Anglais et Connaissances du Monde pour l'ACT - Rôles temporaires et relatifs

someone who happens to be walking past a particular person, place, or event

passant, passante

a person who is on foot and not in or on a vehicle

piéton, piétonne

a person who is present at an event or incident but does not take part in it

témoin, spectateur

a person of the same age, social status, or capability as another specified individual

pair

a person who watches sport competitions closely

spectateur, spectatrice

a person who regularly travels to city for work

banlieusard, banlieusarde

a person who is not a member of a particular group, society, etc.

étranger, étrangère

a person or animal with which one travels or spends a lot of time

compagnon, compagne

someone with whom one works

collègue

someone who formally applies for something, particularly a job

candidat, candidate, demandeur, demandeuse

a person who answers or reacts

sondé, sondée

someone who receives something or to whom something is awarded

récipiendaire, bénéficiaire, destinataire

a person who receives money or benefits

bénéficiaire

someone who works for a skilled person for a specific period of time to learn their skills, usually earning a low income

apprenti, apprentie

the number of people who use a particular form of public transportation over a given period

trafic, affluence

all the customers collectively

clientèle

a person who resides in a shared living space, such as a household, institution, or facility

résident, locataire

a reliable and experienced person who helps those with less experience

conseiller, conseillère, tuteur, tutrice, mentor

someone who rejects conventional behavior or allegiance

renégat, renégate

a person who acts on behalf of a group of people, especially in a legislative or official role

représentant, représentante

a person or thing that is responsible for the care, safety, and maintenance of someone or something

gardien, protecteur

someone or something that gives money, clothes, etc. to a charity for free

donateur, donatrice

someone who has recently gotten married

jeune marié, jeune mariée

an elite student with the highest grade throughout school that gets chosen to give a speech at their graduation ceremony

major d'une promotion

a person who manages and oversees the property, finances, or affairs of another person or organization

intendant, gestionnaire

a person who resides outside their native country, often for work or personal reasons

expatrié, expatriée

a former member of the armed forces who has fought in a war

ancien combattant, vétéran

someone who looks after a child or an old, sick, or disabled person at home

aidant, aidante

a person who is registered or signed up for a course, program, or institution

inscrit, élève inscrit