Thành ngữ tiếng Anh cho "Nhận thức"

Khám phá các thành ngữ tiếng Anh liên quan đến nhận thức, bao gồm "lộ ra" và "ghép hai và hai lại với nhau".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

to [bring] {sth} to light [Cụm từ]

to clarify or supply additional information on something

Ex:

to [come] home to {sb} [Cụm từ]

to become completely clear and easily understood

Ex: It was n't until I experienced the loss myself that the true meaning of grief came home to me .

to [come] to light [Cụm từ]

to finally become known or revealed after a period of secrecy

Ex: During the investigation , new witnesses came forward , and crucial evidence came to light , leading to a breakthrough in the case .

to [get|catch] wind of {sth} [Cụm từ]

to become aware of a piece of information that has been long kept a secret

Ex: The manager caught wind of the plan to leave early and called an urgent meeting .

to [open] {one's} eyes to {sth} [Cụm từ]

to realize something important, particularly something that one was neglecting

Ex: Reading that book really opened my eyes to the social injustices present in our society .

to [throw|shed|cast] light on {sth} [Cụm từ]

to provide someone with information about something ambiguous to make it easier to understand

Ex: The expert 's research findings cast light on the causes of the mysterious illness .

to [put] a bug in {one's} ear [Cụm từ]

to provide someone with a hint or suggestion

Ex:

to [hit|strike|drive] home {sth} [Cụm từ]

to make others understand or accept something, particularly by keep repeating it

Ex: The documentary 's powerful images and emotional interviews struck home the devastating impact of climate change .

to [bring] {sth} home to {sb} [Cụm từ]

to make something deeply understood or realized by presenting it in a relatable and impactful way

Ex:

to [fall] into place [Cụm từ]

to start to have a clear meaning

Ex: After months of uncertainty , her career path began to fall into place when she received a job offer from her dream company .

to [put] two and two together [Cụm từ]

to evaluate the situation and all its possible outcomes in order to draw a conclusion

Ex: After noticing the missing wallet and the open window , I put two and two together and concluded that there had been a break-in .

to [see] the light [Cụm từ]

to begin to understand or realize something after a long period of ignorance or doubt

Ex: When she read that book , she saw the light and realized her true passion in life .

to [take] a look in the mirror [Cụm từ]

to reflect on one's actions so as to accept one's flaws and shortcomings

Ex:

to [see] {sb/sth} in a new light [Cụm từ]

to see people or things through a different perspective

Ex: Once I heard her side of the story , I saw the situation in a new light and realized my initial judgment was hasty .

to [talk] (some|) sense into {sb} [Cụm từ]

to convince someone to think or behave in a more rational, reasonable, or sensible manner, often through logical arguments

Ex: When my friend was considering a risky investment , I had to talk sense into him by highlighting the potential consequences and urging caution .

to [knock] (some|) sense into {sb} [Cụm từ]

to attempt to make someone understand something, often forcefully or through persuasion

Ex: When my friend was being stubborn about a dangerous situation , I had to knock some sense into them by highlighting the potential risks and consequences .

to [get] the picture [Cụm từ]

to fully comprehend a situation

Ex: I showed her the diagram of the process , and once she got the picture , she was able to understand how everything fit together .

the penny [drop] [Cụm từ]

used to say that a person has finally understood or realized something

Ex: After hours of trying to solve the puzzle , the solution suddenly became clear to him , and the penny dropped .

to [take] {sth} the wrong way [Cụm từ]

to fail to understand something incorrectly, often leading to offense

Ex: I did n't mean to sound dismissive during the meeting ; I hope you did n't take my tone the wrong way .

Kiến thức và Hiểu biết
Knowledge	Logic và Trí Tuệ	Nhận thức hoặc Không nhận thức	Tin Tức và Thông Tin
Ignorance	Understanding	Thiếu hiểu biết	Sự Thiếu Hiểu Biết
Realization	Nhớ lại	Quên	Expertise
Sự thiếu chuyên môn