Humanidades SAT - Lei e Obrigações

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à lei e obrigações, como "affidavit", "felony", "judicial", etc., que você precisará para passar nos seus SATs.

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Humanidades SAT
proceeding [substantivo]
اجرا کردن

processo

Ex: The administrative proceeding addressed complaints regarding environmental violations by the company .

O processo administrativo tratou de queixas sobre violações ambientais pela empresa.

provision [substantivo]
اجرا کردن

disposição

Ex: The will had a provision specifying how the estate should be divided among the heirs .

O testamento tinha uma disposição especificando como a herança deveria ser dividida entre os herdeiros.

affidavit [substantivo]
اجرا کردن

declaração juramentada

Ex: Falsifying information in an affidavit can result in serious legal consequences , including perjury charges .

Falsificar informações em um affidavit pode resultar em sérias consequências legais, incluindo acusações de perjúrio.

testimony [substantivo]
اجرا کردن

testemunho

Ex: The defense attorney cross-examined the witness to challenge the credibility of their testimony .

O advogado de defesa interrogou a testemunha para desafiar a credibilidade do seu testemunho.

ruling [substantivo]
اجرا کردن

decisão

Ex: The school board 's ruling to implement a new dress code policy sparked controversy among parents and students .

A decisão do conselho escolar de implementar uma nova política de código de vestimenta gerou controvérsia entre pais e alunos.

felony [substantivo]
اجرا کردن

crime grave

Ex: His criminal record showed multiple felonies , making it difficult for him to find employment after his release from prison .

Seu registro criminal mostrou vários crimes graves, dificultando a obtenção de emprego após sua libertação da prisão.

parole [substantivo]
اجرا کردن

liberdade condicional

Ex:

A liberdade condicional oferece aos infratores a oportunidade de reabilitação e reintegração na sociedade sob supervisão, com o objetivo de reduzir a reincidência.

penalty [substantivo]
اجرا کردن

penalidade

Ex: He was given a penalty for breaking the terms of his contract .

Ele recebeu uma penalidade por violar os termos do seu contrato.

libel [substantivo]
اجرا کردن

difamação

Ex: The plaintiff 's libel detailed how the defamatory statements had harmed their reputation in the community .

O libelo do autor detalhou como as declarações difamatórias prejudicaram sua reputação na comunidade.

trustee [substantivo]
اجرا کردن

fiduciário

Ex: The trustee made investments on behalf of the trust to grow its assets over time .

O fiduciário fez investimentos em nome do trust para aumentar seus ativos ao longo do tempo.

offender [substantivo]
اجرا کردن

infrator

Ex: Community service can be a constructive way for offenders to make amends for their actions and contribute positively to society .

O serviço comunitário pode ser uma forma construtiva para os infratores repararem suas ações e contribuírem positivamente para a sociedade.

verdict [substantivo]
اجرا کردن

veredito

Ex: The media reported on the landmark verdict that set a new precedent in criminal law .

A mídia noticiou o veredito histórico que estabeleceu um novo precedente no direito penal.

acquittal [substantivo]
اجرا کردن

absolvição

Ex: Following the acquittal , the defendant was released from custody and allowed to resume their normal life .

Após a absolvição, o réu foi libertado da custódia e autorizado a retomar sua vida normal.

penitentiary [substantivo]
اجرا کردن

penitenciária

Ex: The penitentiary is located on the outskirts of the city , surrounded by high walls and guard towers .

O presídio está localizado nos arredores da cidade, cercado por altos muros e torres de guarda.

reformatory [substantivo]
اجرا کردن

reformatório

Ex: Graduates of the reformatory often speak about how the experience helped them turn their lives around .

Os graduados do reformatório frequentemente falam sobre como a experiência os ajudou a mudar suas vidas.

statutory [adjetivo]
اجرا کردن

legal

Ex: Tax deductions are subject to statutory limits set forth in the Internal Revenue Code .

As deduções fiscais estão sujeitas a limites legais estabelecidos no Código da Receita Federal.

judicial [adjetivo]
اجرا کردن

judicial

Ex: Lawyers play a crucial role in presenting arguments and evidence before the judicial authorities .

Os advogados desempenham um papel crucial na apresentação de argumentos e provas perante as autoridades judiciais.

indeterminate [adjetivo]
اجرا کردن

indeterminado

Ex: An indeterminate sentence allows for the possibility of early release , contingent upon the offender 's behavior .

Uma sentença indeterminada permite a possibilidade de libertação antecipada, dependendo do comportamento do infrator.

to indict [verbo]
اجرا کردن

acusar

Ex: The investigators are currently indicting the suspect for money laundering .

Os investigadores estão atualmente acusando o suspeito de lavagem de dinheiro.

to banish [verbo]
اجرا کردن

banir

Ex: The king decided to banish the traitor from the kingdom for his treachery .

O rei decidiu banir o traidor do reino por sua traição.

to exile [verbo]
اجرا کردن

exilar

Ex: The journalist was exiled for exposing government corruption .

O jornalista foi exilado por expor a corrupção do governo.

to outlaw [verbo]
اجرا کردن

proibir

Ex: To address concerns about privacy , the government moved to outlaw certain intrusive surveillance practices .

Para abordar preocupações sobre privacidade, o governo decidiu proibir certas práticas de vigilância intrusivas.

اجرا کردن

autorizar

Ex: Banks often require customers to authorize certain transactions through a signature or other verification methods .

Os bancos frequentemente exigem que os clientes autorizem certas transações através de uma assinatura ou outros métodos de verificação.

to enact [verbo]
اجرا کردن

aprovar

Ex: The government is currently enacting emergency measures in response to the crisis .

O governo está atualmente aprovando medidas de emergência em resposta à crise.

to convict [verbo]
اجرا کردن

condenar

Ex: Over the years , the legal system has occasionally convicted high-profile figures for various offenses .

Ao longo dos anos, o sistema jurídico ocasionalmente condenou figuras de destaque por vários crimes.

to execute [verbo]
اجرا کردن

executar

Ex: International human rights organizations often condemn governments that execute individuals without fair trials or proper legal representation .

Organizações internacionais de direitos humanos frequentemente condenam governos que executam indivíduos sem julgamentos justos ou representação legal adequada.

اجرا کردن

processar

Ex: He hired an expert to help prosecute the case , ensuring every legal angle was covered .

Ele contratou um especialista para ajudar a processar o caso, garantindo que todos os ângulos legais fossem cobertos.

اجرا کردن

arbitrar

Ex: The parents asked their older child to arbitrate the argument between their younger siblings .

Os pais pediram ao filho mais velho para arbitrar a discussão entre os irmãos mais novos.

اجرا کردن

acordo de confidencialidade

Ex: Before entering into negotiations , both parties agreed to sign a non-disclosure agreement .

Antes de entrar em negociações, ambas as partes concordaram em assinar um acordo de confidencialidade.

confidentiality [substantivo]
اجرا کردن

confidencialidade

Ex: The therapist assured the client of complete confidentiality during counseling sessions to foster trust .

O terapeuta assegurou ao cliente total confidencialidade durante as sessões de aconselhamento para promover a confiança.

obligation [substantivo]
اجرا کردن

obrigação

Ex: Attending the meeting was not just a suggestion but an obligation for all department heads .

Participar da reunião não foi apenas uma sugestão, mas uma obrigação para todos os chefes de departamento.

infraction [substantivo]
اجرا کردن

infração

Ex: The company has a zero-tolerance policy for infractions of its code of conduct , enforcing strict penalties for violations .

A empresa tem uma política de tolerância zero para infrações do seu código de conduta, aplicando penalidades rigorosas por violações.

inviolable [adjetivo]
اجرا کردن

inviolável

Ex: The nation 's constitution is considered an inviolable document , safeguarding the rights of its citizens .

A constituição da nação é considerada um documento inviolável, salvaguardando os direitos dos seus cidadãos.

to exempt [verbo]
اجرا کردن

isentar

Ex: The government may exempt certain charitable organizations from paying income taxes .

O governo pode isentar certas organizações beneficentes de pagar impostos de renda.

to commit [verbo]
اجرا کردن

comprometer-se

Ex: Upon joining the project , team members committed to meeting deadlines and delivering high-quality results .

Ao ingressar no projeto, os membros da equipe comprometeram-se a cumprir prazos e entregar resultados de alta qualidade.

to entrust [verbo]
اجرا کردن

confiar

Ex: The CEO chose to entrust the company 's vision to the capable hands of the executive team .

O CEO escolheu confiar a visão da empresa às mãos capazes da equipe executiva.

to pledge [verbo]
اجرا کردن

comprometer-se

Ex: The employees were pledged to confidentiality regarding the upcoming product launch .

Os funcionários foram comprometidos com a confidencialidade em relação ao próximo lançamento do produto.