Гуманитарные Науки SAT - Закон и Обязательства
Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с законом и обязательствами, такие как "affidavit", "felony", "judicial" и т.д., которые вам понадобятся для успешной сдачи SAT.
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
the formal process or legal action taken within a court to resolve a dispute, administer justice, etc.
процедура, судебное разбирательство
Судебное разбирательство длилось несколько недель, пока обе стороны представляли свои аргументы и доказательства.
an agreed-upon condition or requirement outlined in an agreement, law, or document
предоставление
В контракте есть положение о досрочном расторжении с штрафом.
a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court
письменное свидетельство
Она подписала аффидевит, поклявшись под присягой говорить правду в своем заявлении в суд.
a formal statement saying something is true, particularly made by a witness in court
свидетельство
Свидетель предоставил убедительные показания, которые подтвердили рассказ потерпевшего.
a decision made by someone with official power, particularly a judge
правление
Решение Верховного суда по делу установило прецедент для будущих прав на неприкосновенность частной жизни.
a serious crime such as arson, murder, rape, etc.
уголовное преступление
Уклонение от уплаты налогов является уголовным преступлением, которое может привести к значительным штрафам и тюремному заключению в случае осуждения.
(law) the permission for a prisoner to leave prison before the end of their imprisonment sentence, on the condition of good conduct
досрочное освобождение
После отбытия половины срока в тюрьме заключённый имел право на условно-досрочное освобождение, при соблюдении определённых условий и надзора.
a punishment given for breaking a rule, law, or legal agreement
наказание
Если вы не подадите налоговую декларацию вовремя, вам будет наложен штраф.
a written statement in a legal case, outlining the harmful statements made against someone and what they seek from the court
клевета, диффамация
Юридическая команда ответчика ответила на клевету ходатайством об отклонении, утверждая, что рассматриваемые заявления не представляют собой клевету.
a person or group of people who control the property or money that belongs to another person
доверенное лицо, попечитель
Доверительный управляющий управлял имуществом, чтобы обеспечить получение наследниками их наследства согласно завещанию.
a person who commits a crime
преступник
Полиция задержала правонарушителя и взяла его под стражу.
an official decision made by the jury in a court after the legal proceedings
приговор
Присяжные вынесли единогласный вердикт о виновности после нескольких часов обсуждения.
an official judgment in court of law that declares someone not guilty of the crime they were charged with
оправдание
Подсудимый был рад получить оправдание после длительного судебного разбирательства, поскольку присяжные признали его невиновным по всем пунктам обвинения.
a prison or correctional facility where individuals convicted of serious crimes are confined and undergo rehabilitation
тюрьма, исправительное учреждение
Печально известный преступник был приговорен к пожизненному заключению в государственной тюрьме.
an institution designed to reform or rehabilitate young offenders rather than simply punish them
исправительное учреждение, воспитательная колония
Проблемного подростка отправили в исправительное учреждение, чтобы он получил руководство и образование.
according to or allowed by law
законодательный
Действия компании были признаны соответствующими законодательным нормам.
belonging or appropriate for a court, a judge, or the administration of justice
судебный
Судебная ветвь власти контролирует толкование и применение законов через суды и судей.
(of a judicial sentence) establishing a range of time within which the offender will serve their sentence, with the possibility of early release
неопределенный, неустановленной продолжительности
В некоторых случаях неопределенный приговор может быть более уместным, чем фиксированный срок.
to officially accuse a person of a crime
обвинять
Большое жюри решило обвинить подозреваемого в грабеже и нападении.
to force someone to leave a country, often as a form of punishment or to keep them away
изгонять, ссылать
После войны многие побежденные солдаты были изгнаны из своей родины.
to force someone to live away from their native country, usually due to political reasons or as a punishment
ссылать
Политический диссидент был изгнан из страны за выступление против правительства.
to officially state that something is illegal
объявить вне закона
Правительство решило запретить продажу поддельных товаров для защиты потребителей.
to officially give permission for a specific action, process, etc.
уполномочить
Менеджер авторизует контракт, подписав его, давая официальное одобрение для бизнес-сделки.
to approve a proposed law
принять
Законодательный орган проголосовал за принятие новых правил, регулирующих охрану окружающей среды.
to announce officially that someone is guilty of a crime in a court of law
осудить
Присяжные обсудили и решили признать подсудимого виновным в убийстве.
to kill someone, especially as a legal penalty
казнить
Осуждённый преступник был казнён смертельной инъекцией после исчерпания всех апелляций.
to try to charge someone officially with a crime in a court as the lawyer of the accuser
преследовать в судебном порядке
Адвокат был нанят, чтобы преследовать дело от имени семьи жертвы.
to officially resolve a disagreement between people
вынести решение
Две компании, не сумевшие достичь соглашения, решили, чтобы третья сторона разрешила их спор.
a legally binding contract between parties, typically individuals or businesses, that outlines confidential information that the parties agree not to disclose to others
соглашение о неразглашении, договор о конфиденциальности
Прежде чем обсуждать детали нового продукта, компания потребовала, чтобы все сотрудники подписали соглашение о неразглашении.
the assurance that sensitive information will not be divulged without proper consent
конфиденциальность, профессиональная тайна
В медицинской сфере конфиденциальность пациентов имеет первостепенное значение для защиты конфиденциальной медицинской информации.
an action that one must perform because they are legally or morally forced to do so
обязанность
Уплата налогов — это гражданская обязанность, которая поддерживает общественные услуги и инфраструктуру.
an action that is against a law. regulation, or agreement
правонарушение
the act of breaking or not obeying a law, agreement, etc.
нарушение правил
Полиция выписала штраф за незначительное нарушение правил перехода улицы.
unable to be broken or dishonored, often due to its importance or protection by law or custom
неприкосновенный, незыблемый
Мирный договор установил нерушимые границы между двумя странами.
to officially excuse someone from a requirement or obligation
освобождать
Правительство объявило о программе освобождения малоимущих семей от определенных налогов на имущество.
to state that one is bound to do something specific
взять на себя обязательство
Генеральный директор публично обязался жертвовать процент от прибыли компании на благотворительные цели каждый год.
to give someone the responsibility of taking care of something important, such as a task, duty, or information
доверить
Компания недавно доверила разработку нового продукта опытной команде.
to make a binding agreement
обязываться, обещать
Она пообещала хранить тайну о surprise-вечеринке по случаю дня рождения своей подруги.
