pattern

Tıp Bilimi - Gebelik

Burada hamilelikle ilgili "abortion", "deliver" ve "labor" gibi bazı İngilizce kelimeler öğreneceksin.

review-disable

Gözden Geçir

flashcard-disable

Flash kartlar

spelling-disable

Yazım

quiz-disable

Quiz

Öğrenmeye başla
Words Related to Medical Science
abortion
[isim]

(medicine) a medical procedure to remove the fetus from the uterus

kürtaj

kürtaj

to abort
[fiil]

to terminate an undesired pregnancy before the fetus reaches a viable age

çocuk düşürmek

çocuk düşürmek

Ex: Advances in medical care have made it safer to abort a pregnancy early .Tıbbi bakımdaki ilerlemeler, erken bir gebeliği **sonlandırmayı** daha güvenli hale getirdi.

the placenta and associated tissues expelled from the uterus after the baby is born

plasenta

plasenta

Ex: Once the baby was in the mother 's arms , the focus shifted to managing the afterbirth.Bebek annenin kollarına alındıktan sonra, odak **plasenta**yı yönetmeye kaydı.

the clear, watery fluid surrounding and protecting the fetus within the amniotic sac during pregnancy

amniyotik sıvı

amniyotik sıvı

Ex: Adequate levels of amniotic fluid are essential for the baby 's lung development .Bebeğin akciğer gelişimi için yeterli seviyelerde **amniyotik sıvı** gereklidir.

a severe depressive disorder that is primarily experienced by women after giving birth to a child

doğum sonrası depresyonu

doğum sonrası depresyonu

to bear
[fiil]

to bring forth or give birth to a living being, such as a human or animal offspring

doğurmak

doğurmak

Ex: The hospital has state-of-the-art facilities to help mothers bear their babies under the best possible conditions .Hastane, annelerin bebeklerini mümkün olan en iyi koşullarda **doğurmalarına** yardımcı olmak için son teknoloji tesislere sahiptir.
birth
[isim]

the event or process of a baby being born

doğum

doğum

Ex: Witnessing the birth of a new life was a profoundly moving experience for everyone present .Yeni bir hayatın **doğumuna** tanık olmak, orada bulunan herkes için derinden etkileyici bir deneyimdi.
born
[sıfat]

brought to this world through birth

doğmuş

doğmuş

Ex: The newly born foal took its first wobbly steps, eager to explore its surroundings.Yeni **doğan** tay, ilk sallanan adımlarını attı, çevresini keşfetmek için sabırsızlanıyordu.

the delivery of a baby with the buttocks or feet positioned to emerge first, rather than the head, during childbirth

ters doğum

ters doğum

Ex: In certain cases , a healthcare team may attempt to manually reposition the baby to avoid a breech birth.Bazı durumlarda, bir sağlık ekibi, **makat doğumunu** önlemek için bebeği manuel olarak yeniden konumlandırmaya çalışabilir.

a medical procedure to deliver a baby by cutting the belly of the mother

sezaryen

sezaryen

the process or activity of giving birth to and raising children

çocuk doğurma

çocuk doğurma

Ex: The community provided resources to support healthy childbearing practices .Toplum, sağlıklı **çocuk doğurma** uygulamalarını desteklemek için kaynaklar sağladı.

the process in which a baby is born

doğum

doğum

the periodic tightening and releasing of the uterine muscles during labor, facilitating the gradual opening of the cervix for childbirth

kasılma

kasılma

Ex: The birthing coach coached rhythmic breathing to cope with contractions.Doğum koçu, **kasılmalar**la başa çıkmak için ritmik nefes almayı öğretti.

to give birth to a baby or offspring

doğurmak

doğurmak

Ex: The surrogate mother agreed to carry the couple 's embryo and deliver their child .Taşıyıcı anne, çiftin embriyosunu taşımayı ve çocuklarını **doğurmayı** kabul etti.
delivery
[isim]

the act of giving birth to a baby

bebek doğurma

bebek doğurma

Ex: The new parents rejoiced at the successful delivery of their healthy baby .Yeni ebeveynler, sağlıklı bebeklerinin başarılı **doğum**undan dolayı sevindiler.
eclampsia
[isim]

a pregnancy complication characterized by high blood pressure and seizures that can be detrimental to the health of mother and baby

eklampsi, gebelik zehirlenmesi

eklampsi, gebelik zehirlenmesi

a condition where a fertilized egg implants and begins to develop outside the uterus, most commonly in a fallopian tube, instead of the uterus itself

dış gebelik

dış gebelik

Ex: Surgery is often necessary to address an ectopic pregnancy and prevent complications .**Dış gebelik** durumunu ele almak ve komplikasyonları önlemek için genellikle ameliyat gereklidir.
fetus
[isim]

an offspring of a human or animal that is not born yet, particularly a human aged more than eight weeks after conception

cenin

cenin

Ex: Genetic testing was conducted to check for any abnormalities in the fetus.Fetüste herhangi bir anormallik olup olmadığını kontrol etmek için genetik testler yapıldı.
fetal
[sıfat]

associated with anything related to the developing fetus during pregnancy

cenine ait

cenine ait

Ex: Regular check-ups monitor the fetal growth and detect any abnormalities .Düzenli kontroller, **fetal** büyümeyi izler ve herhangi bir anormalliği tespit eder.

the unexpected or spontaneous expulsion of a fetus from the uterus before it is mature enough to survive independently

düşük

düşük

to spontaneously lose the pregnancy before reaching viability, typically within the first 20 weeks

düşük yapmak

düşük yapmak

Ex: After a miscarriage, it's important to allow time for emotional healing.Bir **düşük** sonrasında, duygusal iyileşme için zaman tanımak önemlidir.

a common pregnancy symptom characterized by nausea and vomiting, typically occurring during the first trimester

sabah bulantısı

sabah bulantısı

Ex: Adequate hydration is important to manage morning sickness.Yeterli hidrasyon, **sabah bulantısını** yönetmek için önemlidir.

the process of delivering a baby without medical interventions, emphasizing the body's natural processes

doğal doğum

doğal doğum

Ex: The birthing center specializes in facilitating natural childbirth.Doğum merkezi, **doğal doğum** sürecini kolaylaştırmada uzmanlaşmıştır.
prenatal
[sıfat]

related to the period occurring or existing before birth, specifically in relation to the development and care of the fetus during pregnancy

doğum öncesine ait

doğum öncesine ait

Ex: Prenatal yoga classes provide gentle exercises suitable for pregnant women**Prenatal** yoga dersleri, hamile kadınlar için uygun hafif egzersizler sağlar.

a pregnancy condition involving high blood pressure and organ damage, presenting risks to both mother and baby

preeklampsi, gebelik zehirlenmesi

preeklampsi, gebelik zehirlenmesi

Ex: Severe headaches and swelling are potential symptoms of pre-eclampsia.

the loss of a baby after 20 weeks of gestation, occurring before or during delivery

ölü doğum

ölü doğum

Ex: ome stillbirths occur without warning signs .Bazı **ölü doğumlar** uyarı işareti olmadan gerçekleşir.
surrogacy
[isim]

a process in which a woman carries and gives birth to a baby for another person or couple who may not be able to have children on their own

taşıyıcı annelik, vekil annelik

taşıyıcı annelik, vekil annelik

a woman who agrees to carry and take the responsibility of another couple's child

taşıyıcı anne

taşıyıcı anne

Ex: The laws surrounding the rights of a surrogate mother vary significantly from one country to another .Bir **taşıyıcı annenin** haklarını çevreleyen yasalar ülkeden ülkeye önemli ölçüde değişiklik gösterir.

a newborn who is born at or near the expected due date, typically between 37 and 42 weeks of gestation

term bebek

term bebek

Ex: The nurse measured the growth and development of the term infant.Hemşire, **miadında bebeğin** büyümesini ve gelişimini ölçtü.
trimester
[isim]

one of the three roughly three-month periods, each marking different stages of fetal development and maternal changes

üç aylık dönem

üç aylık dönem

Ex: Symptoms like morning sickness are common in the early trimesters.Sabah bulantısı gibi semptomlar erken **trimesterlerde** yaygındır.

a flexible tube connecting the fetus to the placenta, facilitating the exchange of nutrients and oxygen during pregnancy

göbek bağı

göbek bağı

Ex: The baby 's heartbeat is often checked through the umbilical cord.Bebeğin kalp atışı genellikle **göbek kordonu** aracılığıyla kontrol edilir.
unborn
[sıfat]

not yet having been born or brought to life, typically referring to a developing fetus during pregnancy

henüz doğmamış

henüz doğmamış

Ex: Various tests can provide insights into the health of the unborn.Çeşitli testler, **doğmamış** bebeğin sağlığı hakkında bilgi sağlayabilir.

a form of contraception that involves physically blocking sperm from reaching the egg to prevent pregnancy

bariyer yöntemi, engelleyici doğum kontrol yöntemi

bariyer yöntemi, engelleyici doğum kontrol yöntemi

a tool or method, like condoms or contraceptive pills, used to prevent pregnancy

gebeliği önleyici alet

gebeliği önleyici alet

Ex: Choosing the right birth control device depends on personal preferences .Doğru **doğum kontrol cihazını** seçmek kişisel tercihlere bağlıdır.

any device, drug, or method that is used to prevent pregnancy

doğum kontrol aleti

doğum kontrol aleti

(of methods, devices, or medications) capable of preventing conception or pregnancy

gebelik önleyici

gebelik önleyici

Ex: Couples often collaborate to choose the most suitable contraceptive method for their needs.Çiftler, ihtiyaçları için en uygun **doğum kontrol** yöntemini seçmek için genellikle işbirliği yapar.

the intentional prevention of pregnancy using various methods or devices

gebelik önleme

gebelik önleme

Ex: Contraception helps individuals have control over their family planning .**Kontrasepsiyon**, bireylerin aile planlaması üzerinde kontrol sahibi olmalarına yardımcı olur.
diaphragm
[isim]

a dome-shaped contraceptive device that blocks sperm from reaching the uterus

diyafram (doğum kontrolü)

diyafram (doğum kontrolü)

Ex: A healthcare provider can provide guidance on diaphragm use.Bir sağlık hizmeti sağlayıcısı, **diyafram** kullanımı hakkında rehberlik sağlayabilir.

a medical operation that is performed to to end an undesired pregnancy before the fetus reaches a viable age

çocuk düşürme

çocuk düşürme

of or effected by cesarean section

sezaryen ile ilgili

sezaryen ile ilgili

a surgical cut to widen the vaginal opening during childbirth

epizyotomi

epizyotomi

Ex: Healthcare providers consider the benefits and risks before recommending an episiotomy.
labor
[isim]

the process of contractions and cervical dilation that leads to childbirth

doğum sancısı

doğum sancısı

Ex: Labor typically concludes with the delivery of the baby and placenta.**Doğum süreci** genellikle bebeğin ve plasentanın doğumuyla sona erer.
condom
[isim]

a thin barrier used during sex to prevent the exchange of bodily fluids and reduce the risk of STIs and unintended pregnancies

prezervatif, kondom

prezervatif, kondom

Ex: Condoms come in various sizes and materials for personal preference .**Kondomlar**, kişisel tercihe göre çeşitli boyutlarda ve malzemelerde gelir.

a T-shaped contraceptive device placed in the uterus to prevent pregnancy

rahim içi araç, spiral

rahim içi araç, spiral

Ex: Intrauterine devices work by altering the uterus environment to discourage pregnancy .

a small device that a healthcare provider inserts under the skin of the upper arm to prevent pregnancy by releasing hormones

doğum kontrol implantı

doğum kontrol implantı

a flexible ring that is inserted into the vagina and releases hormones to prevent pregnancy for a month at a time

vajinal halka, doğum kontrol vajinal halkası

vajinal halka, doğum kontrol vajinal halkası

a method of birth control that involves the injection of hormones into the body to prevent pregnancy for a certain period of time

doğum kontrol iğnesi, kontraseptif enjeksiyon

doğum kontrol iğnesi, kontraseptif enjeksiyon

Tıp Bilimi
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir