Описание Качеств - Аккуратный и опрятный

Узнайте, как английские идиомы, такие как "чистый как свисток" и "не к месту", связаны с порядком и аккуратностью в английском языке.

Обзор

Флэш-карточки

формы

Тест

Начать учиться

English Idioms used to Describe Qualities

(as) clean as a (new) pin

[фраза]

kept in a very clean condition

Быть чистым

Ex: Despite having a busy schedule, she managed to keep her car as clean as a pin, regularly washing and detailing it to maintain its pristine appearance.

Закрыть

Войти

(as) clean as a whistle

[фраза]

completely unstained and free from dirt, thus extremely clean and tidy

Быть аккуратным

Ex: Despite the muddy trail, the hiker's boots were clean as a whistle, thanks to her diligent efforts in wiping them after each step.

Закрыть

Войти

in apple-pie order

[фраза]

with perfect organization and arrangement

Очень аккуратно и организованно

Ex: Despite the busy schedule, he managed to keep his workspace in apple-pie order, with papers filed neatly and a clutter-free environment.

Закрыть

Войти

all over the place

[фраза]

in a disorganized and untidy way

неопрятным образом

Ex: The team's performance was inconsistent, with their passes going all over the place and lacking coordination.

Закрыть

Войти

to give something a once-over

[фраза]

to rid something of dirt in a rapid manner

быстро очистить что-либо от грязи

Ex: After cooking, she gave the kitchen counters and appliances a brief once-over, wiping away any spills or splatters.

Закрыть

Войти

(as) nice as ninepence

[фраза]

used to refer to someone or something that is very tidy and poperly arranged

Очень аккуратный, опрятный

Ex: The bed and breakfast was known for its impeccable cleanliness, with every room looking as nice as ninepence for the guests' arrival.

Закрыть

Войти

out of place

[фраза]

(of something) not positioned in its usual place

Не в обычном или надлежащем месте

Ex: The worn-out furniture seemed out of place in the newly renovated and stylishly decorated living room.

Закрыть

Войти

dog's breakfast

[фраза]

a person or thing that is marked by untidiness

Полный бардак

Ex: The project's timeline was a dog's breakfast, with missed deadlines and inconsistent progress.

Закрыть

Войти

head over heels

[фраза]

in a state of extreme excitement or confusion

замешательстве

Ex: The chaotic scene at the concert had the crowd head over heels, with people pushing and jostling to get closer to the stage.

Закрыть

Войти

(as) fresh as a daisy

[фраза]

used to refer to something that has been kept in a very clean and tidy state

Ex: The chef presented the dish with pristine plating, making it look as fresh as a daisy.

Закрыть

Войти

Описание Качеств
Хорошее качество или состояние	Низкое качество или состояние	Скучный или интересный	Сравнение
Похожие и непохожие	Аккуратный и опрятный	Старые и новые вещи	Форма, цвет и текстура
Место и должность	Местоположение и Размещение	Совместимость и несовместимость	Пригодность и непригодность
Полезность и ценность	Относящийся к природе	Транспортные средства	Описывающие качества

Скачать приложение LanGeek