pattern

Влияние и Участие - очередность

Узнайте, как английские идиомы, такие как «на заднем плане» и «перейдем к делу», связаны с приоритетом в английском языке.

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

quiz-disable

Тест

Начать учиться
English idioms related to Influence & Involvement
on the back burner

used to say that something is being ignored or postponed because it lacks urgency or importance

уделялось мало внимания;

уделялось мало внимания;

[фраза]
on the front burner

of an extremely high priority or importance

чрезвычайно важный

чрезвычайно важный

[фраза]
to have bigger fish to fry

to have more interesting or important matters to deal with

Иметь более важные дела

Иметь более важные дела

[фраза]
to get down to brass tacks

to begin talking about basic or important facts of a situation

разговор об основных или важных фактах

разговор об основных или важных фактах

[фраза]
back to (the) basics

used when one has to focus on the simplest and most important facts of a situation, particularly those that one was ignoring, in order to get the intended result

Возвращаясь к фундаментальным аспектам чего-то

Возвращаясь к фундаментальным аспектам чего-то

[фраза]
second banana

an individual who is not as important or influential as someone else in an organization

второй по значимости человек в организации или деятельности

второй по значимости человек в организации или деятельности

[существительное]
second fiddle

a person who does not receive as much attention or is not as influential as someone else in a group or organization

тот, который играет вспомогательную или подчиненную роль

тот, который играет вспомогательную или подчиненную роль

[существительное]
to take a back seat

to be placed in a less important or weaker position compared to that of someone else

быть помещенным в менее важное или более слабое положение

быть помещенным в менее важное или более слабое положение

[фраза]
first things first

used to state that there are more important things that one must do or consider before trying to deal with other things

Сначала главное

Сначала главное

[фраза]
(at the) top of the agenda

in the position of utmost importance or high priority

в положении чрезвычайной важности

в положении чрезвычайной важности

[фраза]
the last thing on one's mind

something that is not being thought about or considered, often due to more pressing or immediate concerns

последнее, что приходит на ум

последнее, что приходит на ум

[фраза]
second best

an alternative that is not as fulfilling or desirable as other options that one has

второй лучший

второй лучший

[существительное]
to fall by the wayside

to not have the same importance or urgency as something else

когда что-то не так важно, как что-то другое

когда что-то не так важно, как что-то другое

Google Translate
[фраза]
to set great store by sth

to see something as extremely necessary or important

вера в важность чего-либо

вера в важность чего-либо

Google Translate
[фраза]
LanGeek
Скачать приложение LanGeek