Ciência Médica - Pregnancy

Aqui você aprenderá algumas palavras em inglês relacionadas à gravidez, como "aborto espontâneo", "contração" e "trabalho de parto".

review-disable

Revisar

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Começar a aprender
Ciência Médica
abortion [substantivo]
اجرا کردن

aborto espontâneo

Ex:

A recuperação após um aborto espontâneo pode levar semanas e exigir apoio emocional.

to abort [verbo]
اجرا کردن

abortar

Ex: Advances in medical care have made it safer to abort a pregnancy early .

Avanços nos cuidados médicos tornaram mais seguro abortar uma gravidez precoce.

afterbirth [substantivo]
اجرا کردن

dequitação

Ex: Once the baby was in the mother 's arms , the focus shifted to managing the afterbirth .

Assim que o bebê estava nos braços da mãe, o foco mudou para gerenciar a placenta.

amniotic fluid [substantivo]
اجرا کردن

líquido amniótico

Ex: Adequate levels of amniotic fluid are essential for the baby 's lung development .

Níveis adequados de líquido amniótico são essenciais para o desenvolvimento pulmonar do bebê.

to bear [verbo]
اجرا کردن

parir

Ex: The midwife helped the mother bear her child in a safe and comfortable environment .

A parteira ajudou a mãe a dar à luz seu filho em um ambiente seguro e confortável.

birth [substantivo]
اجرا کردن

nascimento

Ex: Witnessing the birth of a new life was a profoundly moving experience for everyone present .

Testemunhar o nascimento de uma nova vida foi uma experiência profundamente comovente para todos os presentes.

born [adjetivo]
اجرا کردن

nascido

Ex:

O potro recém-nascido deu seus primeiros passos vacilantes, ansioso para explorar seus arredores.

breech birth [substantivo]
اجرا کردن

parto pélvico

Ex: In certain cases , a healthcare team may attempt to manually reposition the baby to avoid a breech birth .

Em certos casos, uma equipe de saúde pode tentar reposicionar manualmente o bebê para evitar um parto pélvico.

childbearing [substantivo]
اجرا کردن

maternidade

Ex: The community provided resources to support healthy childbearing practices .

A comunidade forneceu recursos para apoiar práticas saudáveis de maternidade.

contraction [substantivo]
اجرا کردن

contração

Ex: The birthing coach coached rhythmic breathing to cope with contractions .

O treinador de parto treinou a respiração rítmica para lidar com as contrações.

to deliver [verbo]
اجرا کردن

dar à luz

Ex: The surrogate mother agreed to carry the couple 's embryo and deliver their child .

A mãe de aluguel concordou em carregar o embrião do casal e dar à luz ao seu filho.

delivery [substantivo]
اجرا کردن

parto

Ex: The new parents rejoiced at the successful delivery of their healthy baby .

Os novos pais se alegraram com o parto bem-sucedido do seu bebê saudável.

ectopic pregnancy [substantivo]
اجرا کردن

gravidez ectópica

Ex: Surgery is often necessary to address an ectopic pregnancy and prevent complications .

A cirurgia é frequentemente necessária para tratar uma gravidez ectópica e prevenir complicações.

fetus [substantivo]
اجرا کردن

feto

Ex: Genetic testing was conducted to check for any abnormalities in the fetus .

Testes genéticos foram realizados para verificar quaisquer anomalias no feto.

fetal [adjetivo]
اجرا کردن

fetal

Ex: Regular check-ups monitor the fetal growth and detect any abnormalities .

Os exames regulares monitoram o crescimento fetal e detectam quaisquer anomalias.

اجرا کردن

sofrer um aborto espontâneo

Ex:

Após um aborto espontâneo, é importante permitir tempo para a cura emocional.

morning sickness [substantivo]
اجرا کردن

enjoo matinal

Ex: Adequate hydration is important to manage morning sickness .

Hidratação adequada é importante para controlar o enjoo matinal.

natural childbirth [substantivo]
اجرا کردن

parto natural

Ex: The birthing center specializes in facilitating natural childbirth .

O centro de parto especializa-se em facilitar o parto natural.

prenatal [adjetivo]
اجرا کردن

pré-natal

Ex: Prenatal yoga classes provide gentle exercises suitable for pregnant women

As aulas de yoga pré-natal fornecem exercícios suaves adequados para mulheres grávidas.

preeclampsia [substantivo]
اجرا کردن

pré-eclâmpsia

Ex:

Dores de cabeça severas e inchaço são sintomas potenciais da pré-eclâmpsia.

stillbirth [substantivo]
اجرا کردن

natimorto

Ex: ome stillbirths occur without warning signs .

Alguns nados-mortos ocorrem sem sinais de aviso.

surrogate mother [substantivo]
اجرا کردن

mãe de aluguel

Ex: The laws surrounding the rights of a surrogate mother vary significantly from one country to another .

As leis que cercam os direitos de uma mãe de aluguel variam significativamente de um país para outro.

term infant [substantivo]
اجرا کردن

recém-nascido a termo

Ex: The nurse measured the growth and development of the term infant .

A enfermeira mediu o crescimento e desenvolvimento do recém-nascido a termo.

trimester [substantivo]
اجرا کردن

trimestre

Ex: Symptoms like morning sickness are common in the early trimesters .

Sintomas como enjoos matinais são comuns nos primeiros trimestres.

umbilical cord [substantivo]
اجرا کردن

cordão umbilical

Ex: The baby 's heartbeat is often checked through the umbilical cord .

O batimento cardíaco do bebê é frequentemente verificado através do cordão umbilical.

unborn [adjetivo]
اجرا کردن

não nascido

Ex: Various tests can provide insights into the health of the unborn .

Vários testes podem fornecer informações sobre a saúde do nascituro.

اجرا کردن

dispositivo de controle de natalidade

Ex: Choosing the right birth control device depends on personal preferences .

Escolher o dispositivo de controle de natalidade certo depende das preferências pessoais.

contraceptive [adjetivo]
اجرا کردن

contraceptivo

Ex:

Os casais frequentemente colaboram para escolher o método contraceptivo mais adequado às suas necessidades.

contraception [substantivo]
اجرا کردن

contracepção

Ex: Contraception helps individuals have control over their family planning .

A contracepção ajuda os indivíduos a ter controle sobre o planejamento familiar.

diaphragm [substantivo]
اجرا کردن

diafragma

Ex:

Um prestador de cuidados de saúde pode fornecer orientação sobre o uso do diafragma.

episiotomy [substantivo]
اجرا کردن

episiotomia

Ex: Healthcare providers consider the benefits and risks before recommending an episiotomy .

Os prestadores de cuidados de saúde consideram os benefícios e os riscos antes de recomendar uma episiotomia.

labor [substantivo]
اجرا کردن

trabalho de parto

Ex:

O trabalho de parto geralmente termina com o nascimento do bebê e da placenta.

condom [substantivo]
اجرا کردن

camisinha

Ex: Condoms come in various sizes and materials for personal preference .

Os preservativos estão disponíveis em vários tamanhos e materiais para preferência pessoal.

intrauterine device [substantivo]
اجرا کردن

dispositivo intrauterino

Ex: Intrauterine devices work by altering the uterus environment to discourage pregnancy .

Os dispositivos intrauterinos funcionam alterando o ambiente uterino para desencorajar a gravidez.