pattern

لسانیات - Semantics

یہاں آپ معنیات سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ جیسے کہ "مترادف"، "صفت" اور "علامت" سیکھیں گے۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Words Related to Linguistics
synonymy
[اسم]

the relationship between words or expressions that have similar or identical meanings, or nearly identical meanings, in a particular context or language

مترادفیت, ایسے الفاظ یا عبارات کے درمیان تعلق جو ایک ہی معنی رکھتے ہوں

مترادفیت, ایسے الفاظ یا عبارات کے درمیان تعلق جو ایک ہی معنی رکھتے ہوں

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
antonymy
[اسم]

the relationship between words or expressions that have opposite or contrasting meanings

متضاد, متضاد الفاظ کا تعلق

متضاد, متضاد الفاظ کا تعلق

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
hyponymy
[اسم]

a hierarchical relationship between words, where one word, the hyponym, represents a more specific or subordinate category within the meaning of another word, the hypernym

ہائپونیمی, تعلق ہائپونیمی

ہائپونیمی, تعلق ہائپونیمی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
prototype
[اسم]

something or someone that is the most common example of a particular group, class, etc.

پروٹوٹائپ, ماڈل

پروٹوٹائپ, ماڈل

Ex: The first iPod was the prototype that revolutionized how people listened to music on the go .پہلا آئی پوڈ **نمونہ** تھا جس نے لوگوں کے چلتے پھرتے موسیقی سننے کے طریقے میں انقلاب برپا کر دیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
homonymy
[اسم]

a linguistic phenomenon where words share the same form but have different meanings, contributing to lexical ambiguity and requiring context for proper interpretation

ہم آوازی, ایک لسانی مظہر جہاں الفاظ ایک ہی شکل کا اشتراک کرتے ہیں لیکن مختلف معنی رکھتے ہیں، لغوی ابہام میں حصہ ڈالتے ہیں اور صحیح تشریح کے لیے سیاق و سباق کی ضرورت ہوتی ہے

ہم آوازی, ایک لسانی مظہر جہاں الفاظ ایک ہی شکل کا اشتراک کرتے ہیں لیکن مختلف معنی رکھتے ہیں، لغوی ابہام میں حصہ ڈالتے ہیں اور صحیح تشریح کے لیے سیاق و سباق کی ضرورت ہوتی ہے

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
homophony
[اسم]

a linguistic phenomenon where different words have the same or similar pronunciation but may have different spellings and meanings, resulting in potential confusion and ambiguity in oral communication

ہم آوازی, ہم آوازی کا مظہر

ہم آوازی, ہم آوازی کا مظہر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
polysemy
[اسم]

the phenomenon in language where a single word has multiple related meanings or senses

کثیر المعانی, کثیر المعانی کا مظہر

کثیر المعانی, کثیر المعانی کا مظہر

Ex: Ambiguity can sometimes arise from polysemy, requiring context or additional information for accurate interpretation .ابہام کبھی کبھی **کثیر المعنائی** سے پیدا ہو سکتا ہے، درست تشریح کے لیے سیاق و سباق یا اضافی معلومات کی ضرورت ہوتی ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
catachresis
[اسم]

a type of figurative language that involves the unconventional or strained use of words, often resulting in an unexpected or exaggerated expression

کتاکریسیس, زبان کا غلط استعمال

کتاکریسیس, زبان کا غلط استعمال

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
scope
[اسم]

the extent or range of meaning that a word, phrase, or grammatical construction has within a sentence or discourse

دائرہ کار, وسعت

دائرہ کار, وسعت

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
modality
[اسم]

the way in which language expresses the speaker's or writer's attitude, opinion, or degree of certainty regarding a statement or proposition

طریقہ, انداز

طریقہ, انداز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a graphical representation or structure that depicts relationships between concepts or entities in a language or knowledge domain

معنوی نیٹ ورک, معنوی ساختار

معنوی نیٹ ورک, معنوی ساختار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
word sense
[اسم]

the specific meaning or interpretation of a word in a given context or language

لفظ کا مطلب, لفظ کا مفہوم

لفظ کا مطلب, لفظ کا مفہوم

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
troponymy
[اسم]

the study of how one word's meaning represents a specific way or type of another word's meaning within a particular category or field of language

ٹروپونیمی, ٹروپونیمس کا مطالعہ

ٹروپونیمی, ٹروپونیمس کا مطالعہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a grammatical concept that represents the relationship between a noun phrase and the action or state described by a verb, indicating the role or function of the noun phrase in the event or situation

موضوعی کردار

موضوعی کردار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a psychological phenomenon where repeated exposure to a word or phrase leads to a temporary loss of its meaning or sense of familiarity

معنوی تسکین, معنوی تشبع

معنوی تسکین, معنوی تشبع

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a sequence of words or terms in a text that are semantically related or connected by their meaning

لفظی زنجیر, معناتی ترتیب

لفظی زنجیر, معناتی ترتیب

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a group or set of words that are related in meaning and share a common semantic theme or category

معنوی میدان, معنوی شعبہ

معنوی میدان, معنوی شعبہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the connections or associations between words or concepts based on their meaning

معنوی تعلق, معنوی ربط

معنوی تعلق, معنوی ربط

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a cognitive mechanism in which abstract or complex ideas are understood and expressed in terms of more concrete or familiar concepts

تصوراتی استعارہ, ادراکی استعارہ

تصوراتی استعارہ, ادراکی استعارہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a cognitive process in which one concept is understood or represented in terms of another concept based on a conceptual or cognitive association between them, often involving contiguity or a part-whole relationship

تصوراتی میٹونیمی, تصوراتی استعارہ

تصوراتی میٹونیمی, تصوراتی استعارہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
agent
[اسم]

a grammatical role or semantic role that refers to the entity that performs or initiates an action or event in a sentence or a clause

ایجنٹ, فاعل

ایجنٹ, فاعل

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
broadening
[اسم]

a process where the meaning of a word or concept expands or becomes more inclusive, encompassing a wider range of referents or interpretations than its original or core meaning

وسیع کرنا, پھیلاؤ

وسیع کرنا, پھیلاؤ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
epithet
[اسم]

a word or phrase applied to something to convey its character or essence in a descriptive sense

صفت, وصف

صفت, وصف

Ex: In Homer 's epics , characters are frequently identified by meaningful epithets like " rosy-fingered dawn " and " swift-footed Achilles . "ہومر کے رزمیوں میں، کرداروں کو اکثر معنی خیز **القابات** جیسے "گلاب کی انگلیوں والی صبح" اور "تیز پیر ایکلیز" سے پہچانا جاتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
word meaning
[اسم]

the specific sense or interpretation attributed to a word in a particular context

لفظ کا مطلب, لفظ معنی

لفظ کا مطلب, لفظ معنی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a situation where a language lacks a specific word or lexical item to express a particular concept or meaning

اتفاقی خلا, لغوی اتفاقی خلا

اتفاقی خلا, لغوی اتفاقی خلا

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
content word
[اسم]

a word that carries semantic meaning and contributes to the overall content and understanding of a sentence, such as nouns, verbs, adjectives, and adverbs

مواد کا لفظ, لغوی لفظ

مواد کا لفظ, لغوی لفظ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
concept
[اسم]

a principle or idea that is abstract

تصور, خیال

تصور, خیال

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
meronymy
[اسم]

a linguistic concept that describes the relationship between a word that represents a whole object and a word that represents a part or subset of that object

میرونیمی, حصہ-کل تعلق

میرونیمی, حصہ-کل تعلق

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
sign system
[اسم]

a structured system of signs, symbols, or codes that are used to communicate meaning within a particular context or domain

نظامِ علامات, علاماتی نظام

نظامِ علامات, علاماتی نظام

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a type of definition that uses the term being defined as part of the definition itself, resulting in an uninformative or logically flawed explanation

دائری تعریف, توتولوجیکل تعریف

دائری تعریف, توتولوجیکل تعریف

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
definition
[اسم]

the act or process of explaining the meaning of a word, concept, or term

تعریف

تعریف

Ex: The definition of the term was debated among the scholars .اصطلاح کی **تعریف** علماء کے درمیان بحث کا موضوع تھی۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
holonym
[اسم]

a term used in semantics and linguistics to refer to a word that represents a whole or complete entity, while its parts are referred to as meronyms

ہولونیم, مکمل اصطلاح

ہولونیم, مکمل اصطلاح

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
homograph
[اسم]

(grammar) one of two or more words that are spelled the same but differ in meaning

ہوموگراف, ہم شکل لفظ

ہوموگراف, ہم شکل لفظ

Ex: A dictionary helps to clarify the meanings of homographs that might confuse readers .ایک لغت قارئین کو الجھانے والے **ہم خط الفاظ** کے معنی کو واضح کرنے میں مدد کرتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
descriptor
[اسم]

a word or phrase that describes or provides information about something

بیان کنندہ, وضاحتی لفظ

بیان کنندہ, وضاحتی لفظ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
denotation
[اسم]

the objective and dictionary-based meaning of a word, representing its core and universally accepted definition

تعریف, معروضی معنی

تعریف, معروضی معنی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
connotation
[اسم]

a feeling or an idea suggested by a word aside from its literal or primary meaning

تضمن, اشارہ

تضمن, اشارہ

Ex: The connotation of the word " old " can vary depending on context ; it may signify wisdom and experience or imply obsolescence and decay ."پرانا" لفظ کا **مفہوم** سیاق و سباق کے لحاظ سے مختلف ہو سکتا ہے؛ یہ حکمت اور تجربے کی علامت ہو سکتا ہے یا فرسودگی اور زوال کی طرف اشارہ کر سکتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the condition when a word, phrase, or concept from one language lacks an equivalent or precise translation in another language due to cultural, linguistic, or contextual differences

ناقابل ترجمہ ہونا, ناقابل اظہار ہونا

ناقابل ترجمہ ہونا, ناقابل اظہار ہونا

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
co-hyponym
[اسم]

a word or phrase that belongs to the same semantic field as another word or phrase and shares the same hypernym, representing a distinct subcategory or specific instance within that field

ہم ذیلی نام, کو ہائپونیم

ہم ذیلی نام, کو ہائپونیم

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
hypernym
[اسم]

a word that is more general and encompasses a broader category of related terms

ہائپرنیم, عام اصطلاح

ہائپرنیم, عام اصطلاح

Ex: The relationship between hypernyms and hyponyms provides insights into the structure and organization of lexical semantics.**ہائپرنیم** اور ہائپونیم کے درمیان تعلق لغوی معنویات کی ساخت اور تنظیم میں بصیرت فراہم کرتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
instrument
[اسم]

a semantic role that refers to the entity or object that is used to carry out or perform an action denoted by the verb in a sentence

آلہ, اوزار

آلہ, اوزار

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
theme
[اسم]

the main focus or subject of a sentence or an action

موضوع, مرکزی خیال

موضوع, مرکزی خیال

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the additional connotations or associations that a word or expression may evoke beyond its literal or primary meaning

اشتراکی معنی, تعلقی معنی

اشتراکی معنی, تعلقی معنی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the basic and direct meaning of a word or phrase, representing the ideas it conveys

تصوراتی معنی, تصوراتی مفہوم

تصوراتی معنی, تصوراتی مفہوم

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the minimal, irreducible unit of meaning within a word

معنوی جڑ, معنوی بنیاد

معنوی جڑ, معنوی بنیاد

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
monosemy
[اسم]

the condition in which a word or expression has only one primary or dominant meaning, without significant ambiguity or variation in interpretation

یک معنویت, واحد معنی

یک معنویت, واحد معنی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
sign
[اسم]

a unit or entity that carries meaning and represents a concept, idea, or object, often through a system of arbitrary associations between the signifier and the signified

علامت, علامت

علامت, علامت

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
signifier
[اسم]

the physical or perceptible form of a sign, such as a word, sound, image, or gesture, that represents or signifies a particular meaning or concept

دلالت کرنے والا, نمائندہ

دلالت کرنے والا, نمائندہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
signified
[اسم]

the concept, meaning, or idea that a sign represents or signifies

معنی, نمائندگی کردہ تصور

معنی, نمائندگی کردہ تصور

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
patient
[اسم]

the entity that undergoes or experiences an action or change as a result of an event

مریض, موضوع

مریض, موضوع

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
experiencer
[اسم]

a semantic role assigned to the entity that undergoes an emotional or perceptual experience, such as feeling, sensing, or perceiving something

تجربہ کار, تجرباتی موضوع

تجربہ کار, تجرباتی موضوع

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
goal
[اسم]

a role assigned to the entity that represents the target or endpoint of an action or movement

مقصد, ہدف

مقصد, ہدف

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
source
[اسم]

a role assigned to the entity that represents the starting point or origin of an action or movement

ماخذ, اصل

ماخذ, اصل

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
location
[اسم]

a thematic role associated with a noun phrase that indicates the place or position where an action or state occurs

مقام, جگہ

مقام, جگہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
beneficiary
[اسم]

(semantics) the person who benefits from an action in a sentence

مستفید, وصول کنندہ

مستفید, وصول کنندہ

Ex: "The teacher read the students a story."استاد نے طلباء کو ایک کہانی سنائی۔ طلباء **فائدہ اٹھانے والے** ہیں کیونکہ انہیں کہانی سننے کا موقع ملتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
recipient
[اسم]

a thematic role associated with a noun phrase that represents the entity to whom something is given or transferred

وصول کنندہ, مستفید

وصول کنندہ, مستفید

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
لسانیات
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں