentive service during the dinner .

Elle a donné un pourboire généreusement à la serveuse pour son service attentionné pendant le dîner.

a menu with a complete meal and a limited number of choices at a set total price

اجرا کردن

repas à prix fixe

a curated selection of dishes offered by a restaurant, typically in multiple courses, designed to showcase the chef's culinary skills and creativity

اجرا کردن

menu dégustation

the act or process of taking goods, letters, etc. to whomever they have been sent

اجرا کردن

livraison

Ex: The delivery arrived earlier than expected , bringing joy to the recipient .

La livraison est arrivée plus tôt que prévu, apportant de la joie au destinataire.

a set of guidelines specifying the types of clothing and grooming considered acceptable or appropriate in a particular setting or for a specific event

اجرا کردن

code vestimentaire

Ex: At the fancy restaurant , the dress code requests business casual attire .

Au restaurant chic, le code vestimentaire demande une tenue décontractée élégante.

the act of arranging something, such as a seat or a hotel room to be kept for you to use later at a particular time

اجرا کردن

réservation

Ex: I made a reservation at the restaurant for dinner tonight to celebrate my sister 's birthday .

J'ai fait une réservation au restaurant pour dîner ce soir pour célébrer l'anniversaire de ma sœur.

someone who is in charge of the waiters and waitresses of a restaurant

اجرا کردن

maître d'hôtel

is an individual who holds a significant or influential position and is often granted special privileges or treatment due to their status

اجرا کردن

personne très importante

Ex: The mayor was treated as a very important person during the community celebration .

Le maire a été traité comme une personne très importante pendant la célébration de la communauté.

the amount of money that customers need to pay for occupying a table or entering an establishment

اجرا کردن

droit d'entrée

menu [nom]

a list of the different food available for a meal in a restaurant

اجرا کردن

menu

Ex: He 's allergic to shellfish , so he 's careful when reading the menu .

Il est allergique aux crustacés, alors il fait attention en lisant le menu.

to order [verbe]

to ask for something, especially food, drinks, services, etc. in a restaurant, bar, or shop

اجرا کردن

commander

Ex: He ordered a round of drinks for everyone at the table .

Il a commandé une tournée de boissons pour tout le monde à table.

an extra amount of money added to a bill in a restaurant, etc. for the services delivered to a customer

اجرا کردن

service

tab [nom]

a bill for the meal one has been served in a restaurant

اجرا کردن

addition

to wait [verbe]

to work in a restaurant serving meals to customers

اجرا کردن

servir

Ex: He 's waiting tables to earn some extra money .

Il attend les tables pour gagner un peu d'argent supplémentaire.

a small elevator or lifting device used to transport items such as food, dishes, or laundry between different floors of a building, typically in a commercial or residential setting

اجرا کردن

monte-plats

voucher [nom]

a document that records or proves a payment, expenditure, or entitlement

اجرا کردن

reçu

Ex: The accountant filed each voucher for auditing purposes .

a senior member of the waitstaff in a restaurant, responsible for overseeing and coordinating the service provided to patrons, often managing other waitstaff and ensuring a smooth dining experience

اجرا کردن

maître d'hôtel

Ex: The headwaiter welcomed us to the restaurant and showed us to our table .

Le maître d'hôtel nous a accueillis au restaurant et nous a conduits à notre table.

someone whose job is to wash dishes

اجرا کردن

plongeur

Ex: After finishing dinner , the dishwasher quickly cleared the table and loaded the dirty dishes into the machine .

Après avoir fini le dîner, le plongeur a rapidement débarrassé la table et chargé la vaisselle sale dans la machine.

bouncer [nom]

someone who is hired for security at bars or clubs, responsible for checking IDs and maintaining order among patrons

اجرا کردن

videur

Ex: The bouncer checked our IDs before allowing us into the nightclub .

Le videur a vérifié nos pièces d'identité avant de nous laisser entrer dans la boîte de nuit.

a person who serves drinks behind a bar, typically in a bar, restaurant, or other establishment

اجرا کردن

barman

Ex: The bartender mixed a perfect martini for the customer sitting at the bar .

Le barman a mélangé un martini parfait pour le client assis au bar.

barman [nom]

a man whose job involves mixing and serving drinks, particularly alcoholic drinks, in a bar

اجرا کردن

barman

barmaid [nom]

a female bartender responsible for preparing and serving drinks at a bar or pub

اجرا کردن

serveuse de bar

Ex: Customers appreciated the quick service from the skilled barmaid .

Les clients ont apprécié le service rapide de la barmaid compétente.

an individual who owns or manages a restaurant, overseeing its operations and often playing a key role in decision-making related to the establishment's cuisine, ambiance, and overall business strategy

اجرا کردن

restaurateur

Ex: The restaurateur greeted customers warmly at the entrance .

Le restaurateur a accueilli chaleureusement les clients à l'entrée.

a service at an event or venue where alcoholic beverages are provided without additional charge and are available for guests to consume freely

اجرا کردن

bar ouvert