favoritism shown to relatives, especially in granting jobs, promotions, or other advantages
nepotismo
Apesar das acusações de nepotismo, o CEO nomeou seu filho para um cargo de alto escalão dentro da organização, provocando polêmica entre os funcionários.
a literary or artistic style that gives a lifelike representation of people, events, and objects
realismo, naturalismo
Ela preferia a franqueza do realismo em suas esculturas, capturando as formas e emoções verdadeiras de seus sujeitos sem enfeites.
a concise, memorable statement that expresses a general truth, principle, or observation, often witty or philosophical
aforismo, máxima
Ele entregou seus conselhos em aforismos afiados.
the negative quality of having doubts about the future and expect the worst possible outcomes
pessimismo
Seu pessimismo sobre a economia influenciou suas escolhas de investimento.
a distinctive style, behavior, or way of doing things that is characteristic of a particular individual, group, or period
maneirismo, particularidade
Em seus discursos, o político exibiu um maneirismo de enfatizar pontos-chave com um gesto de mão distintivo.
a self-evident truth or axiomatic statement that does not worth mentioning, used as a literary device
truísmo, verdade evidente
the ideology, customs, values, and cultural traits that are considered characteristic of the United States or its citizens
americanismo, a ideologia americana
O conceito de liberdade de expressão, consagrado na Primeira Emenda da Constituição dos EUA, é um aspecto fundamental do americanismo, destacando a importância dos direitos e liberdades individuais.
the selfless concern for the well-being of others, often demonstrated through acts of kindness, compassion, and generosity
altruísmo, generosidade
Resgatar um animal ferido e fornecer cuidados e abrigo, mesmo com inconveniência pessoal, demonstra altruísmo ao mostrar compaixão e empatia por criaturas necessitadas.
the act of using someone else's work or ideas without giving them proper credit or permission
plágio, cópia
Muitas universidades usam software para verificar plágio.
an entertainer who can manipulate their voice in a way that makes it seem like it is coming from a puppet or dummy
ventríloquo, artista de ventriloquismo
A performance do ventríloquo foi tão convincente que muitos na plateia ficaram maravilhados com o quão realista o boneco parecia.
the defining spirit or mood of a particular period in history, reflecting the ideas and beliefs of the time
espírito da época, clima da época
A Revolução Industrial trouxe um zeitgeist de urbanização e industrialização, enquanto as populações rurais migravam para as cidades em busca de trabalho e as novas tecnologias transformavam a sociedade e a economia.
someone who believes that all events are predetermined and inevitable, often accepting them passively without attempting to change or influence outcomes
fatalista, determinista
Diante das dificuldades econômicas, o fatalista não vê sentido em procurar emprego ou lutar pelo sucesso, convencido de que a pobreza é o seu destino inevitável.
someone who attempts to persuade politicians to agree or disagree with a law being made or changed
lobista, agente de influência
someone who derives pleasure or gratification from experiencing pain, humiliation, or suffering, either inflicted by oneself or by others
masoquista, pessoa que obtém prazer com a dor
O masoquista pode deliberadamente provocar conflitos ou envolver-se em comportamentos autodestrutivos, encontrando prazer no sofrimento resultante.
someone who collects, studies, or deals with coins, currency, and related items, often as a hobby or profession
numismata, colecionador de moedas
Durante suas viagens, o numismata visitou várias lojas de moedas e leilões, sempre à procura de adições únicas para sua coleção.
a healthcare professional specializing in the diagnosis and treatment of eye disorders
oculista, oftalmologista
O oculista prestou cuidados abrangentes a pacientes com glaucoma, monitorando sua condição e ajustando os planos de tratamento conforme necessário.
the intentional act of ending a person's life painlessly and without their consent, typically to relieve suffering from a terminal illness or irreversible condition
eutanásia, morte suave
Grupos de defesa podem fazer campanha pela legalização da eutanásia, argumentando pelo direito dos indivíduos de escolher um fim de vida digno e sem dor se estiverem sofrendo insuportavelmente.
a condition in which part of an organ squeezes through an opening in the muscle or tissue that holds it in place
hérnia
great excitement, anger, or fear that makes someone unable to control their emotions, and as a result, they start laughing, crying, etc.
histeria, histeria coletiva
Ela estava à beira da histeria depois de ouvir a notícia chocante.
