pattern

Élelmiszer Hozzávalók - Gyümölcsök és zöldségek részei és típusai

Itt megtanulhat néhány angol szót a gyümölcsök és zöldségek különböző részeivel és típusaival kapcsolatban, például "szár", "hús" és "hüvelyes".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Food Ingredients
edible
[melléknév]

safe or suitable for eating

ehető, fogyasztható

ehető, fogyasztható

Ex: She decorated her cake with edible glitter for a touch of sparkle .**Ehető** csillámokkal díszítette a tortáját, hogy fényt adjon neki.
inedible
[melléknév]

not capable of being eaten or is not safe for consumption

ehetetlen, fogyasztásra nem biztonságos

ehetetlen, fogyasztásra nem biztonságos

Ex: We found an inedible plant in the garden and decided to remove it for safety reasons .Találtunk egy **ehetetlen** növényt a kertben, és biztonsági okokból eltávolításra határoztunk.
achene
[Főnév]

a small, dry fruit that typically contains a single seed and is often surrounded by a hardened outer layer

aszmag, száraz termés

aszmag, száraz termés

Ex: They planted the achene in the soil , hoping it would grow into a beautiful flower .A talajba ültették az **akénét**, remélve, hogy szép virággá nő.
legume
[Főnév]

a plant seedpod that contains multiple seeds, such as peas or peanuts

hüvelyes, babféle

hüvelyes, babféle

Ex: My friend studied the nutritional benefits of different legumes for her research project .A barátom tanulmányozta a különböző **hüvelyesek** táplálkozási előnyeit kutatási projektjéhez.
nut
[Főnév]

a small fruit with a seed inside a hard shell that grows on some trees

dió, kemény héjú gyümölcs

dió, kemény héjú gyümölcs

Ex: They snacked on a handful of mixed nuts for an energy boost during their hike.Egy marék vegyes **diófélét** nassoltak energiafrissítésként a túrájuk alatt.
caryopsis
[Főnév]

a one-seeded fruit where the seed is fused with the fruit wall, commonly found in grasses and grains

szemtermés, zárt termés

szemtermés, zárt termés

Ex: We examined the caryopsis of the rice grain under the microscope , observing its unique structure .Vizsgáltuk a rizsszem **caryopsis**át a mikroszkóp alatt, megfigyelve annak egyedi szerkezetét.
drupe
[Főnév]

a type of fruit that consists of an outer fleshy layer, a hard inner shell, and a single seed

csonthéjas, kemény magú gyümölcs

csonthéjas, kemény magú gyümölcs

Ex: They enjoyed a refreshing drupe smoothie on a hot summer day, cooling themselves down with every sip.Egy frissítő **csonthéjas** smoothie-t élveztek egy forró nyári napon, lehűtve magukat minden korty után.
capsule
[Főnév]

a dry, hard covering type of fruit that splits open to release seeds, such as in poppy seeds or okra

tok, hüvely

tok, hüvely

Ex: The children collected capsules from the oak trees , playing a game to see whose capsule would burst open first .
stone fruit
[Főnév]

a type of fruit that has a hard, pit-like stone (or seed) surrounded by fleshy edible fruit

csonthéjas gyümölcs, drupa

csonthéjas gyümölcs, drupa

Ex: Her grandmother 's garden was full of stone fruit trees .A nagymamája kertje tele volt **csonthéjas gyümölcs** fákkal.
pome
[Főnév]

a fruit with a central core surrounded by a fleshy layer

magtermés, pome

magtermés, pome

Ex: In her grandmother 's garden , there were several pomes, including apples and quinces .A nagymamája kertjében több **almatermésű gyümölcs** is volt, köztük alma és birsalma.
citrus
[Főnév]

any fruit with a sour taste, such as oranges, limes, and tangerines

citromféle, savanyú gyümölcs

citromféle, savanyú gyümölcs

Ex: In her tropical garden, there were several citrus trees, including lime, lemon, and tangerine.A trópusi kertjében több **citrus**fa is volt, köztük lime, citrom és mandarin.

a cluster of small individual fruits that develop from separate ovaries within a single flower

összetett gyümölcs, többszörös gyümölcs

összetett gyümölcs, többszörös gyümölcs

Ex: We gathered elderberries , excited to use the aggregate fruits for making jams and pies .Gyűjtöttünk bodzabogyókat, izgatottan használva az **összetett gyümölcsöket** lekvár és pite készítéséhez.

a fruit formed from the fused ovaries of multiple flowers

többszörös gyümölcs, összetett gyümölcs

többszörös gyümölcs, összetett gyümölcs

Ex: The chef incorporated chunks of multiple fruits into a delectable dessert .A séf **több gyümölcs** darabjait építette be egy ínycsiklandó desszertbe.

a type of fruit where the flesh comes from tissues other than the ovary

kiegészítő gyümölcs, álgyümölcs

kiegészítő gyümölcs, álgyümölcs

Ex: The farmers grew a diverse range of accessory fruits on their orchard , including grapes and blueberries .A gazdák széles választékú **kiegészítő gyümölcsöt** termesztettek a gyümölcsösükben, köztük szőlőt és áfonyát.
seedless
[melléknév]

not containing any seeds

magmentes, mag nélküli

magmentes, mag nélküli

Ex: My son prefers the seedless grapes because they are easy to eat .A fiam inkább a **mag nélküli** szőlőt részesíti előnyben, mert könnyű enni.
leafy
[melléknév]

having an abundance of leaves or characterized by the presence of leaves

leveles, zöld

leveles, zöld

Ex: They decided to take a walk in the park, surrounded by tall, leafy trees.Úgy döntöttek, hogy sétálnak a parkban, magas, **leveles** fák között.
salad greens
[Főnév]

a variety of leafy vegetables that are commonly used as the base for salads

salátalevelek, salátázöldségek

salátalevelek, salátázöldségek

Ex: My son prefers to top his salad greens with cherry tomatoes .A fiam inkább **salátaleveleket** tesz a koktélparadicsomokra.
bulb
[Főnév]

the ball-shaped root of some plants that grows anew every year

hagyma, gumó

hagyma, gumó

Ex: The onion bulb grew underground and was harvested for cooking .A hagyma **gumója** a föld alatt nőtt, és a főzéshez lett betakarítva.
stem
[Főnév]

the main part of a plant that connects the roots to the twigs, leaves, and flowers

szár

szár

Ex: She carefully cut the stems of the flowers before arranging them in a vase to ensure they absorbed water properly .Óvatosan levágta a virágok **szárát**, mielőtt váza rendezte volna őket, hogy biztosan megfelelően szívják fel a vizet.
root
[Főnév]

the underground part of a plant that absorbs water and minerals, sending it to other parts

gyökér, gyökércske

gyökér, gyökércske

Ex: The herbalist used the root of the herb in the remedy , valuing its medicinal properties .A gyógynövénykutató a gyógynövény **gyökerét** használta a gyógyírban, értékelve annak gyógyhatását.
tuber
[Főnév]

a swollen, underground stem or root of a plant that stores nutrients

gumó, gyökértörzs

gumó, gyökértörzs

Ex: The chef used the horseradish tuber to add a kick of flavor to her signature sauce .A séf a torma **gumóját** használta, hogy ízesítse aláírásos szószát.
tuberous
[melléknév]

having or resembling tubers, which are thickened, fleshy underground stems or roots

gumós, gumóra emlékeztető

gumós, gumóra emlékeztető

Ex: The farmer harvested the tuberous roots of the yam plant .A gazda begyűjtötte a jamgyökér növény **gumós** gyökereit.
marrow
[Főnév]

a large long vegetable of the squash family with green skin and white flesh, grown on the ground

tök, velő

tök, velő

Ex: She stuffed the hollowed-out marrow with a flavorful rice and vegetable filling for a healthy crispy snack .Megtöltötte a kivájt **velőt** ízletes rizs- és zöldségtöltelékkel egy egészséges ropogós nassolni valóért.
core
[Főnév]

the central part of a fruit that typically contains seeds, like in apples, pears, and pineapples

mag, szív

mag, szív

Ex: He ate the sweet parts of the peach and tossed the core.Megette a barack édes részeit, és eldobta a **magot**.
dextrose
[Főnév]

a simple sugar that is commonly used as a sweetener or a source of energy in various food and medical products

dekstróz, glükóz

dekstróz, glükóz

Ex: She added a spoonful of dextrose to her morning coffee for a quick energy boost.Egy kanál **dex**trózt adott a reggeli kávéjához a gyors energiafeltöltés érdekében.
flesh
[Főnév]

the soft, edible part of a fruit, typically rich in flavor and texture

hús, pép

hús, pép

Ex: He peeled back the skin of the kiwi , revealing its vibrant green flesh dotted with tiny black seeds .Meghámozta a kiwit, felfedve annak élénkzöld **húsát**, amelyet apró fekete magok tarkítottak.
hull
[Főnév]

the outer covering or shell of a seed or fruit

héj, burkolat

héj, burkolat

Ex: She used a knife to scrape the hull off the coconut to reveal the white flesh inside .Egy kést használt a kókuszdió **héjának** lekaparásához, hogy felfedje a belsejében lévő fehér húst.
juice
[Főnév]

the liquid inside fruits and vegetables or the drink that we make from them

lé, gyümölcslé

lé, gyümölcslé

Ex: We celebrated the occasion with a toast, raising our glasses filled with sparkling grape juice.Pohárköszöntővel ünnepeltük az alkalmat, pezsgő szőlő**levet** tartalmazó poharainkat emelve.
nectar
[Főnév]

a sweet, liquid substance produced by flowers and used by insects as a source of energy

nektár, édes folyadék

nektár, édes folyadék

Ex: They watched as the bees buzzed around , sipping the nectar from the colorful blossoms .Nézték, ahogy a méhek zümmögtek körül, szívták a **nektárt** a színes virágokból.
pectin
[Főnév]

a natural substance found in fruits that is used as a thickening agent in food preparation

pektin, természetes sűrítő anyag

pektin, természetes sűrítő anyag

Ex: She added pectin to the strawberry jam to help it thicken .**Pektint** adott a eperlekvárhoz, hogy segítse a sűrűsödését.
peel
[Főnév]

the outer, protective layer of a fruit that can be removed

héj, kéreg

héj, kéreg

Ex: I accidentally dropped the banana peel on the floor and quickly picked it up to avoid slipping.Véletlenül elejtettem a banán **héját** a padlóra, és gyorsan felvettem, hogy elkerüljem a megcsúszást.
pip
[Főnév]

a tiny hard seed that is found in some fruits such as an apple, peach, etc.

mag, csont

mag, csont

Ex: They planted the apple pips in the garden, hoping to grow their own apple tree.Az alma **magjait** ültették el a kertben, remélve, hogy saját almájukat növesztik.
pit
[Főnév]

a small, hard seed or stone found inside certain fruits, such as peaches and cherries

mag, csont

mag, csont

Ex: They competed to see who could spit the cherry pits the farthest during the summer picnic.Versenyeztek, hogy ki tudja a cseresznye**magokat** a legmesszebbre köpni a nyári piknik alatt.
pith
[Főnév]

the spongy tissue found inside the stems and branches of plants

velő, velőszövet

velő, velőszövet

Ex: We collected samples of pith from different plants to compare their properties .Különböző növényekből gyűjtöttünk **velő** mintákat, hogy összehasonlítsuk tulajdonságaikat.
pulp
[Főnév]

the soft, fibrous part of a fruit or vegetable

hús, pép

hús, pép

Ex: She squeezed the orange , releasing the refreshing pulp into her glass .Kinyomta a narancsot, és a frissítő **pép** a pohárba folyt.
rind
[Főnév]

the tough outer covering or skin of a fruit or vegetables

héj, kéreg

héj, kéreg

Ex: The bartender garnished the cocktail with a twist of citrus rind.A bárpultos egy csavart citrus héjjal díszítette a koktélt.
seed
[Főnév]

a small, hard object produced by a fruit or vegetable that can grow into a new one

mag, magvak

mag, magvak

Ex: The farmer saved the best seeds from his harvest to use for planting in the next season .A gazda a legjobb **magokat** mentette meg a terméséből, hogy a következő évadban vetésre használja.
segment
[Főnév]

any of the inner parts of a fruit such as an orange, lemon, etc. that can be easily separated

szegmens, gerezd

szegmens, gerezd

Ex: They divided the grapefruit into equal segments to share among the group .Egyenlő **szeletekre** osztották a grapefruitot, hogy a csoport között elosszák.
skin
[Főnév]

the outer layer that covers a fruit, seed, or vegetable

héj, bőr

héj, bőr

Ex: The thick and tough skin of the pineapple protected its sweet and tangy flesh .Az ananász vastag és kemény **héja** védte édes és savanykás húsát.
stalk
[Főnév]

the slender, elongated part of a plant that supports leaves, flowers, or fruits

szár, nyél

szár, nyél

Ex: They picked the juicy tomatoes , gently twisting the stalks to separate them from the vine .Kiválasztották a lédús paradicsomokat, finoman csavarták a **szárakat**, hogy leválasszák őket a vesszőről.
stone
[Főnév]

the hard seed or pit found inside certain fruits like peaches and cherries

mag, csont

mag, csont

Ex: They carefully extracted the stone from the nectarine , savoring the velvety flesh around it .Óvatosan eltávolították a **magot** a nektarinból, élvezve a körülötte lévő bársonyos húst.
zest
[Főnév]

the flavorful outer layer of citrus fruit peel used to add tangy taste to dishes

héj, citromhéj

héj, citromhéj

Ex: They discovered the delightful combination of lemon zest and herbs in their roasted vegetables.Felfedezték a citrom **héjának** és a fűszernövényeknek a zamatos kombinációját a sült zöldségeikben.
cob
[Főnév]

a small, round nut with a hard shell, known for its rich flavor and used in cooking and snacks

egy mogyoró, egy kis kemény héjú dió

egy mogyoró, egy kis kemény héjú dió

Ex: I found a cob of hazelnuts lying on the ground and eagerly started shelling them .Találtam egy **mogyorót** a földön heverve, és lelkesen kezdtem megpucolni.
corncob
[Főnév]

the central cylindrical part of the corn ear that is covered in tightly packed kernelsn

kukoricacső, kukoricakorpa

kukoricacső, kukoricakorpa

Ex: We roasted the corncobs on the campfire , savoring the smoky flavor .Megsütöttük a **kukoricacsöveket** a tábortűzön, élvezve a füstös ízt.
eye
[Főnév]

a small opening or indentation on the surface of certain fruits or vegetables, often associated with the attachment point or reproductive structures, such as in potatoes, pineapples, and beans

szem, csíra

szem, csíra

Ex: The gardener inspected the melon, looking for the presence of eyes that indicated ripeness.A kertész megvizsgálta a dinnyét, kereste az **szemek** jelenlétét, amelyek az érettséget jelezték.
floret
[Főnév]

a small flower or cluster of flowers that form the flowering head of vegetables like broccoli, cauliflower, and Brussels sprouts, commonly used in culinary applications

virágocska, kis virág

virágocska, kis virág

Ex: The farmer harvested the fresh broccoli florets from the garden for market .A gazda friss brokkoli **virágzatokat** gyűjtött be a kertből a piacra.
top
[Főnév]

the edible leafy greens or uppermost part of certain plants, used in culinary applications

ehető leveles zöldségek, növények felső részei

ehető leveles zöldségek, növények felső részei

Ex: The salad was garnished with fresh herb tops, adding a burst of flavor and color to the dish .A salátát friss fűszernövény **csúcsokkal** díszítették, ami íz- és színrobbanást adott az ételnek.
endosperm
[Főnév]

the tissue within a seed that provides nourishment to the developing embryo

endospermium, csírafehérje

endospermium, csírafehérje

Ex: With a knife , he separated the endosperm from the seed , revealing its starchy and nutrient-rich composition .Egy késsel elválasztotta **az endospermiumot** a magtól, felfedve annak keményítő- és tápanyagdús összetételét.
mesocarp
[Főnév]

the middle layer of a fruit found between the outer skin and the inner core or seed, typically fleshy in texture

mezokarp, a gyümölcs középső rétege

mezokarp, a gyümölcs középső rétege

Ex: The market vendor displayed a variety of tropical fruits , each with its own unique-colored mesocarp.A piaci árus különféle trópusi gyümölcsöket állított ki, mindegyik saját egyedi színű **mezokarpjával**.
seed coat
[Főnév]

the protective outer covering of a seed

maghéj, magburkolat

maghéj, magburkolat

Ex: They observed how the seed coat of the coconut was tough and fibrous , helping to shield the inner seed .Megfigyelték, hogy a kókuszdió **maghéja** milyen kemény és rostos, ami segít megvédeni a belső magot.
exocarp
[Főnév]

the outermost layer or skin of a fruit

exocarp, a gyümölcs legkülső rétege

exocarp, a gyümölcs legkülső rétege

Ex: They carefully removed the exocarp of the pomegranate , revealing the clusters of vibrant red arils inside .Óvatosan eltávolították a gránátalma **exocarpját**, felfedve a vibráns piros arilok csomóit belül.
pericarp
[Főnév]

all the layers of tissue that make up the wall of a fruit

pericarpium, a gyümölcs falának rétegei

pericarpium, a gyümölcs falának rétegei

Ex: The squirrel nibbled on the pericarp of the hazelnut , trying to access the tasty kernel hidden inside .A mókus a mogyoró **pericarpját** rágcsálta, próbálva hozzáférni a belsejében rejlő ízletes maghoz.
fleshy
[melléknév]

(of plant or fruit tissue) soft, juicy, and succulent, often with a high water content

húsos, lédús

húsos, lédús

Ex: The children enjoyed the fleshy pulp of the mango , their faces smeared with its sweet and sticky juice .A gyerekek élvezték a mangó **húsos** húsát, arcukat édes és ragadós levével kenve.
glace
[melléknév]

preserved or enhanced in flavor and appearance through the application of a sugary syrup or glaze

glazúrozott

glazúrozott

Ex: They shared a glace plum tart after their meal.Megosztottak egy **díszített** szilvás tortát az étkezés után.
overripe
[melléknév]

(of fruits or vegetables) excessively ripe or beyond the point of optimal freshness

túlérett, túlságosan érett

túlérett, túlságosan érett

Ex: They found an overripe watermelon in their garden, its rind was dull and the flesh was overly soft and sweet.Találtak egy **túlérett** görögdinnyét a kertjükben, a héja tompa volt, a húsa pedig túlságosan puha és édes.
pitted
[melléknév]

having had the pits or stones removed

mag nélküli, kicsontozott

mag nélküli, kicsontozott

Ex: The market had a variety of pitted fruits, including cherries, olives, and peaches.A piacon különféle **magozott** gyümölcsök voltak, köztük cseresznye, olívabogyó és barack.
ripe
[melléknév]

(of fruit or crop) fully developed and ready for consumption

érett, fogyasztható

érett, fogyasztható

Ex: The tomatoes were perfectly ripe, with a vibrant red color and firm texture .A paradicsomok tökéletesen **érettek** voltak, élénk piros színnel és szilárd textúrával.
seasonal
[melléknév]

typical or customary for a specific time of year

szezonális, az évszaknak megfelelő

szezonális, az évszaknak megfelelő

Ex: Seasonal changes in weather influence the types of clothing available in stores .Az időjárás **szezonális** változásai befolyásolják a boltokban kapható ruhák típusait.
sun-dried
[melléknév]

(particularly of food) having been dried in the sun

napon szárított, napsütötte

napon szárított, napsütötte

Ex: I used sun-dried herbs to enhance the taste of my homemade pasta sauce .**Napon szárított** gyümölcsöket használtam a házi készítésű tészta szószom ízének fokozására.
Élelmiszer Hozzávalók
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése