pattern

ज्ञान और समझ - प्राप्ति

एहसास से संबंधित अंग्रेजी मुहावरों का अन्वेषण करें, जिसमें "प्रकाश में आना" और "दो और दो को एक साथ रखना" शामिल है।

समीक्षा करें

फ्लैशकार्ड्स

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
English idioms related to Knowledge & Understanding
to [bring] {sth} to light
to bring something to light
[वाक्यांश]

to clarify or supply additional information on something

बात साफ़ करना, स्पष्ट जानकारी देना

बात साफ़ करना, स्पष्ट जानकारी देना

Ex: The new report brings several important details to light. 
बंद करें
साइन इन
to [come] home to {sb}
to come home to somebody
[वाक्यांश]

to become completely clear and easily understood

पूरी तरह साफ़ हो जाना, बात दिमाग़ में बैठ जाना

पूरी तरह साफ़ हो जाना, बात दिमाग़ में बैठ जाना

Ex: The meaning of the warning finally came home to him. 
बंद करें
साइन इन
to [come] to light
to come to light
[वाक्यांश]

to finally become known or revealed after a period of secrecy

सामने आना, भेद खुलना

सामने आना, भेद खुलना

Ex: The truth came to light after years of silence. 
बंद करें
साइन इन
to [get|catch] wind of {sth}
to get wind of something
[वाक्यांश]

to become aware of a piece of information that has been long kept a secret

ख़बर लगना, गुप्त बात पता चलना

ख़बर लगना, गुप्त बात पता चलना

Ex: The employees caught wind of the merger before the official announcement. 
बंद करें
साइन इन
to [open] {one's} eyes to {sth}
to open one's eyes to something
[वाक्यांश]

to realize something important, particularly something that one was neglecting

आँखें खोल देना, अहम बात का एहसास कराना

आँखें खोल देना, अहम बात का एहसास कराना

Ex: The documentary opened my eyes to the scale of food waste. 
बंद करें
साइन इन
to [throw|shed|cast] light on {sth}
to throw light on something
[वाक्यांश]

to provide someone with information about something ambiguous to make it easier to understand

बात साफ़ करना, उलझन दूर करना

बात साफ़ करना, उलझन दूर करना

Ex: The new evidence shed light on what really happened that night. 
बंद करें
साइन इन
to [put] a bug in {one's} ear
to put a bug in one's ear
[वाक्यांश]

to provide someone with a hint or suggestion

इशारा देना, हल्का-सा सुझाव देना

इशारा देना, हल्का-सा सुझाव देना

Ex: I put a bug in his ear about applying for the scholarship. 
बंद करें
साइन इन
to [bring] {sth} home to {sb}
to bring something home to somebody
[वाक्यांश]

to make something deeply understood or realized by presenting it in a relatable and impactful way

बात दिल-दिमाग़ में उतार देना, बात गहराई से समझा देना

बात दिल-दिमाग़ में उतार देना, बात गहराई से समझा देना

Ex: The survivor's story brought home to us the real cost of the war. 
बंद करें
साइन इन
to [fall] into place
to fall into place
[वाक्यांश]

to start to have a clear meaning

सब समझ में आने लगना, पहेली सुलझ जाना

सब समझ में आने लगना, पहेली सुलझ जाना

Ex: After she explained the missing detail, everything fell into place. 
बंद करें
साइन इन
to [put] two and two together
to put two and two together
[वाक्यांश]

to evaluate the situation and all its possible outcomes in order to draw a conclusion

बातों को जोड़कर समझना, नतीजा निकाल लेना

बातों को जोड़कर समझना, नतीजा निकाल लेना

Ex: She heard the budget had been frozen and the interviews had been canceled, so she put two and two together and stopped expecting the job. 
बंद करें
साइन इन
to [see] the light
to see the light
[वाक्यांश]

to begin to understand or realize something after a long period of ignorance or doubt

आख़िरकार सच समझना, आख़िर आँखें खुलना

आख़िरकार सच समझना, आख़िर आँखें खुलना

Ex: After months of defending him, she finally saw the light and admitted he had been lying. 
बंद करें
साइन इन
to [take] a look in the mirror
to take a look in the mirror
[वाक्यांश]

to reflect on one's actions so as to accept one's flaws and shortcomings

खुद को टटोलना, अपनी कमियाँ मानना

खुद को टटोलना, अपनी कमियाँ मानना

Ex: Before blaming the whole team, he needs to take a look in the mirror. 
बंद करें
साइन इन
to [see] {sb/sth} in a new light

to see people or things through a different perspective

नई नज़र से देखना, नज़रिया बदलना

नई नज़र से देखना, नज़रिया बदलना

Ex: After hearing his side of the story, I saw him in a new light. 
बंद करें
साइन इन
to [talk] (some|) sense into {sb}
to talk (some) sense into somebody
[वाक्यांश]

to convince someone to think or behave in a more rational, reasonable, or sensible manner, often through logical arguments

किसी को समझा-बुझाकर अक़्ल दिलाना, तर्क देकर समझा देना

किसी को समझा-बुझाकर अक़्ल दिलाना, तर्क देकर समझा देना

Ex: His sister finally talked some sense into him, and he canceled the risky investment. 
बंद करें
साइन इन
to [knock] (some|) sense into {sb}
to knock (some) sense into somebody
[वाक्यांश]

to attempt to make someone understand something, often forcefully or through persuasion

अक़्ल ठिकाने लगाना, समझा-बुझाकर होश में लाना

अक़्ल ठिकाने लगाना, समझा-बुझाकर होश में लाना

Ex: His friends tried to knock some sense into him before he quit his job without another offer. 
बंद करें
साइन इन
to [get] the picture
to get the picture
[वाक्यांश]

to fully comprehend a situation

स्थिति पूरी तरह समझना, बात समझ जाना

स्थिति पूरी तरह समझना, बात समझ जाना

Ex: After the third complaint, the manager finally got the picture. 
बंद करें
साइन इन
the penny [drop]
the penny drop
[वाक्यांश]

used to say that a person has finally understood or realized something

आख़िर बात समझ आना, देर से समझ में आना

आख़िर बात समझ आना, देर से समझ में आना

Ex: I explained it three times, and then the penny finally dropped. 
बंद करें
साइन इन
to [take]  {sth} the wrong way
to take something the wrong way
[वाक्यांश]

to fail to understand something incorrectly, often leading to offense

बात का गलत मतलब लेना, बात को दिल पर ले लेना

बात का गलत मतलब लेना, बात को दिल पर ले लेना

Ex: Don't take this the wrong way, but your report needs a lot more detail. 
बंद करें
साइन इन
light bulb [goes] off in {one's} head

used to say that someone suddenly understands something or gets an idea

Ex: A light bulb went off in her head during the lecture. 
बंद करें
साइन इन
wake-up call
wake-up call
[संज्ञा]

a warning or event that draws attention to a problem and shows that action must be taken, especially when something has been neglected

एक चेतावनी, एक जागृत करने वाला संकेत

एक चेतावनी, एक जागृत करने वाला संकेत

Ex: The accident was a wake-up call for the whole community. 
बंद करें
साइन इन
light bulb [goes] on
light bulb goes on
[वाक्य]

used when someone suddenly realizes, understands, or thinks of something

Ex: A light bulb went on when she saw the pattern. 
बंद करें
साइन इन
LanGeek
LanGeek ऐप डाउनलोड करें