a person who has the power to rule over a kingdom or empire, especially someone who inherits this power

монарх
Монарх обратился к нации во время телевизионного выступления, обсуждая важные вопросы и предстоящие события.
a ruler that has total power over a state, particularly a ruler who gained power through force

диктатор
Диктатор ввел строгие законы цензуры, чтобы подавить любую оппозицию своему режиму.
a system of governing that is authoritarian and usually not selected in a fair election

режим, власть
Авторитарный режим ввел строгую цензуру в СМИ.
a form of government where a single ruler or authority exercises absolute power without checks or limitations

деспотизм
Спуск страны в деспотизм привел к повсеместной цензуре и политическим репрессиям.
a bold uprising by a group, often soldiers or sailors, against their leaders

мятеж
Идея мятежа возникла, когда войска не получили положенную им зарплату и льготы.
a rebellion or uprising, often involving violence, by a group of people against an authority or ruling power

восстание
Восстание против репрессивного режима длилось месяцами.
a situation in which people join together to fight against those in power

восстание
Крестьянское восстание было жестоко подавлено королевской армией.
an organized action, usually violent, against an authority, attempting to bring about a change

восстание
Восстание было вызвано жесткой политикой правительства.
the act of rebellion or resistance against established authority, typically through speech or conduct

призыв к мятежу, крамола
Революционный памфлет был обвинен в мятеже, так как призывал граждан свергнуть правительство.
a committed loyalty or dedication to a particular cause, group, or belief

верность, преданность
Тайное общество требовало полной преданности от своих членов.
the right or privilege of casting a vote in public elections

избирательное право
Всеобщее избирательное право гарантирует, что все взрослые граждане имеют право голоса.
the state of being free from the control of others

независимость
Страна обрела независимость после многих лет колониального правления.
a country that aids another country, particularly if a war breaks out

союзник
Во время войны каждая нация сильно зависела от своих союзников в плане ресурсов и поддержки.
the pursuit or achievement of equal rights, freedoms, or social status for individuals or groups previously oppressed or restricted

освобождение, эмансипация
Движения освобождения по всей Африке стремились свергнуть колониальное правление и установить самоуправление и независимость.
a person who participates in irregular fighting as a member of an unofficial military group

партизан
Бойцы партизаны использовали свои знания местности для проведения внезапных атак на вражеские аванпосты.
the ability to make decisions or act freely according to one's own will, without being restricted by external constraints

свобода, свобода воли
Она позволила себе свободу выбрать свой собственный путь в жизни.
a campaign or organized effort to correct wrongdoing, abuses, or malpractices

реформа, кампания по реформе
Активисты запустили реформу для улучшения трудовых прав.
an organized group of individuals or organizations that actively seek to influence public officials and policymakers on specific issues or laws

лобби, группа давления
Экологическая лоббистская группа лоббировала законодателей с целью принятия более строгих норм по выбросам углерода.
an alliance between two or more countries or between political parties when forming a government or during elections

коалиция
Коалиционное правительство было сформировано двумя крупными политическими партиями для обеспечения стабильности и консенсуса по ключевым политическим вопросам.
a condition in which individuals are forced to work or provide services against their will, without the ability to freely leave or negotiate their conditions

рабство
Многие иммигранты в начале 20-го века столкнулись с рабством в потогонных мастерских, терпя изнурительные часы за минимальную оплату.
a person or thing that is next in line to someone or something else

преемник
Генеральный директор объявил о своей отставке и назначил своего давнего заместителя своим преемником.
the action of assuming an important position or title

вступление, восшествие
Его вступление на престол было отмечено сложными церемониями и празднованиями.
a lineage of kings who rule a country or nation over a long period of time

династия
Династия Романовых была последней императорской династией, правившей Россией.
making decisions based on the preferences of the majority, often without significant consideration for the rights or interests of minority groups

мажоритарный, основанный на большинстве
Мажоритарная избирательная система, предпочитаемая некоторыми странами, часто приводит к результатам, при которых победитель получает все.
using power or authority in a cruel and oppressive way against other people

тиранический
На протяжении истории общества восставали против тиранических режимов в стремлении к свободе и равенству.
(of actions, speech, writings, etc.) encouraging rebellion against established authority or government

мятежный, бунтарский
Мятежные писания автора были запрещены правительством за пропаганду свержения монархии.
oppressed or treated unfairly, especially by those in power

угнетённый, притесняемый
Угнетённые рабочие протестовали против несправедливых условий труда.
ordered or required by a rule or law

принудительный
Ношение маски в общественных местах обязательно для предотвращения распространения вируса.
related to the characteristics or actions of an empire or emperor

имперский, царский
Императорская династия правила обширными территориями и разнообразными народами.
relating to the armed forces that operate at seas or waters in general

военно-морской
Военно-морская академия готовит офицеров для службы на флоте.
to give up, surrender, or part with a possession, right, or claim

оставлять
Ради команды она решила отказаться от своей руководящей роли.
to officially take possession or control of something, typically for military or governmental purposes, often without the consent of the owner

реквизировать
Во время чрезвычайной ситуации военное командование реквизирует гражданские транспортные средства для доставки грузов в пострадавшие районы.
(of a monarch or ruler) to step down from a position of power

отречься, отречься от престола
Правитель отрекается от престола из-за проблем со здоровьем.
to ensure that a law or rule is followed

обеспечивать исполнение
Полиция обязана обеспечивать соблюдение законов для поддержания общественного порядка.
to give an official order to a person or an animal to perform a particular task

командовать
Тренер приказал собаке сидеть и оставаться во время сеанса обучения послушанию.
to refuse to buy, use, or participate in something as a way to show disapproval or to try to bring about a change

бойкотировать
Многие клиенты бойкотировали магазин после его плохого обслуживания клиентов.
to have the power to completely or partially control someone or something

доминировать, господствовать
В конкурентном бизнес-мире компании стремятся доминировать на своем рынке.
to wrongly take someone else's position, power, or right

незаконно захватить
Принца обвинили в попытке узурпировать положение своего старшего брата.
to give someone the legal right to have or do something particular

давать право
Успешное завершение учебной программы даст право сотрудникам на получение сертификата.
to establish control over an area or people, often by settling and exploiting it
to formally approve a decision, action, etc., typically through an official process or legal means

ратифицировать
Члены парламента собрались, чтобы ратифицировать новую предложенную конституцию для страны.
to impose a penalty or punitive measure upon an individual, entity, or action

санкционировать, наказывать
Суд наложил санкции на корпорацию за нарушения экологического законодательства.
to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision

отменять
Апелляционный суд решил отменить решение нижестоящего суда и назначить новое судебное разбирательство.
to take control of or incorporate additional land into an existing country or state

аннексировать, присоединять
Император стремился аннексировать соседние провинции, чтобы расширить территорию своей империи.
