pattern

Személyiség - Nem tetszetős tulajdonságok

Fedezze fel a nem tetszetős tulajdonságokkal kapcsolatos angol idiómákat olyan példákkal, mint a "díványburgonya" és a "nedves takaró".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English idioms related to Personality
green with envy

feeling jealous of another's advantages, possessions, or experiences that one lacks

nagyon féltékeny

nagyon féltékeny

Google Translate
[kifejezés]
like a broken record

used to refer to someone who keeps repeating the same thing in a way that is annoying

valaki, aki folyton ismétel valamit

valaki, aki folyton ismétel valamit

Google Translate
[kifejezés]
wet blanket

someone who does or says things that prevent others from having a good time

valaki, aki tönkreteszi mások izgalmát

valaki, aki tönkreteszi mások izgalmát

Google Translate
[Főnév]
misery guts

a person who is unhappy and keeps complaining a lot

valaki, aki mindig elégedetlen

valaki, aki mindig elégedetlen

Google Translate
[Főnév]
empty shell

a person who can no longer feel any strong emotions, often after experiencing something heartbreaking

érzelemmentes ember

érzelemmentes ember

Google Translate
[Főnév]
yellow streak

one's lack of courage to deal with painful or dangerous situations

gyávaság

gyávaság

Google Translate
[Főnév]
faint of heart

easily frightened or discouraged

aki könnyen fél

aki könnyen fél

Google Translate
[kifejezés]
afraid of one's own shadow

used to refer to someone who becomes extremely afraid of or nervous about even the smallest things

rendkívül fél

rendkívül fél

Google Translate
[kifejezés]
doubting Thomas

a person who doubts or refuses to believe anything that is presented to them without evidence or proof

gyanús személy

gyanús személy

Google Translate
[Főnév]
(as) quiet as a mouse

used to refer to someone or something that is extremely quiet and does not make much noise

rendkívül csendes

rendkívül csendes

Google Translate
[kifejezés]
(as) mute as a fish

used to refer to someone who refuses to talk much or is completely silent

valaki, aki nem beszél sokat

valaki, aki nem beszél sokat

Google Translate
[kifejezés]
nervous wreck

a person who is extremely worried or upset

nagyon aggódó ember

nagyon aggódó ember

Google Translate
[Főnév]
basket case

a person who is always nervous or stressed and is therefore unable to have a calm and organized life

valaki, aki mindig ideges

valaki, aki mindig ideges

Google Translate
[Főnév]
bundle of nerves

an extremely anxious or nervous person

nagyon aggódó ember

nagyon aggódó ember

Google Translate
[kifejezés]
to not say boo to a goose

to be very quiet and show signs of discomfort or anxiety when in public

nagyon félénk és csendes

nagyon félénk és csendes

Google Translate
[kifejezés]
like a bump on a log

used to refer to someone or something that shows very little motion or does nothing

álló személy vagy dolog

álló személy vagy dolog

Google Translate
[kifejezés]
couch potato

someone who sits around and watches TV a lot

valaki, aki a tévézés rabja

valaki, aki a tévézés rabja

Google Translate
[Főnév]
sour grapes

a negative attitude or reaction toward something that one desires but cannot have or achieve, often by minimizing its importance or worth

gyűlölni azt, amit nem kaphat meg

gyűlölni azt, amit nem kaphat meg

Google Translate
[Főnév]
green-eyed monster

the feeling of discontent caused by lacking someone else's possessions, accomplishments, etc.

féltékeny ember

féltékeny ember

Google Translate
[kifejezés]
to have sticky fingers

to have a tendency to steal from others whenever the opportunity presents itself

hogy opportunista tolvaj

hogy opportunista tolvaj

Google Translate
[kifejezés]
lower than a snake's belly

used to describe a person with no principles or morality

nagyon gyalázatos

nagyon gyalázatos

Google Translate
[kifejezés]
penny pincher

a person who shows unwillingness to spend much money

fukar ember

fukar ember

Google Translate
[Főnév]
hairy at the heel

lacking good manners

udvariatlan ember

udvariatlan ember

Google Translate
[kifejezés]
to cry stinking fish

to complain about something that is not worth complaining about

panaszkodni valamiről, ami nem éri meg

panaszkodni valamiről, ami nem éri meg

Google Translate
[kifejezés]
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése