Kişilik - Çekici Olmayan Özellikler

İngilizce deyimlerden hoş olmayan özelliklerle ilgili olanları keşfedin, örnekler arasında "kanepe patatesi" ve "yağmur battaniyesi" var.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Quiz

Öğrenmeye başla

green with envy

[ifade]

feeling jealous of another's advantages, possessions, or experiences that one lacks

kıskançlıktan çatlamak

Ex: When she saw her friend's luxurious vacation photos, she turned green with envy, wishing she could experience such luxury.

Kapat

Giriş yap

like a broken record

[ifade]

used to refer to someone who keeps repeating the same thing in a way that is annoying

bozuk plak gibi

Ex: You're such a broken record.

Kapat

Giriş yap

wet blanket

[isim]

someone who does or says things that prevent others from having a good time

oyunbozan kişi

Ex: Their constant complaints and negativity make them act like a wet blanket, bringing down the whole group .Sürekli şikayetleri ve olumsuzlukları onları bir **yağmurdan kaçarken doluya tutulmuş** gibi davranmaya itiyor, bu da tüm grubun moralini bozuyor.

Kapat

Giriş yap

misery guts

[isim]

a person who is unhappy and keeps complaining a lot

sürekli mızmızlanan huysuz tip

Ex: Why are you being such a misery guts today ?Neden bugün böyle bir **mızmız** oldun? Biraz neşelenmeye çalış!

Kapat

Giriş yap

empty shell

[isim]

a person who can no longer feel any strong emotions, often after experiencing something heartbreaking

çok sarsılmış kimse

Ex: sed to be full of life , but lately , he seems like an empty shell, just going through the motions .Eskiden hayat dolu olurdu, ama son zamanlarda bir **boş kabuk** gibi görünüyor, sadece hareketleri yapıyor.

Kapat

Giriş yap

yellow streak

[isim]

one's lack of courage to deal with painful or dangerous situations

ödleklik

Ex: When faced with a dangerous task, he showed his yellow streak and refused to participate.Tehlikeli bir görevle karşılaştığında, **cesaretsizliğini** gösterdi ve katılmayı reddetti.

Kapat

Giriş yap

faint of heart

[ifade]

easily frightened or discouraged

çabuk sarsılan kimse

Ex: You need to be brave to try skydiving; it's not for the faint of heart.

Kapat

Giriş yap

afraid of one's own shadow

[ifade]

used to refer to someone who becomes extremely afraid of or nervous about even the smallest things

kendi gölgesinden korkmak

Ex: The new employee is afraid of her own shadow that she 's hesitant to voice her opinions in meetings .

Kapat

Giriş yap

doubting Thomas

[isim]

a person who doubts or refuses to believe anything that is presented to them without evidence or proof

şüpheci tip

Ex: In the past, he acted like a Doubting Thomas, refusing to accept the truth until it was undeniable.Geçmişte, **şüpheci Thomas** gibi davrandı, gerçeği kabul etmeyi reddetti ta ki inkar edilemez olana kadar.

Kapat

Giriş yap

(as) quiet as a mouse

[ifade]

used to refer to someone or something that is extremely quiet and does not make much noise

çıt çıkarmayan

Ex: The cat tiptoed into the roomas quiet as a mouse, not waking anyone up .

Kapat

Giriş yap

(as) mute as a fish

[ifade]

used to refer to someone who refuses to talk much or is completely silent

çok sakin ve sessiz kimse

Ex: Whenever the topic of public speaking comes up, she becomes as mute as a fish and avoids speaking in front of others.

Kapat

Giriş yap

nervous wreck

[isim]

a person who is extremely worried or upset

sinir küpüne dönmüş kimse

Ex: The high-pressure situation at work has turned him into a nervous wreck, affecting his performance .İş yerindeki yüksek baskılı durum onu bir **sinir harbiyesi**ne dönüştürdü, performansını etkiliyor.

Kapat

Giriş yap

basket case

[isim]

a person who is always nervous or stressed and is therefore unable to have a calm and organized life

sinir küpü kimse

Ex: She 's been so overwhelmed with work and family issues that she feels like a complete basket case.O kadar iş ve aile sorunlarıyla boğuşuyor ki kendini tam bir **çaresiz durumda** hissediyor.

Kapat

Giriş yap

bundle of nerves

[ifade]

an extremely anxious or nervous person

sinir küpü kimse

Ex: With relaxation techniques , he can manage his anxiety and avoid being bag of nerves in stressful situations .

Kapat

Giriş yap

to not say boo to a goose

[ifade]

to be very quiet and show signs of discomfort or anxiety when in public

çekingen ve sessiz, ensesine vur lokmasını al (biri olmak)

Ex: She's so shy that she wouldn't say boo to a goose, even in a small gathering.

Kapat

Giriş yap

like a bump on a log

[ifade]

used to refer to someone or something that shows very little motion or does nothing

put gibi hareketsiz

Ex: You need to be more involved in the project ; do n't just sit like a bump on a log.

Kapat

Giriş yap

couch potato

[isim]

someone who sits around and watches TV a lot

televizyon bağımlısı

Ex: His lack of physical activity and constant TV watching have turned him into a couch potato.Fiziksel aktivite eksikliği ve sürekli televizyon izleme alışkanlığı onu bir **kanepe patatesi** yaptı.

Kapat

Giriş yap

sour grapes

[isim]

a negative attitude or reaction toward something that one desires but cannot have or achieve, often by minimizing its importance or worth

kedi ulaşamadığı ciğere pis dermiş

Ex: She said the concert was probably going to be terrible anyway after failing to get tickets , displaying sour grapes.Biletleri alamadıktan sonra konserin muhtemelen berbat olacağını söyledi, **ekşi üzümler** sergiliyordu.

Kapat

Giriş yap

green-eyed monster

[ifade]

the feeling of discontent caused by lacking someone else's possessions, accomplishments, etc.

kıskançlık

Ex: She could n't hide green-eyed monster when she saw her best friend spending time with someone else .

Kapat

Giriş yap

to have sticky fingers

[ifade]

to have a tendency to steal from others whenever the opportunity presents itself