Concordância e Discordância - Persuasão e Mediação

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à persuasão e mediação, como "pacificador", "argumentar com" e "influenciar".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Concordância e Discordância
to mediate [verbo]
اجرا کردن

mediar

Ex: Sarah offered to mediate between the two coworkers who had been arguing for weeks .

Sarah se ofereceu para mediar entre os dois colegas que estavam discutindo há semanas.

mediator [substantivo]
اجرا کردن

mediador

Ex: He acted as a mediator between the two neighbors to resolve their disagreement .

Ele atuou como mediador entre os dois vizinhos para resolver seu desacordo.

moderator [substantivo]
اجرا کردن

moderador

Ex: The international organization appointed a skilled moderator to facilitate negotiations between conflicting parties , aiming to find a peaceful solution .

A organização internacional nomeou um moderador habilidoso para facilitar negociações entre partes conflitantes, visando encontrar uma solução pacífica.

to nobble [verbo]
اجرا کردن

subornar

Ex: The coach was accused of nobbling the referees to ensure favorable calls for his team during the match .

O treinador foi acusado de subornar os árbitros para garantir decisões favoráveis para sua equipe durante a partida.

peacemaker [substantivo]
اجرا کردن

pacificador

Ex: The UN appointed a peacemaker to oversee the peace talks .

A ONU nomeou um pacificador para supervisionar as negociações de paz.

اجرا کردن

convencer

Ex: He was easily persuaded by the idea of a weekend getaway .

Ele foi facilmente persuadido pela ideia de uma escapada de fim de semana.

persuasion [substantivo]
اجرا کردن

persuasão

Ex: Political leaders often use persuasion to gain public support .

Líderes políticos frequentemente usam persuasão para ganhar o apoio público.

persuasive [adjetivo]
اجرا کردن

persuasivo

Ex: The speaker gave a persuasive argument that won over the audience .

O orador apresentou um argumento persuasivo que conquistou o público.

to press [verbo]
اجرا کردن

pressionar

Ex: The salesperson pressed the customer to buy the latest product .

O vendedor pressionou o cliente a comprar o produto mais recente.

اجرا کردن

pressionar

Ex: The salesperson tried to pressure the customer into making a quick purchase by emphasizing limited stock .

O vendedor tentou pressionar o cliente a fazer uma compra rápida enfatizando o estoque limitado.

pressure [substantivo]
اجرا کردن

pressão

Ex: The company faced pressure from investors to improve its performance .

A empresa enfrentou pressão dos investidores para melhorar seu desempenho.

اجرا کردن

pressionar

Ex: The political party attempted to pressurize its members into voting in favor of the controversial bill .

O partido político tentou pressionar seus membros a votar a favor do projeto de lei controverso.

اجرا کردن

persuadir

Ex: He found it difficult to prevail on his partner to adopt the new budget plan .

Ele achou difícil convencer seu parceiro a adotar o novo plano orçamentário.

to push [verbo]
اجرا کردن

empurrar

Ex: The peer pressure from the group pushed him to participate in activities he was uncomfortable with .

A pressão dos pares do grupo o empurrou a participar em atividades com as quais ele não se sentia confortável.

اجرا کردن

argumentar com

Ex:

Em uma conversa calma, eles pretendiam conversar racionalmente com o vizinho sobre o problema de barulho.

to seduce [verbo]
اجرا کردن

seduzir

Ex: The tranquil beach resort seduced her into staying longer than planned .

O resort de praia tranquilo a seduziu a ficar mais tempo do que o planejado.

smooth-talking [adjetivo]
اجرا کردن

persuasivo

Ex: The smooth-talking salesman convinced her to buy the expensive package .

O vendedor de conversa fiada convenceu-a a comprar o pacote caro.

اجرا کردن

amolecer

Ex:

O vendedor pretendia amolecer o cliente com recomendações personalizadas antes de propor a compra.

to sway [verbo]
اجرا کردن

influenciar

Ex: He sought to sway the team 's decision by presenting a compelling vision for the future .

Ele procurou influenciar a decisão da equipe apresentando uma visão convincente para o futuro.

to sweeten [verbo]
اجرا کردن

adoçar

Ex: They tried to sweeten their boss by offering to help him with his presentation in exchange for a favor .

Eles tentaram adoçar o chefe oferecendo-se para ajudá-lo com sua apresentação em troca de um favor.

اجرا کردن

convencer

Ex:

Ela conseguiu convencer seu chefe a dar-lhe a oportunidade de liderar o projeto.

اجرا کردن

dissuadir

Ex:

Fui dissuadido de investir no esquema duvidoso.

to tempt [verbo]
اجرا کردن

tentar

Ex: He tried to tempt his friend into joining the adventure by painting an exciting and exaggerated picture of the journey .

Ele tentou tentar seu amigo a se juntar à aventura pintando uma imagem emocionante e exagerada da jornada.

to urge [verbo]
اجرا کردن

incentivar

Ex: The teacher urged her students to explore their passions and pursue their interests with determination .

O professor exortou seus alunos a explorar suas paixões e perseguir seus interesses com determinação.

to wheedle [verbo]
اجرا کردن

adular

Ex: He wheedled his way into the exclusive party .

Ele se insinuou na festa exclusiva.

اجرا کردن

convencer

Ex:

Eu tinha dúvidas sobre a proposta dele, mas a paixão e a pesquisa detalhada me convenceram.

اجرا کردن

convencer

Ex: Her kindness eventually won over even her harshest critics .

Sua bondade acabou por conquistar até seus críticos mais severos.

to work on [verbo]
اجرا کردن

trabalhar em

Ex: We need to work on the client to secure their approval for the contract .

Precisamos trabalhar no cliente para garantir sua aprovação para o contrato.