Humanidades SAT - Ley y Obligaciones

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con la ley y las obligaciones, como "affidavit", "felony", "judicial", etc., que necesitarás para aprobar tus SATs.

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Humanidades SAT
proceeding [Sustantivo]
اجرا کردن

procedimiento

Ex: During the criminal proceeding , the defendant exercised their right to remain silent .

Durante el procedimiento penal, el acusado ejerció su derecho a permanecer en silencio.

provision [Sustantivo]
اجرا کردن

estipulación

Ex: The lease has a provision that prohibits subletting without the landlord 's approval .

El arrendamiento tiene una disposición que prohíbe el subarriendo sin la aprobación del propietario.

affidavit [Sustantivo]
اجرا کردن

afidávit

Ex: The judge accepted the affidavit as admissible evidence , considering it relevant to the proceedings .

El juez aceptó el affidávit como prueba admisible, considerándolo relevante para el procedimiento.

testimony [Sustantivo]
اجرا کردن

testimonio

Ex: The court adjourned for the day after hearing hours of expert testimony .

El tribunal suspendió la sesión por el día después de escuchar horas de testimonio de expertos.

ruling [Sustantivo]
اجرا کردن

resolución

Ex: Citizens protested against the government 's ruling to increase taxes without public consultation .

Los ciudadanos protestaron contra la decisión del gobierno de aumentar los impuestos sin consulta pública.

felony [Sustantivo]
اجرا کردن

crimen

Ex: Conviction of a felony often results in severe penalties , including long-term imprisonment and significant fines .

La condena por un delito grave a menudo resulta en penas severas, incluyendo largas penas de prisión y multas significativas.

parole [Sustantivo]
اجرا کردن

libertad condicional

Ex: Violating the terms of parole can result in the revocation of parole and the return to prison to serve the remainder of the original sentence .

Violar los términos de la libertad condicional puede resultar en la revocación de la libertad condicional y el regreso a prisión para cumplir el resto de la sentencia original.

penalty [Sustantivo]
اجرا کردن

castigo

Ex: She faced a harsh penalty for her involvement in the illegal activity .

Ella enfrentó una pena severa por su participación en la actividad ilegal.

libel [Sustantivo]
اجرا کردن

difamación

Ex: In the libel filed with the court , the plaintiff requested damages for financial losses incurred due to the false accusations .

En el libelo presentado ante el tribunal, el demandante solicitó indemnización por las pérdidas financieras incurridas debido a las acusaciones falsas.

trustee [Sustantivo]
اجرا کردن

fideicomisario

Ex:

La junta de fideicomisarios se reunía trimestralmente para revisar la salud financiera y la dirección estratégica de la organización.

offender [Sustantivo]
اجرا کردن

delincuente

Ex: The judge imposed a harsh sentence to deter other potential offenders from committing similar crimes .

El juez impuso una sentencia severa para disuadir a otros delincuentes potenciales de cometer crímenes similares.

verdict [Sustantivo]
اجرا کردن

veredicto

Ex: The verdict brought closure to the long and contentious legal battle .

El veredicto puso fin a la larga y controvertida batalla legal.

acquittal [Sustantivo]
اجرا کردن

absolución

Ex: The acquittal marked the end of a long legal battle for the accused , who maintained their innocence throughout the proceedings .

La absolución marcó el final de una larga batalla legal para el acusado, quien mantuvo su inocencia durante todo el proceso.

penitentiary [Sustantivo]
اجرا کردن

penitenciaría

Ex:

Los programas de rehabilitación en el penitenciario tienen como objetivo preparar a los reclusos para la reintegración en la sociedad.

reformatory [Sustantivo]
اجرا کردن

reformatorio

Ex: The reformatory aims to address the underlying issues of delinquency through counseling and support .

El reformatorio tiene como objetivo abordar los problemas subyacentes de la delincuencia a través de asesoramiento y apoyo.

statutory [Adjetivo]
اجرا کردن

estatutario

Ex: The city council passed a statutory ordinance prohibiting outdoor smoking in public parks .

El consejo municipal aprobó una ordenanza estatutaria que prohíbe fumar al aire libre en los parques públicos.

judicial [Adjetivo]
اجرا کردن

judicial

Ex: Legal disputes are resolved through the judicial process , which includes hearings , trials , and appeals .

Las disputas legales se resuelven a través del proceso judicial, que incluye audiencias, juicios y apelaciones.

indeterminate [Adjetivo]
اجرا کردن

indeterminado

Ex: The indeterminate aspect of the sentence allows for adjustments based on the offender 's progress .

El aspecto indeterminado de la sentencia permite ajustes basados en el progreso del infractor.

to indict [Verbo]
اجرا کردن

acusar

Ex: Last year , the authorities successfully indicted the alleged hacker for cybercrimes .

El año pasado, las autoridades lograron acusar formalmente al presunto hacker por ciberdelitos.

to banish [Verbo]
اجرا کردن

desterrar

Ex: The criminal was banished from the country as part of the punishment for their crimes .

El criminal fue desterrado del país como parte del castigo por sus crímenes.

to exile [Verbo]
اجرا کردن

exiliar

Ex: The traitorous general was exiled as a consequence of his attempt to overthrow the government .

El general traidor fue exiliado como consecuencia de su intento de derrocar al gobierno.

to outlaw [Verbo]
اجرا کردن

prohibir

Ex: Recognizing the environmental impact , the country decided to outlaw the use of single-use plastic bags .

Reconociendo el impacto ambiental, el país decidió prohibir el uso de bolsas de plástico de un solo uso.

اجرا کردن

autorizar

Ex: The bank authorized the transfer of funds from the customer 's account to pay their monthly bills .

El banco autorizó la transferencia de fondos de la cuenta del cliente para pagar sus facturas mensuales.

to enact [Verbo]
اجرا کردن

promulgar

Ex: Last year , the president successfully enacted a series of economic reforms .

El año pasado, el presidente logró promulgar una serie de reformas económicas.

to convict [Verbo]
اجرا کردن

condenar

Ex: The court successfully convicted individuals involved in a major embezzlement scheme .

El tribunal logró condenar a individuos involucrados en un importante esquema de malversación.

to execute [Verbo]
اجرا کردن

ejecutar

Ex: Despite international outcry , the government proceeded to execute the political dissident , sparking widespread protests .

A pesar de la protesta internacional, el gobierno procedió a ejecutar al disidente político, provocando protestas generalizadas.

اجرا کردن

procesar

Ex: The lawyer worked tirelessly to prosecute the case , hoping for a conviction .

El abogado trabajó incansablemente para procesar el caso, esperando una condena.

اجرا کردن

arbitrar

Ex: The judge was asked to arbitrate the disagreement between the two parties involved in the business contract .

Se le pidió al juez que arbitrara el desacuerdo entre las dos partes involucradas en el contrato comercial.

اجرا کردن

acuerdo de confidencialidad

Ex: Investors were required to sign a non-disclosure agreement before being provided with detailed financial information .

Se requirió que los inversores firmaran un acuerdo de confidencialidad antes de proporcionarles información financiera detallada.

confidentiality [Sustantivo]
اجرا کردن

confidencialidad

Ex: Online platforms implement robust confidentiality measures to secure user data and privacy .

Las plataformas en línea implementan medidas de confidencialidad robustas para proteger los datos y la privacidad de los usuarios.

obligation [Sustantivo]
اجرا کردن

obligación

Ex: Signing the lease created a legal obligation for them to pay rent on time each month .

Firmar el arrendamiento creó una obligación legal para que paguen el alquiler a tiempo cada mes.

infraction [Sustantivo]
اجرا کردن

infracción

Ex: Speeding is one of the most common traffic infractions that can result in fines or license suspension .

Exceder el límite de velocidad es una de las infracciones de tráfico más comunes que pueden resultar en multas o suspensión de la licencia.

inviolable [Adjetivo]
اجرا کردن

inviolable

Ex: In a democratic society , the principles of justice and fairness are deemed inviolable .

En una sociedad democrática, los principios de justicia y equidad se consideran inviolables.

to exempt [Verbo]
اجرا کردن

eximir

Ex: The company decided to exempt employees with medical conditions from the mandatory vaccination policy .

La empresa decidió eximir a los empleados con condiciones médicas de la política de vacunación obligatoria.

to commit [Verbo]
اجرا کردن

comprometerse a

Ex: Before launching the new initiative , the team committed to conducting thorough research and gathering stakeholder feedback .

Antes de lanzar la nueva iniciativa, el equipo se comprometió a realizar una investigación exhaustiva y recopilar comentarios de las partes interesadas.

to entrust [Verbo]
اجرا کردن

encomendar

Ex: The manager entrusted the team with the important project , confident in their abilities .

El gerente encomendó al equipo el importante proyecto, confiado en sus habilidades.

to pledge [Verbo]
اجرا کردن

comprometerse

Ex: She was pledged to honesty by her parents from a young age .

Fue comprometida a la honestidad por sus padres desde una edad temprana.