a person who has the power to rule over a kingdom or empire, especially someone who inherits this power
monarch, vorst
Hij verzamelde munten en postzegels met afbeeldingen van verschillende historische monarchen.
a ruler that has total power over a state, particularly a ruler who gained power through force
dictator, tiran
Na jaren van lijden onder de dictator kwam het volk in opstand in een revolutie om democratie te eisen.
a system of governing that is authoritarian and usually not selected in a fair election
regime, autoritair bewind
Het autoritaire regime legde strikte censuur op aan de media.
a form of government where a single ruler or authority exercises absolute power without checks or limitations
despotisme, tirannie
De overgang van despotisme naar democratie vereiste een langdurige strijd voor burgerrechten en politieke vrijheden.
a bold uprising by a group, often soldiers or sailors, against their leaders
muiterij, opstand
Het idee van een muiterij begon toen de troepen hun juiste loon en voordelen niet kregen.
a rebellion or uprising, often involving violence, by a group of people against an authority or ruling power
opstand, rebellie
De opstand verspreidde zich snel over de regio en kreeg steun.
a situation in which people join together to fight against those in power
opstand, revolte
De documentaire onderzocht de oorzaken van de arbeidersopstanden in de 20e eeuw.
an organized action, usually violent, against an authority, attempting to bring about a change
opstand, rebellie
De koning probeerde te onderhandelen met de leiders van de opstand.
the act of rebellion or resistance against established authority, typically through speech or conduct
opruiing, rebellie
Het verspreiden van flyers die gewapende opstand bevorderen, resulteerde in aanklachten wegens opruiing tegen de activistengroep.
a committed loyalty or dedication to a particular cause, group, or belief
trouw, loyaliteit
De geheime samenleving eiste volledige trouw van haar leden.
the right or privilege of casting a vote in public elections
stemrecht, kiesrecht
Algemeen kiesrecht zorgt ervoor dat alle volwassen burgers het recht hebben om te stemmen.
the state of being free from the control of others
onafhankelijkheid, autonomie
Veel mensen streven naar onafhankelijkheid in hun carrière, op zoek naar zelfvoorziening.
a country that aids another country, particularly if a war breaks out
bondgenoot, partner
Zelfs in vredestijd bleven de twee landen nauwe bondgenoten, samenwerkend op economische en milieuproblemen.
the pursuit or achievement of equal rights, freedoms, or social status for individuals or groups previously oppressed or restricted
bevrijding, emancipatie
De burgerrechtenbeweging in de Verenigde Staten was een cruciale periode in de strijd voor raciale bevrijding en gelijkheid.
a person who participates in irregular fighting as a member of an unofficial military group
guerrillastrijder, guerrilla
De documentaire onderzocht de motivaties en uitdagingen waarmee moderne guerrillastrijders in conflictgebieden worden geconfronteerd.
the ability to make decisions or act freely according to one's own will, without being restricted by external constraints
vrijheid, vrije wil
Iedereen zou de vrijheid moeten hebben om zijn eigen overtuigingen te volgen.
a campaign or organized effort to correct wrongdoing, abuses, or malpractices
hervorming, hervormingscampagne
De campagne voor hervorming kreeg brede publieke steun.
an organized group of individuals or organizations that actively seek to influence public officials and policymakers on specific issues or laws
belangengroep, lobby
De lobby voor wapenrechten mobiliseerde haar leden om zich via grassroots-campagnes en lobby-inspanningen te verzetten tegen voorgestelde wapenbeheersingswetgeving.
an alliance between two or more countries or between political parties when forming a government or during elections
coalitie, alliantie
De vakbond vormde een coalitie met studentenorganisaties om te pleiten voor betere arbeidsomstandigheden en betaalbaar onderwijs.
a condition in which individuals are forced to work or provide services against their will, without the ability to freely leave or negotiate their conditions
dienstbaarheid, slavernij
Slachtoffers van mensenhandel lijden vaak onder langdurige perioden van dienstbaarheid, onderworpen aan fysiek en psychologisch misbruik.
a person or thing that is next in line to someone or something else
opvolger, erfgenaam
Het bedrijf was erop gebrand een waardige opvolger te vinden om de erfenis van de oprichter voort te zetten en deze naar de toekomst te leiden.
the action of assuming an important position or title
toetreding, troonsbestijging
Na jaren van training en toewijding was zijn toetreding tot de rang van generaal een trots moment voor zijn familie.
a lineage of kings who rule a country or nation over a long period of time
dynastie
Historici bestuderen de opkomst en ondergang van verschillende dynastieën om politieke veranderingen in de loop der tijd te begrijpen.
making decisions based on the preferences of the majority, often without significant consideration for the rights or interests of minority groups
meerderheids-, gebaseerd op meerderheid
Meerderheidsgerichte tendensen in beleidsvorming kunnen leiden tot verwaarlozing van gemarginaliseerde gemeenschappen.
using power or authority in a cruel and oppressive way against other people
tiranniek, despotisch
Door de geschiedenis heen zijn samenlevingen in opstand gekomen tegen tirannieke regimes in hun streven naar vrijheid en gelijkheid.
(of actions, speech, writings, etc.) encouraging rebellion against established authority or government
opruiend, rebels
Oproerige daden worden nauwlettend in de gaten gehouden door wetshandhavingsinstanties om de nationale veiligheid en de openbare orde te beschermen.
oppressed or treated unfairly, especially by those in power
onderdrukt, vertrapt
De roman vertelt het verhaal van de onderdrukte hoofdpersoon die opstaat tegen tegenspoed.
ordered or required by a rule or law
verplicht, vereist
Deelname aan de algemene jaarvergadering is verplicht voor alle aandeelhouders.
related to the characteristics or actions of an empire or emperor
keizerlijk, imperiaal
De ondergang van het imperiale systeem markeerde het einde van een tijdperk in de geschiedenis.
relating to the armed forces that operate at seas or waters in general
marine-, met betrekking tot de zee
Maritieme architecten ontwerpen schepen voor verschillende doeleinden, van vrachtvervoer tot militaire operaties.
to give up, surrender, or part with a possession, right, or claim
afstand doen van, opgeven
Het bedrijf moest afstand doen van zijn greep op de markt.
to officially take possession or control of something, typically for military or governmental purposes, often without the consent of the owner
vorderen, confisqueren
In tijden van oorlog hebben autoriteiten de bevoegdheid om middelen die nodig zijn voor verdedigingsinspanningen te vorderen.
(of a monarch or ruler) to step down from a position of power
aftreden, de troon opgeven
De heerser abdiceert de troon vanwege gezondheidsproblemen.
to ensure that a law or rule is followed
handhaven, naleving waarborgen
Beveiligingspersoneel handhaaft de regels van de locatie om de veiligheid en het plezier van alle aanwezigen te waarborgen.
to give an official order to a person or an animal to perform a particular task
bevelen, commanderen
De coach beveelt het team om zich te concentreren op hun defensieve strategie.
to refuse to buy, use, or participate in something as a way to show disapproval or to try to bring about a change
boycotten, deelnemen aan een boycot
De school boycotte het examen vanwege oneerlijke beoordelingsbeleid.
to have the power to completely or partially control someone or something
domineren, beheersen
Het bedrijf domineert de techindustrie en controleert het grootste deel van het marktaandeel.
to wrongly take someone else's position, power, or right
usurperen, onrechtmatig overnemen
De prins werd beschuldigd van het proberen te usurperen van de positie van zijn oudere broer.
to give someone the legal right to have or do something particular
recht geven op, bekrachtigen
Het bezit van eigendom in de buurt geeft bewoners vaak recht op bepaalde gemeenschapsvoorrechten.
to settle and build communities in new, often unexplored, areas
koloniseren, koloniën stichten
Terwijl ze uitdagingen het hoofd boden, waren pioniers de onontdekte gebieden aan het koloniseren.
to formally approve a decision, action, etc., typically through an official process or legal means
ratificeren, officieel goedkeuren
De raad van bestuur kwam bijeen om de fusieovereenkomst tussen de twee bedrijven te ratificeren, waarmee de deal officieel werd bezegeld.
to impose a penalty or punitive measure upon an individual, entity, or action
sanctioneren, straffen
De overheid sanctioneerde het bedrijf voor belastingontduiking, legde boetes op en beslag op activa om de verschuldigde belastingen te innen.
to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision
vernietigen, overrulen
In het constitutioneel recht kan een hogere rechtbank wetgeving vernietigen als deze ongrondwettelijk wordt geacht.
to take control of or incorporate additional land into an existing country or state
annexeren, inlijven
De ambitie van de heerser was om naburige koninkrijken te annexeren om zijn macht te consolideren.
