Știința Medicală - Pregnancy

Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de sarcină, cum ar fi "avort spontan", "contracție" și "travaliu".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Știința Medicală
abortion [substantiv]
اجرا کردن

avort spontan

Ex: The ultrasound confirmed a spontaneous abortion at ten weeks.

Ecografia a confirmat un avort spontan la zece săptămâni.

to abort [verb]
اجرا کردن

avorta

Ex: The couple sought counseling before making the decision to abort the pregnancy .

Cuplul a căutat consiliere înainte de a lua decizia de a avorta sarcina.

afterbirth [substantiv]
اجرا کردن

placenta

Ex: After the baby was born , the doctor took care of delivering the afterbirth .

După nașterea copilului, medicul s-a ocupat de expulzarea placentei.

amniotic fluid [substantiv]
اجرا کردن

lichid amniotic

Ex: The doctor checked the levels of amniotic fluid during the prenatal appointment .

Medicul a verificat nivelul lichidului amniotic în timpul consultației prenatale.

to bear [verb]
اجرا کردن

naște

Ex: She chose to bear her children at home with the assistance of a skilled doula .

Ea a ales să nască copiii acasă cu ajutorul unei doule experimentate.

birth [substantiv]
اجرا کردن

naștere

Ex: The birth of their first child brought immense joy to the whole family .

Nașterea primului lor copil a adus o bucurie imensă întregii familii.

born [adjectiv]
اجرا کردن

născut

Ex: Sarah was born on a warm summer morning, bringing joy and happiness to her family.

Sarah s-a născut într-o dimineață caldă de vară, aducând bucurie și fericire familiei sale.

breech birth [substantiv]
اجرا کردن

naștere în prezentare pelvină

Ex: The doctor identified a breech birth when the baby 's feet were positioned downward .

Medicul a identificat o naștere în prezentare pelvină când picioarele bebelușului erau poziționate în jos.

childbearing [substantiv]
اجرا کردن

naștere

Ex: Childbearing is a significant aspect of many people 's lives .

Procreerea este un aspect semnificativ al vieții multor oameni.

contraction [substantiv]
اجرا کردن

contracție

Ex: During labor , contractions help the cervix dilate for childbirth .

În timpul travaliului, contracțiile ajută colul uterin să se dilate pentru naștere.

اجرا کردن

naște

Ex: The expectant mother was admitted to the hospital , where she would deliver her first child .

Viitoarea mamă a fost internată în spital, unde va naște primul ei copil.

delivery [substantiv]
اجرا کردن

naștere

Ex: The hospital room was prepared for the imminent delivery .

Camera de spital a fost pregătită pentru naștere iminentă.

ectopic pregnancy [substantiv]
اجرا کردن

sarcină ectopică

Ex: An ectopic pregnancy requires medical attention as it can pose serious risks .

O sarcina ectopică necesită atenție medicală deoarece poate prezenta riscuri grave.

fetus [substantiv]
اجرا کردن

făt

Ex: The ultrasound showed that the fetus was developing normally .

Ecografia a arătat că fătul se dezvoltă normal.

fetal [adjectiv]
اجرا کردن

fetal

Ex: The doctor conducted a fetal ultrasound to check the baby 's development .

Medicul a efectuat o ecografie fetală pentru a verifica dezvoltarea copilului.

اجرا کردن

a avorta spontan

Ex: Unfortunately , she had to miscarry the pregnancy in its early stages .

Din păcate, a trebuit să avorteze spontan sarcina în stadiile incipiente.

morning sickness [substantiv]
اجرا کردن

greata matinala

Ex: Many pregnant women experience morning sickness in the early stages of pregnancy .

Multe femei însărcinate experimentează grețuri de dimineață în stadiile timpurii ale sarcinii.

اجرا کردن

naștere naturală

Ex: Sarah opted for natural childbirth without pain medication .

Sarah a optat pentru o naștere naturală fără medicamente pentru durere.

prenatal [adjectiv]
اجرا کردن

prenatal

Ex: Prenatal vitamins are recommended for expectant mothers to support fetal development

Vitaminele prenatale sunt recomandate pentru viitoarele mame pentru a sprijini dezvoltarea fetală.

preeclampsia [substantiv]
اجرا کردن

preeclampsie

Ex: Regular prenatal checkups help detect signs of pre-eclampsia early.

Verificările prenatale regulate ajută la detectarea semnelor preeclampsiei din timp.

stillbirth [substantiv]
اجرا کردن

născut mort

Ex: A stillbirth is the heartbreaking loss of a baby before or during delivery .

Un mort-născut este pierderea sfâșietoare a unui copil înainte sau în timpul nașterii.

surrogate mother [substantiv]
اجرا کردن

mamă surogat

Ex: After years of struggling with infertility , they decided to seek the help of a surrogate mother to carry their child .

După ani de luptă cu infertilitatea, au decis să apeleze la ajutorul unei mame surogat pentru a-și purta copilul.

term infant [substantiv]
اجرا کردن

nou-născut la termen

Ex: Adequate prenatal care contributes to the well-being of a term infant .

Îngrijirea prenatală adecvată contribuie la bunăstarea unui nou-născut la termen.

trimester [substantiv]
اجرا کردن

trimester

Ex: The first trimester is crucial for early fetal development .

Primul trimester este crucial pentru dezvoltarea timpurie a fetusului.

umbilical cord [substantiv]
اجرا کردن

cordul ombilical

Ex: The doctor examined the umbilical cord to ensure proper fetal development .

Medicul a examinat cordul ombilical pentru a asigura o dezvoltare fetală corespunzătoare.

unborn [adjectiv]
اجرا کردن

nenăscut

Ex: The ultrasound revealed the features of the unborn baby .

Ecografia a relevat caracteristicile copilului neîntărit.

اجرا کردن

dispozitiv de control al nașterilor

Ex: Condoms are a widely used and effective birth control device .

Prezervativele sunt un dispozitiv de control al nașterilor utilizat pe scară largă și eficient.

contraceptive [adjectiv]
اجرا کردن

contraceptiv

Ex: Contraceptive methods include condoms, birth control pills, and intrauterine devices (IUDs).

Metodele contraceptive includ prezervative, pilule contraceptive și dispozitive intrauterine (DIU).

contraception [substantiv]
اجرا کردن

contracepție

Ex: Contraception involves methods to avoid unintended pregnancies .

Contracepția implică metode pentru a evita sarcina nedorită.

diaphragm [substantiv]
اجرا کردن

diafragmă

Ex: The diaphragm is a barrier method of contraception used to prevent pregnancy .

Diafragma este o metodă de contracepție barieră folosită pentru a preveni sarcina.

episiotomy [substantiv]
اجرا کردن

epiziotomie

Ex: The doctor performed an episiotomy to assist in a difficult delivery .

Medicul a efectuat o episiotomie pentru a ajuta la o naștere dificilă.

labor [substantiv]
اجرا کردن

travail

Ex: Labor involves the uterus contracting to deliver the baby .

Travaliul implică contracția uterului pentru a naște copilul.

condom [substantiv]
اجرا کردن

prezervativ

Ex: Using a condom is a responsible choice for sexually active individuals .

Folosirea unui prezervativ este o alegere responsabilă pentru persoanele active sexual.

اجرا کردن

dispozitiv intrauterin

Ex: An intrauterine device is a small contraceptive device placed in the uterus to prevent pregnancy .

Un dispozitiv intrauterin este un mic contraceptiv plasat în uter pentru a preveni sarcina.