pattern

علوم انسانی ACT - قدرت و حکومت

واژگان علوم انسانی ACT را برای قدرت و اقتدار بیاموزید، از جمله رهبری، کنترل، نفوذ، دولت، قاعده، سلسله مراتب و اعمال قدرت سیاسی یا اجتماعی.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
ACT Vocabulary for Humanities
monarch
monarch
[اسم]

a person who has the power to rule over a kingdom or empire, especially someone who inherits this power

پادشاه, حاکم

پادشاه, حاکم

Ex: He collected coins and stamps featuring images of various historical monarchs. 

او سکه‌ها و تمبرهایی با تصاویر مختلف پادشاهان تاریخی جمع‌آوری کرد.

بستن
ورود
dictator
dictator
[اسم]

a ruler that has total power over a state, particularly a ruler who gained power through force

دیکتاتور

دیکتاتور

Ex: Under the dictator's rule, citizens had very limited personal freedoms and faced severe punishments for dissent. 
بستن
ورود
regime
regime
[اسم]

a system of governing that is authoritarian and usually not selected in a fair election

حکومت, رژیم

حکومت, رژیم

Ex: The authoritarian regime imposed strict censorship on the media. 
بستن
ورود
despotism
despotism
[اسم]

a form of government where a single ruler or authority exercises absolute power without checks or limitations

حکومت استبدادی, حکومت خودکامگی

حکومت استبدادی, حکومت خودکامگی

Ex: Despotism under the dictator stifled dissent and freedom of expression among the population. 

استبداد تحت حکومت دیکتاتور، مخالفت و آزادی بیان را در میان جمعیت خفه کرد.

بستن
ورود
mutiny
mutiny
[اسم]

a bold uprising by a group, often soldiers or sailors, against their leaders

تمرد, سرکشی، شورش

تمرد, سرکشی، شورش

Ex: The idea of a mutiny started when the troops didn't get their proper pay and benefits. 

ایده یک شورش زمانی شروع شد که نیروها حقوق و مزایای مناسب خود را دریافت نکردند.

بستن
ورود
revolt
revolt
[اسم]

a rebellion or uprising, often involving violence, by a group of people against an authority or ruling power

قیام, شورش

قیام, شورش

Ex: The peasants' revolt was brutally suppressed by the authorities. 

شورش دهقانان به طور وحشیانه‌ای توسط مقامات سرکوب شد.

بستن
ورود
uprising
uprising
[اسم]

a situation in which people join together to fight against those in power

قیام, طغیان، شورش

قیام, طغیان، شورش

Ex: Social media helped organize the uprising against the corrupt government. 

رسانه‌های اجتماعی به سازماندهی قیام علیه دولت فاسد کمک کردند.

بستن
ورود
rebellion
rebellion
[اسم]

an organized action, usually violent, against an authority, attempting to bring about a change

شورش

شورش

Ex: The soldiers were sent to suppress the rebellion in the north. 

سربازان برای سرکوب شورش در شمال فرستاده شدند.

بستن
ورود
sedition
sedition
[اسم]

the act of rebellion or resistance against established authority, typically through speech or conduct

فتنه, اغتشاش

فتنه, اغتشاش

Ex: The political leader faced charges of sedition for delivering a speech encouraging mass protests against the ruling regime. 

رهبر سیاسی به اتهام تحریک به شورش به دلیل ایراد سخنرانی که تظاهرات گسترده علیه رژیم حاکم را تشویق می‌کرد، مواجه شد.

بستن
ورود
allegiance
allegiance
[اسم]

a committed loyalty or dedication to a particular cause, group, or belief

پایبندی, وفاداری، عهد

پایبندی, وفاداری، عهد

Ex: The secret society demanded complete allegiance from its members. 

جامعه مخفی وفاداری کامل را از اعضای خود خواستار بود.

بستن
ورود
suffrage
suffrage
[اسم]

the right or privilege of casting a vote in public elections

حق رأی

حق رأی

Ex: Universal suffrage ensures that all adult citizens have the right to vote. 

حق رأی عمومی تضمین می‌کند که همه شهروندان بالغ حق رأی دارند.

بستن
ورود
independence
independence
[اسم]

the state of being free from the control of others

استقلال

استقلال

Ex: The country declared its independence from colonial rule. 
بستن
ورود
ally
ally
[اسم]

a country that has agreed to support and help another country, especially during a war or conflict

متحد, کشور هم‌پیمان

متحد, کشور هم‌پیمان

Ex: France was an important ally during the conflict. 
بستن
ورود
liberation
liberation
[اسم]

the process or movement of gaining freedom and equal rights for a disadvantaged or oppressed group

رهایی از تبعیض و ستم, جنبش آزادی‌بخش

رهایی از تبعیض و ستم, جنبش آزادی‌بخش

Ex: The movement connected political liberation with greater social equality. 
بستن
ورود
guerrilla
guerrilla
[اسم]

a member of an unofficial armed group that uses irregular tactics, such as surprise attacks, against regular military or government forces

چریک, پارتیزان

چریک, پارتیزان

Ex: He joined the guerrillas during the conflict. 
بستن
ورود
liberty
liberty
[اسم]

the freedom or right to act, think, or make choices as one wishes

اختیار, آزادی عمل

اختیار, آزادی عمل

Ex: She values the liberty to make her own decisions. 
بستن
ورود
reform
reform
[اسم]

a campaign or organized effort to correct wrongdoing, abuses, or malpractices

اصلاحات, کمپین اصلاحات

اصلاحات, کمپین اصلاحات

Ex: The activists launched a reform campaign to improve working conditions. 
بستن
ورود
lobby
lobby
[اسم]

an organized group that tries to influence government decisions or public policy in support of particular interests

گروه لابی, گروه فشار

گروه لابی, گروه فشار

Ex: The banking lobby opposed the proposed regulations. 
بستن
ورود
coalition
coalition
[اسم]

an alliance of different groups, political parties, or countries formed to work together for a particular purpose

ائتلاف, اتحاد

ائتلاف, اتحاد

Ex: Several community groups created a coalition to support the project. 
بستن
ورود
servitude
servitude
[اسم]

a condition in which individuals are forced to work or provide services against their will, without the ability to freely leave or negotiate their conditions

بردگی, رعیتی، بندگی

بردگی, رعیتی، بندگی

Ex: The practice of debt bondage often traps individuals in servitude, where their labor is used to repay debts that grow faster than they can be paid off. 

عمل بندگی بدهی اغلب افراد را در بندگی به دام می‌اندازد، جایی که کار آنها برای پرداخت بدهی‌هایی استفاده می‌شود که سریع‌تر از آنچه بتوان پرداخت کرد رشد می‌کنند.

بستن
ورود
successor
successor
[اسم]

a person who takes over a job, position, title, or role after someone else

جانشین, فرد جایگزین

جانشین, فرد جایگزین

Ex: She was widely regarded as his natural successor. 
بستن
ورود
accession
accession
[اسم]

the action of assuming an important position or title

رسیدن به تخت, جانشینی

رسیدن به تخت, جانشینی

Ex: The CEO's accession to the company marked a new era of innovation and growth. 

پیوستن مدیرعامل به شرکت، آغازگر عصر جدیدی از نوآوری و رشد بود.

بستن
ورود
dynasty
dynasty
[اسم]

a lineage of kings who rule a country or nation over a long period of time

دودمان, خاندان

دودمان, خاندان

Ex: Historians study the rise and fall of various dynasties to understand political changes over time. 

تاریخ‌دانان برای درک تغییرات سیاسی در طول زمان، صعود و سقوط سلسله‌های مختلف را مطالعه می‌کنند.

بستن
ورود
majoritarian
majoritarian
[صفت]

making decisions based on the preferences of the majority, often without significant consideration for the rights or interests of minority groups

اکثریتی, مبتنی بر اکثریت

اکثریتی, مبتنی بر اکثریت

Ex: Critics argue that majoritarian governments may ignore the concerns of minority groups, leading to inequality and social unrest. 

منتقدان استدلال می‌کنند که دولت‌های اکثریتی ممکن است نگرانی‌های گروه‌های اقلیت را نادیده بگیرند، که منجر به نابرابری و ناآرامی‌های اجتماعی می‌شود.

بستن
ورود
tyrannical
tyrannical
[صفت]

using power or authority in a cruel and oppressive way against other people

ظالمانه, مستبدانه

ظالمانه, مستبدانه

Ex: Throughout history, societies have risen up against tyrannical regimes in the pursuit of freedom and equality. 

در طول تاریخ، جوامع علیه رژیم‌های ستمگر به دنبال آزادی و برابری قیام کرده‌اند.

بستن
ورود
seditious
seditious
[صفت]

(of actions, speech, writings, etc.) encouraging rebellion against established authority or government

فتنه انگیز, شورشی

فتنه انگیز, شورشی

Ex: The politician faced charges of seditious conspiracy after organizing protests against the authoritarian regime. 

سیاستمدار پس از سازماندهی اعتراضات علیه رژیم اقتدارگرا با اتهام توطئه تحریک‌آمیز مواجه شد.

بستن
ورود
downtrodden
downtrodden
[صفت]

oppressed or treated unfairly, especially by those in power

قشر مظلوم یا ضعیف

قشر مظلوم یا ضعیف

Ex: Throughout history, the downtrodden have fought for their rights and freedoms. 

در طول تاریخ، ستم‌دیده‌گان برای حقوق و آزادی‌های خود جنگیده‌اند.

بستن
ورود
mandatory
mandatory
[صفت]

ordered or required by a rule or law

اجباری, الزامی

اجباری, الزامی

Ex: It is mandatory for all employees to undergo safety training before starting work. 

برای تمام کارمندان الزامی است که قبل از شروع کار، آموزش ایمنی را بگذرانند.

بستن
ورود
imperial
imperial
[صفت]

relating to an empire or to an emperor or empress

امپراتوری, مربوط به امپراتور یا امپراتوری

امپراتوری, مربوط به امپراتور یا امپراتوری

Ex: The museum contains objects from China's imperial past. 
بستن
ورود
naval
naval
[صفت]

relating to the armed forces that operate at seas or waters in general

مربوط به نیروی دریایی

مربوط به نیروی دریایی

Ex: Naval warfare tactics involve strategic maneuvers and maritime combat. 

تاکتیک‌های جنگ دریایی شامل مانورهای استراتژیک و نبردهای دریایی می‌شود.

بستن
ورود
to relinquish

to give up, surrender, or part with a possession, right, or claim

دست کشیدن, صرف‌نظر کردن

دست کشیدن, صرف‌نظر کردن

Ex: She relinquished her claim to the inheritance. 

او از ادعای خود نسبت به ارث صرف‌نظر کرد.

بستن
ورود
to commandeer

to officially take possession or control of something, typically for military or governmental purposes, often without the consent of the owner

مصادره کردن (توسط ارتش)

مصادره کردن (توسط ارتش)

Ex: The government commandeered private land to build infrastructure projects deemed vital to national security. 

دولت زمین‌های خصوصی را برای ساخت پروژه‌های زیرساختی که حیاتی برای امنیت ملی تلقی می‌شوند، مصادره کرد.

بستن
ورود
to abdicate
to abdicate
[فعل]

(of a monarch or ruler) to step down from a position of power

کناره‌گیری کردن

کناره‌گیری کردن

Ex: The ruler is abdicating the throne due to health concerns. 

حاکم به دلیل نگرانی‌های سلامتی از تخت کناره‌گیری می‌کند.

بستن
ورود
to enforce
to enforce
[فعل]

to make sure that a law, rule, or regulation is obeyed

اجرا کردن, به اجرا گذاشتن

اجرا کردن, به اجرا گذاشتن

Ex: The school began enforcing its new attendance policy this semester. 
بستن
ورود
to command
to command
[فعل]

to give an official order to a person or an animal to perform a particular task

فرمان دادن, دستور دادن

فرمان دادن, دستور دادن

Ex: The trainer commanded the dog to sit and stay during the obedience training session. 
بستن
ورود
to boycott
to boycott
[فعل]

to refuse to buy, use, or participate in something as a way to show disapproval or to try to bring about a change

تحریم کردن

تحریم کردن

Ex: The workers decided to boycott the company until fair wages were implemented. 

کارگران تصمیم گرفتند تا زمانی که دستمزدهای عادلانه اجرا نشود، شرکت را تحریم کنند.

بستن
ورود
to dominate
to dominate
[فعل]

to have the power to completely or partially control someone or something

حکم‌فرما بودن, تفوق یافتن، غالب آمدن بر

حکم‌فرما بودن, تفوق یافتن، غالب آمدن بر

Ex: The company hopes to dominate the global market. 
بستن
ورود
to usurp
to usurp
[فعل]

to wrongly take someone else's position, power, or right

غصب کردن, ربودن، به‌زور گرفتن

غصب کردن, ربودن، به‌زور گرفتن

Ex: The prince was accused of trying to usurp his elder brother's position. 

شاهزاده متهم شد که سعی کرده است موقعیت برادر بزرگترش را غصب کند.

بستن
ورود
to entitle
to entitle
[فعل]

to give someone the right or qualification to have, receive, or do something

مستحق کردن, حق چیزی را به کسی دادن

مستحق کردن, حق چیزی را به کسی دادن

Ex: Employees are entitled to four weeks of paid vacation each year. 
بستن
ورود
to colonize
to colonize
[فعل]

to establish control over an area or people, often by settling and exploiting it

استعمار کردن

استعمار کردن

Ex: The pioneers embarked on a journey to colonize the uncharted wilderness in search of a better life. 
بستن
ورود
to ratify
to ratify
[فعل]

to formally approve a decision, action, etc., typically through an official process or legal means

تصویب کردن, به تصویب رساندن

تصویب کردن, به تصویب رساندن

Ex: After lengthy negotiations, the countries involved in the trade agreement finally ratified the terms. 

پس از مذاکرات طولانی، کشورهای درگیر در توافق تجاری در نهایت شرایط را تصویب کردند.

بستن
ورود
to sanction
to sanction
[فعل]

to impose an official penalty or punitive measure on someone or something

مجازات کردن, اعمال مجازات کردن

مجازات کردن, اعمال مجازات کردن

Ex: The court may sanction lawyers who ignore its orders. 
بستن
ورود
to overrule
to overrule
[فعل]

to use one's official or political authority to change or reject a previously made decision

ملغی کردن, رد کردن، لغو کردن، باطل کردن

ملغی کردن, رد کردن، لغو کردن، باطل کردن

Ex: The CEO had the authority to overrule the manager's decision and implement a different strategy. 

مدیر عامل اختیار داشت که تصمیم مدیر را ابطال کند و استراتژی متفاوتی را اجرا نماید.

بستن
ورود
to annex
to annex
[فعل]

to take control of or incorporate additional land into an existing country or state

ضمیمه کردن, الحاق کردن

ضمیمه کردن, الحاق کردن

Ex: The country's leaders decided to annex the disputed border region, sparking international tensions. 

رهبران کشور تصمیم گرفتند منطقه مرزی مورد مناقشه را ضمیمه کنند، که موجب تنش‌های بین‌المللی شد.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek