pattern

Językoznawstwo - Semantics

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z semantyką, takich jak "synonimia", "epitet" i "znaczący".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Words Related to Linguistics
synonymy
[Rzeczownik]

the relationship between words or expressions that have similar or identical meanings, or nearly identical meanings, in a particular context or language

synonimia, relacja synonimii

synonimia, relacja synonimii

antonymy
[Rzeczownik]

the relationship between words or expressions that have opposite or contrasting meanings

antonimia, relacja antonimii

antonimia, relacja antonimii

hyponymy
[Rzeczownik]

a hierarchical relationship between words, where one word, the hyponym, represents a more specific or subordinate category within the meaning of another word, the hypernym

hiponimia, relacja hiponimii

hiponimia, relacja hiponimii

prototype
[Rzeczownik]

something or someone that is the most common example of a particular group, class, etc.

prototyp, model

prototyp, model

Ex: The first iPod was the prototype that revolutionized how people listened to music on the go .Pierwszy iPod był **prototypem**, który zrewolucjonizował sposób, w jaki ludzie słuchali muzyki w podróży.
homonymy
[Rzeczownik]

a linguistic phenomenon where words share the same form but have different meanings, contributing to lexical ambiguity and requiring context for proper interpretation

homonimia, zjawisko językowe

homonimia, zjawisko językowe

homophony
[Rzeczownik]

a linguistic phenomenon where different words have the same or similar pronunciation but may have different spellings and meanings, resulting in potential confusion and ambiguity in oral communication

homofonia, zjawisko homofonii

homofonia, zjawisko homofonii

polysemy
[Rzeczownik]

the phenomenon in language where a single word has multiple related meanings or senses

polisemia, zjawisko polisemii

polisemia, zjawisko polisemii

Ex: Ambiguity can sometimes arise from polysemy, requiring context or additional information for accurate interpretation .Niejednoznaczność może czasem wynikać z **polisemii**, wymagając kontekstu lub dodatkowych informacji do dokładnej interpretacji.
catachresis
[Rzeczownik]

a type of figurative language that involves the unconventional or strained use of words, often resulting in an unexpected or exaggerated expression

katachreza, nadużycie języka

katachreza, nadużycie języka

scope
[Rzeczownik]

the extent or range of meaning that a word, phrase, or grammatical construction has within a sentence or discourse

zakres, zasięg

zakres, zasięg

modality
[Rzeczownik]

the way in which language expresses the speaker's or writer's attitude, opinion, or degree of certainty regarding a statement or proposition

modalność, sposób

modalność, sposób

semantic network
[Rzeczownik]

a graphical representation or structure that depicts relationships between concepts or entities in a language or knowledge domain

sieć semantyczna, struktura semantyczna

sieć semantyczna, struktura semantyczna

word sense
[Rzeczownik]

the specific meaning or interpretation of a word in a given context or language

znaczenie słowa, sens słowa

znaczenie słowa, sens słowa

troponymy
[Rzeczownik]

the study of how one word's meaning represents a specific way or type of another word's meaning within a particular category or field of language

troponimia, badanie troponimów

troponimia, badanie troponimów

thematic role
[Rzeczownik]

a grammatical concept that represents the relationship between a noun phrase and the action or state described by a verb, indicating the role or function of the noun phrase in the event or situation

rola tematyczna

rola tematyczna

semantic satiation
[Rzeczownik]

a psychological phenomenon where repeated exposure to a word or phrase leads to a temporary loss of its meaning or sense of familiarity

nasycenie semantyczne, sytość semantyczna

nasycenie semantyczne, sytość semantyczna

lexical chain
[Rzeczownik]

a sequence of words or terms in a text that are semantically related or connected by their meaning

łańcuch leksykalny, sekwencja semantyczna

łańcuch leksykalny, sekwencja semantyczna

semantic field
[Rzeczownik]

a group or set of words that are related in meaning and share a common semantic theme or category

pole semantyczne, dziedzina semantyczna

pole semantyczne, dziedzina semantyczna

semantic relation
[Rzeczownik]

the connections or associations between words or concepts based on their meaning

relacja semantyczna, związek semantyczny

relacja semantyczna, związek semantyczny

a cognitive mechanism in which abstract or complex ideas are understood and expressed in terms of more concrete or familiar concepts

metafora konceptualna, metafora poznawcza

metafora konceptualna, metafora poznawcza

a cognitive process in which one concept is understood or represented in terms of another concept based on a conceptual or cognitive association between them, often involving contiguity or a part-whole relationship

metonimia konceptualna, metafora konceptualna

metonimia konceptualna, metafora konceptualna

agent
[Rzeczownik]

a grammatical role or semantic role that refers to the entity that performs or initiates an action or event in a sentence or a clause

agent, sprawca

agent, sprawca

broadening
[Rzeczownik]

a process where the meaning of a word or concept expands or becomes more inclusive, encompassing a wider range of referents or interpretations than its original or core meaning

poszerzenie, rozszerzenie

poszerzenie, rozszerzenie

epithet
[Rzeczownik]

a word or phrase applied to something to convey its character or essence in a descriptive sense

epitet, określenie

epitet, określenie

Ex: In Homer 's epics , characters are frequently identified by meaningful epithets like " rosy-fingered dawn " and " swift-footed Achilles . "W eposach Homera postacie są często identyfikowane przez znaczące **epitety** takie jak "różanopalca jutrzenka" i "szybkonogi Achilles".
word meaning
[Rzeczownik]

the specific sense or interpretation attributed to a word in a particular context

znaczenie słowa, sens słowa

znaczenie słowa, sens słowa

accidental gap
[Rzeczownik]

a situation where a language lacks a specific word or lexical item to express a particular concept or meaning

przypadkowa luka, leksykalna luka przypadkowa

przypadkowa luka, leksykalna luka przypadkowa

content word
[Rzeczownik]

a word that carries semantic meaning and contributes to the overall content and understanding of a sentence, such as nouns, verbs, adjectives, and adverbs

słowo treści, słowo leksykalne

słowo treści, słowo leksykalne

concept
[Rzeczownik]

a principle or idea that is abstract

koncepcja, pomysł

koncepcja, pomysł

meronymy
[Rzeczownik]

a linguistic concept that describes the relationship between a word that represents a whole object and a word that represents a part or subset of that object

meronimia, relacja część-całość

meronimia, relacja część-całość

sign system
[Rzeczownik]

a structured system of signs, symbols, or codes that are used to communicate meaning within a particular context or domain

system znaków, system semiotyczny

system znaków, system semiotyczny

a type of definition that uses the term being defined as part of the definition itself, resulting in an uninformative or logically flawed explanation

definicja kołowa, definicja tautologiczna

definicja kołowa, definicja tautologiczna

definition
[Rzeczownik]

the act or process of explaining the meaning of a word, concept, or term

definicja

definicja

Ex: The definition of the term was debated among the scholars .**Definicja** terminu była przedmiotem dyskusji wśród uczonych.
holonym
[Rzeczownik]

a term used in semantics and linguistics to refer to a word that represents a whole or complete entity, while its parts are referred to as meronyms

holonim, termin holonimiczny

holonim, termin holonimiczny

homograph
[Rzeczownik]

(grammar) one of two or more words that are spelled the same but differ in meaning

homograf, słowo homograficzne

homograf, słowo homograficzne

Ex: A dictionary helps to clarify the meanings of homographs that might confuse readers .Słownik pomaga wyjaśnić znaczenia **homografów**, które mogą mylić czytelników.
descriptor
[Rzeczownik]

a word or phrase that describes or provides information about something

deskryptor, słowo opisowe

deskryptor, słowo opisowe

denotation
[Rzeczownik]

the objective and dictionary-based meaning of a word, representing its core and universally accepted definition

denotacja, znaczenie obiektywne

denotacja, znaczenie obiektywne

connotation
[Rzeczownik]

a feeling or an idea suggested by a word aside from its literal or primary meaning

konotacja, znaczenie uboczne

konotacja, znaczenie uboczne

Ex: The connotation of the word " old " can vary depending on context ; it may signify wisdom and experience or imply obsolescence and decay .**Konotacja** słowa "stary" może się różnić w zależności od kontekstu; może oznaczać mądrość i doświadczenie lub sugerować przestarzałość i rozpad.
untranslatability
[Rzeczownik]

the condition when a word, phrase, or concept from one language lacks an equivalent or precise translation in another language due to cultural, linguistic, or contextual differences

nieprzetłumaczalność, niewyrażalność

nieprzetłumaczalność, niewyrażalność

co-hyponym
[Rzeczownik]

a word or phrase that belongs to the same semantic field as another word or phrase and shares the same hypernym, representing a distinct subcategory or specific instance within that field

współhiponim, kohiponim

współhiponim, kohiponim

hypernym
[Rzeczownik]

a word that is more general and encompasses a broader category of related terms

hiperonim, termin ogólny

hiperonim, termin ogólny

Ex: The relationship between hypernyms and hyponyms provides insights into the structure and organization of lexical semantics.Związek między **hiperonimami** a hiponimami dostarcza wglądu w strukturę i organizację semantyki leksykalnej.
instrument
[Rzeczownik]

a semantic role that refers to the entity or object that is used to carry out or perform an action denoted by the verb in a sentence

instrument, narzędzie

instrument, narzędzie

theme
[Rzeczownik]

the main focus or subject of a sentence or an action

temat, motyw

temat, motyw

the additional connotations or associations that a word or expression may evoke beyond its literal or primary meaning

znaczenie asocjacyjne, skojarzeniowe znaczenie

znaczenie asocjacyjne, skojarzeniowe znaczenie

conceptual meaning
[Rzeczownik]

the basic and direct meaning of a word or phrase, representing the ideas it conveys

znaczenie konceptualne, sens konceptualny

znaczenie konceptualne, sens konceptualny

semantic root
[Rzeczownik]

the minimal, irreducible unit of meaning within a word

korzeń semantyczny, podstawa semantyczna

korzeń semantyczny, podstawa semantyczna

monosemy
[Rzeczownik]

the condition in which a word or expression has only one primary or dominant meaning, without significant ambiguity or variation in interpretation

monosemia, jednoznaczność

monosemia, jednoznaczność

sign
[Rzeczownik]

a unit or entity that carries meaning and represents a concept, idea, or object, often through a system of arbitrary associations between the signifier and the signified

znak, symbol

znak, symbol

signifier
[Rzeczownik]

the physical or perceptible form of a sign, such as a word, sound, image, or gesture, that represents or signifies a particular meaning or concept

znaczący, przedstawiciel

znaczący, przedstawiciel

signified
[Rzeczownik]

the concept, meaning, or idea that a sign represents or signifies

znaczone, reprezentowana koncepcja

znaczone, reprezentowana koncepcja

patient
[Rzeczownik]

the entity that undergoes or experiences an action or change as a result of an event

pacjent, podmiot

pacjent, podmiot

experiencer
[Rzeczownik]

a semantic role assigned to the entity that undergoes an emotional or perceptual experience, such as feeling, sensing, or perceiving something

doświadczający, podmiot doświadczenia

doświadczający, podmiot doświadczenia

goal
[Rzeczownik]

a role assigned to the entity that represents the target or endpoint of an action or movement

cel, zamierzenie

cel, zamierzenie

source
[Rzeczownik]

a role assigned to the entity that represents the starting point or origin of an action or movement

źródło, pochodzenie

źródło, pochodzenie

location
[Rzeczownik]

a thematic role associated with a noun phrase that indicates the place or position where an action or state occurs

lokalizacja, miejsce

lokalizacja, miejsce

beneficiary
[Rzeczownik]

(semantics) the person who benefits from an action in a sentence

beneficjent, odbiorca

beneficjent, odbiorca

Ex: "The teacher read the students a story."Nauczyciel przeczytał uczniom opowiadanie. Uczniowie są **beneficjentami**, ponieważ mają okazję usłyszeć opowiadanie.
recipient
[Rzeczownik]

a thematic role associated with a noun phrase that represents the entity to whom something is given or transferred

odbiorca, beneficjent

odbiorca, beneficjent

Językoznawstwo
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek