Trudności - Doświadczanie trudności

in a situation that has unpleasant consequences for one

podatny na kłopoty i krytykę

in a situation where one has little choice to do what they want or need to

nie mając wyboru w kłopotliwych sytuacjach

to get involved with something that is too difficult for one to handle or get out of

nie móc sobie z czymś poradzić

in a situation that involves difficulty, particularly one that is worse compared to that of others

trudne lub niekorzystne położenie

a difficult state or condition that is not easy to escape from

wyjątkowo trudna lub wymagająca sytuacja

used to denote that someone has little chance of success in a given situation

niekorzystna sytuacja i niewiele szczęścia w odniesieniu sukcesu

used for saying that something is going to be of advantage despite causing difficulty at the moment

coś, co ostatecznie przynosi korzyść

in a situation that presents a serious problem

w kłopotliwej sytuacji

in a situation that is difficult to deal with

w trudnej sytuacji

in a difficult situation, particularly one that is not easy to deal with or get out of

w bardzo trudnej sytuacji

a situation with a lot of difficulties

bardzo stresująca lub wymagająca sytuacja

used for saying that someone or something is affected or taken over by a very difficult or undesirable situation

głęboko dotknięty czymś niekorzystnym

a situation marked by complexity, confusion, or strangeness, which is often difficult to escape from

poważne kłopoty

experiencing many difficulties or challenges

trwałe wyzwania i trudności

a situation that is filled with a lot of problems, confusion, or disorganization

trwałe wyzwania i trudności

used to convey that one is in a difficult or challenging situation without a clear solution

w trudnej sytuacji

used for referring to the time at which a situation gets really problematic, serious, or challenging

kiedy sytuacja staje się ciężka

tough, real-life experiences and challenges that one faces in life, often resulting in practical knowledge

ciężko zdobyte doświadczenie

in an unpleasant or difficult situation as same as what another person is experiencing

w nieprzyjemnej lub trudnej sytuacji

a person's ability to adjust to a new or unfamiliar situation

(of a difficult situation) to make a man tougher or more responsible

stać się osobą zdolną lub dojrzałą

to experience a strong emotional or mental struggle, where someone feels overwhelmed, upset, and unable to handle their emotions

to have or earn just enough money or resources to meet basic needs and survive

zarabiać na życie