Scienza Medica - Pregnancy

Qui imparerai alcune parole inglesi relative alla gravidanza, come "aborto spontaneo", "contrazione" e "travaglio".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Scienza Medica
abortion [sostantivo]
اجرا کردن

aborto spontaneo

Ex: The ultrasound confirmed a spontaneous abortion at ten weeks.

L'ecografia ha confermato un aborto spontaneo a dieci settimane.

to abort [Verbo]
اجرا کردن

abortire

Ex: The couple sought counseling before making the decision to abort the pregnancy .

La coppia ha cercato consulenza prima di prendere la decisione di abortire la gravidanza.

afterbirth [sostantivo]
اجرا کردن

secondamento

Ex: After the baby was born , the doctor took care of delivering the afterbirth .

Dopo la nascita del bambino, il medico si è occupato di espellere la placenta.

amniotic fluid [sostantivo]
اجرا کردن

liquido amniotico

Ex: The doctor checked the levels of amniotic fluid during the prenatal appointment .

Il medico ha controllato i livelli del liquido amniotico durante la visita prenatale.

to bear [Verbo]
اجرا کردن

partorire

Ex: She chose to bear her children at home with the assistance of a skilled doula .

Ha scelto di dare alla luce i suoi figli a casa con l'assistenza di una doula esperta.

birth [sostantivo]
اجرا کردن

nascita

Ex: The birth of their first child brought immense joy to the whole family .

La nascita del loro primo figlio ha portato una gioia immensa a tutta la famiglia.

born [aggettivo]
اجرا کردن

nato

Ex: Sarah was born on a warm summer morning, bringing joy and happiness to her family.

Sarah è nata in una calda mattina d'estate, portando gioia e felicità alla sua famiglia.

breech birth [sostantivo]
اجرا کردن

parto podalico

Ex: The doctor identified a breech birth when the baby 's feet were positioned downward .

Il medico ha identificato un parto podalico quando i piedi del bambino erano posizionati verso il basso.

childbearing [sostantivo]
اجرا کردن

maternità

Ex: Childbearing is a significant aspect of many people 's lives .

La procreazione è un aspetto significativo della vita di molte persone.

contraction [sostantivo]
اجرا کردن

contrazione

Ex: During labor , contractions help the cervix dilate for childbirth .

Durante il travaglio, le contrazioni aiutano la cervice a dilatarsi per il parto.

to deliver [Verbo]
اجرا کردن

partorire

Ex: The expectant mother was admitted to the hospital , where she would deliver her first child .

La futura mamma è stata ricoverata in ospedale, dove avrebbe partorito il suo primo figlio.

delivery [sostantivo]
اجرا کردن

parto

Ex: The hospital room was prepared for the imminent delivery .

La stanza d'ospedale era preparata per l'imminente parto.

ectopic pregnancy [sostantivo]
اجرا کردن

gravidanza ectopica

Ex: An ectopic pregnancy requires medical attention as it can pose serious risks .

Una gravidanza ectopica richiede attenzione medica in quanto può comportare seri rischi.

fetus [sostantivo]
اجرا کردن

feto

Ex: The ultrasound showed that the fetus was developing normally .

L'ecografia ha mostrato che il feto si stava sviluppando normalmente.

fetal [aggettivo]
اجرا کردن

fetale

Ex: The doctor conducted a fetal ultrasound to check the baby 's development .

Il medico ha eseguito un'ecografia fetale per controllare lo sviluppo del bambino.

اجرا کردن

avere un aborto spontaneo

Ex: Unfortunately , she had to miscarry the pregnancy in its early stages .

Purtroppo, ha dovuto abortire spontaneamente la gravidanza nelle sue fasi iniziali.

morning sickness [sostantivo]
اجرا کردن

nausea mattutina

Ex: Many pregnant women experience morning sickness in the early stages of pregnancy .

Molte donne incinte sperimentano nausea mattutina nelle prime fasi della gravidanza.

اجرا کردن

parto naturale

Ex: Sarah opted for natural childbirth without pain medication .

Sarah ha optato per un parto naturale senza farmaci per il dolore.

prenatal [aggettivo]
اجرا کردن

prenatale

Ex: Prenatal vitamins are recommended for expectant mothers to support fetal development

Le vitamine prenatali sono raccomandate per le future mamme per sostenere lo sviluppo fetale.

preeclampsia [sostantivo]
اجرا کردن

preeclampsia

Ex: Regular prenatal checkups help detect signs of pre-eclampsia early.

I controlli prenatali regolari aiutano a rilevare i segni della preeclampsia precocemente.

stillbirth [sostantivo]
اجرا کردن

nato morto

Ex: A stillbirth is the heartbreaking loss of a baby before or during delivery .

Una natura morta è la perdita straziante di un bambino prima o durante il parto.

surrogate mother [sostantivo]
اجرا کردن

madre surrogata

Ex: After years of struggling with infertility , they decided to seek the help of a surrogate mother to carry their child .

Dopo anni di lotta contro l'infertilità, hanno deciso di chiedere l'aiuto di una madre surrogata per portare il loro bambino.

term infant [sostantivo]
اجرا کردن

neonato a termine

Ex: Adequate prenatal care contributes to the well-being of a term infant .

Un'adeguata assistenza prenatale contribuisce al benessere di un neonato a termine.

trimester [sostantivo]
اجرا کردن

trimestre

Ex: The first trimester is crucial for early fetal development .

Il primo trimestre è cruciale per lo sviluppo precoce del feto.

umbilical cord [sostantivo]
اجرا کردن

cordone ombelicale

Ex: The doctor examined the umbilical cord to ensure proper fetal development .

Il medico ha esaminato il cordone ombelicale per garantire un corretto sviluppo fetale.

unborn [aggettivo]
اجرا کردن

non ancora nato

Ex: The ultrasound revealed the features of the unborn baby .

L'ecografia ha rivelato le caratteristiche del bambino non ancora nato.

اجرا کردن

dispositivo di controllo delle nascite

Ex: Condoms are a widely used and effective birth control device .

I preservativi sono un dispositivo di controllo delle nascite ampiamente utilizzato ed efficace.

contraceptive [aggettivo]
اجرا کردن

contraccettivo

Ex: Contraceptive methods include condoms, birth control pills, and intrauterine devices (IUDs).

I metodi contraccettivi includono preservativi, pillole anticoncezionali e dispositivi intrauterini (IUD).

contraception [sostantivo]
اجرا کردن

contraccezione

Ex: Contraception involves methods to avoid unintended pregnancies .

La contraccezione coinvolge metodi per evitare gravidanze indesiderate.

diaphragm [sostantivo]
اجرا کردن

diaframma

Ex: The diaphragm is a barrier method of contraception used to prevent pregnancy .

Il diaframma è un metodo contraccettivo a barriera utilizzato per prevenire la gravidanza.

episiotomy [sostantivo]
اجرا کردن

episiotomia

Ex: The doctor performed an episiotomy to assist in a difficult delivery .

Il medico ha eseguito una episiotomia per assistere in un parto difficile.

labor [sostantivo]
اجرا کردن

travaglio

Ex: Labor involves the uterus contracting to deliver the baby .

Il travaglio comporta la contrazione dell'utero per partorire il bambino.

condom [sostantivo]
اجرا کردن

preservativo

Ex: Using a condom is a responsible choice for sexually active individuals .

Usare un preservativo è una scelta responsabile per le persone sessualmente attive.

اجرا کردن

dispositivo intrauterino

Ex: An intrauterine device is a small contraceptive device placed in the uterus to prevent pregnancy .

Un dispositivo intrauterino è un piccolo contraccettivo posizionato nell'utero per prevenire la gravidanza.