Interacțiuni - Ajutor și Suport

Descoperiți cum expresiile englezești precum "stick up for" și "hat in hand" se referă la ajutor și sprijin în engleză.

Revizuire

Fișe de studiu

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți

the [shirt] off {one's} [back] [frază]

everything a person has to offer for helping someone, even things that they need for themselves

Ex: When I lost all my money in a bet , he lent me the shirt off his back to help me get back on my feet .

to [throw] {oneself} at {one's} feet [frază]

to beg someone for help or forgiveness

Ex: Overwhelmed by her talent , he threw himself at her feet , professing his undying love and devotion .

to [take|pick] up the cudgels [frază]

to show one's support of someone or something by defending them at any cost

Ex: When faced with criticism , she quickly picked up the cudgels , passionately defending her artistic vision .

to [take] {sb} under {one's} wing [frază]

to kindly help or protect someone, particularly someone who is young or not experienced enough

Ex: Recognizing her potential, the experienced artist took the talented young painter under her wing, teaching her valuable techniques and providing guidance.

to stick up for [verb]

a apăra

Ex: Despite facing backlash , she always sticks up for her friends , defending them fiercely and standing by their side .

În ciuda criticilor, ea își apără mereu prietenii, protejându-i cu ferocitate și stând alături de ei.

shoulder to shoulder [frază]

together working toward a shared aim

Ex: The team members worked shoulder to shoulder , combining their skills and efforts to achieve victory in the championship .

to share and share alike [frază]

to give or take things equally and in a way that is fair to everyone

Ex: The siblings were taught to share and share alike , ensuring that each of them received an equal portion of dessert .

to [scratch] {one's} back [frază]

to offer someone help, usually while expecting them a favor in exchange

Ex: In the world of politics, politicians often scratch each other's backs, trading favors and support to advance their respective agendas.

to [open] {one's} [heart] to {sb/sth} [frază]

to be willing to help or support a person, cause, etc., often by offering money

Ex: The billionaire philanthropist opened her heart to the children 's charity , generously donating a significant sum of money .

on bended [knee] [frază]

used to describe kneeling as a sign of deep respect for someone

Ex: During the ceremony , he received the prestigious award on bended knee , acknowledging the honor

shoulder to cry on [frază]

a person who listens to someone's problems and encourages them and gives them emotional support

Ex: After a long and exhausting day , she found solace in her best friend 's comforting embrace , knowing she had a shoulder to cry on .

knight in shining armor [frază]

someone who bravely saves another from a danger or difficulty

Ex: She had been struggling with her studies , but her tutor became her knight in shining armor , helping her overcome academic challenges .

to [put|set] {one's} [mind] at (rest|ease) [frază]

to assure someone that they no longer need to worry about a particular person or thing

Ex: The doctor 's explanation about the test results put her mind at rest , alleviating her worries about her health .

under the auspices of {sb/sth} [frază]

while being supported by or under the protection of someone or something

Ex: The research project was conducted under the auspices of the university , with funding and resources provided by the institution .

to [give] {sb} a shot [frază]

to provide an opportunity for someone to succeed at or achieve something

Ex: Despite his lack of experience, the manager decided to give the enthusiastic intern a shot at leading the project.

to [pick] {one's} [brain] [frază]

to ask a knowledgeable or informed person their opinion on something

Ex: I wanted to pick his brain about his successful business strategies to gain some valuable insights .

hat in hand [frază]

in a manner that is humble and respectful

Ex: He approached the council with hat in hand , hoping they would grant him permission for the project .

to [smooth] {one's} ruffled feathers [frază]

to do something that calms someone who has been offended

Ex: After their heated argument , she apologized to him to smooth his ruffled feathers .

to [feed] the kitty [frază]

to contribute a sum of money, often in small amounts

Ex: We need everyone to feed the kitty if we want to reach our fundraising goal for the charity event .

Interacțiuni
Ajutor și Suport	Ajutor & Asistență	Lăudare și tratament bun	Maltratare și conduită incorectă
Recunoștință & Nerecunoștință	Sympathy	Enmity	Retaliation
Profitând	Trădare	Abuz & Manipulare	Glume & Farse
Batjocură & Ridicol