Медицинская Наука - Беременность
Здесь вы узнаете некоторые английские слова, связанные с беременностью, такие как "выкидыш", "схватка" и "роды".
Обзор
Флэш-карточки
формы
Правописание
Тест
the unintentional expulsion of an embryo or fetus from the uterus before it can survive independently, occurring naturally
выкидыш, самопроизвольный аборт
Восстановление после выкидыша может занять недели и потребовать эмоциональной поддержки.
to terminate an undesired pregnancy before the fetus reaches a viable age
делать аборт
Достижения в медицинской помощи сделали более безопасным прерывание беременности на ранних сроках.
the placenta and associated tissues expelled from the uterus after the baby is born
послед, плацента
Как только ребенок оказался на руках у матери, внимание переключилось на управление последом.
the clear, watery fluid surrounding and protecting the fetus within the amniotic sac during pregnancy
амниотическая жидкость, околоплодные воды
Достаточный уровень амниотической жидкости необходим для развития легких ребенка.
a short period after childbirth when a mother feels sad, worried, or emotional
послеродовая депрессия
Хотя бэби-блюз часто проходит без лечения, эмоциональная поддержка может помочь матерям справиться в этот период.
to bring forth or give birth to a living being, such as a human or animal offspring
рожать, производить на свет
В больнице есть современное оборудование, чтобы помочь матерям рожать своих детей в наилучших возможных условиях.
the event or process of a baby being born
рождение
Наблюдение за рождением новой жизни было глубоко трогательным опытом для всех присутствующих.
brought to this world through birth
урождённый
Недавно рожденный жеребенок сделал свои первые шаткие шаги, стремясь исследовать окрестности.
the delivery of a baby with the buttocks or feet positioned to emerge first, rather than the head, during childbirth
тазовое предлежание, ягодичное предлежание
В некоторых случаях медицинская команда может попытаться вручную изменить положение ребенка, чтобы избежать тазового предлежания.
a medical procedure to deliver a baby by cutting the belly of the mother
кесарево сечение
Медсёстры внимательно наблюдали за матерью после кесарева сечения.
the process or activity of giving birth to and raising children
деторождение, рождение детей
Сообщество предоставило ресурсы для поддержки здоровых практик деторождения.
the process of a baby being born
роды
Современные методы могут сделать роды более безопасными как для матери, так и для ребенка.
the periodic tightening and releasing of the uterine muscles during labor, facilitating the gradual opening of the cervix for childbirth
схватка
Тренер по родам обучал ритмическому дыханию, чтобы справляться с схватками.
to give birth to a baby or offspring
рожать, производить на свет
Суррогатная мать согласилась выносить эмбрион пары и родить их ребенка.
the act of giving birth to a baby
роды
Новые родители радовались успешным родам их здорового ребенка.
a pregnancy complication characterized by high blood pressure and seizures that can be detrimental to the health of mother and baby
эклампсия
a condition where a fertilized egg implants and begins to develop outside the uterus, most commonly in a fallopian tube, instead of the uterus itself
внематочная беременность, эктопическая беременность
Хирургическое вмешательство часто необходимо для устранения внематочной беременности и предотвращения осложнений.
an offspring of a human or animal that is not born yet, particularly a human aged more than eight weeks after conception
плод
Было проведено генетическое тестирование для проверки на наличие аномалий у плода.
associated with anything related to the developing fetus during pregnancy
внутриутробный
Регулярные осмотры контролируют фетальный рост и выявляют любые отклонения.
the loss of a fetus from the uterus before it can survive outside the womb
выкидыш
Она восстановилась физически и эмоционально после выкидыша.
to spontaneously lose the pregnancy before reaching viability, typically within the first 20 weeks
потерять беременность, случайно абортировать
После выкидыша важно дать время для эмоционального восстановления.
a common pregnancy symptom characterized by nausea and vomiting, typically occurring during the first trimester
утренняя тошнота, рвота беременных
Достаточное увлажнение важно для управления утренней тошнотой.
the process of delivering a baby without medical interventions, emphasizing the body's natural processes
естественные роды, натуральные роды
Родильный центр специализируется на облегчении естественных родов.
related to the period occurring or existing before birth, specifically in relation to the development and care of the fetus during pregnancy
пренатальный, антенатальный
Занятия пренатальной йогой предлагают мягкие упражнения, подходящие для беременных женщин.
a pregnancy condition involving high blood pressure and organ damage, presenting risks to both mother and baby
преэклампсия, поздний токсикоз беременных
Сильные головные боли и отеки являются потенциальными симптомами преэклампсии.
the loss of a baby after 20 weeks of gestation, occurring before or during delivery
мертворождение, рождение мёртвого ребёнка
Некоторые мертворождения происходят без предупреждающих знаков.
an arrangement in which a woman carries and gives birth to a baby for someone else
суррогатное материнство, заместительное материнство
Ребёнок родился здоровым с помощью суррогатного материнства.
a woman who agrees to carry and take the responsibility of another couple's child
суррогатная мать, заменяющая мать
Законы, касающиеся прав суррогатной матери, значительно различаются от страны к стране.
a newborn who is born at or near the expected due date, typically between 37 and 42 weeks of gestation
доношенный новорожденный, доношенный ребенок
Медсестра измерила рост и развитие доношенного ребенка.
one of the three roughly three-month periods, each marking different stages of fetal development and maternal changes
триместр, период в три месяца
Такие симптомы, как утренняя тошнота, распространены в первые триместры.
a flexible tube connecting the fetus to the placenta, facilitating the exchange of nutrients and oxygen during pregnancy
пуповина, пупочный канатик
Сердцебиение ребенка часто проверяют через пуповину.
not yet having been born or brought to life, typically referring to a developing fetus during pregnancy
неродившийся, еще не родившийся
Различные тесты могут дать представление о здоровье нерожденного.
a form of contraception that involves physically blocking sperm from reaching the egg to prevent pregnancy
барьерный метод, барьерная контрацепция
a tool or method, like condoms or contraceptive pills, used to prevent pregnancy
средство контроля рождаемости, контрацептивный метод
Выбор правильного средства контрацепции зависит от личных предпочтений.
any device, drug, or method that is used to prevent pregnancy
противозачаточное средство
(of methods, devices, or medications) capable of preventing conception or pregnancy
контрацептивный
Пары часто сотрудничают, чтобы выбрать наиболее подходящий контрацептивный метод для своих нужд.
the intentional prevention of pregnancy using various methods or devices
контрацепция, предотвращение беременности
Контрацепция помогает людям контролировать планирование семьи.
a dome-shaped contraceptive device that blocks sperm from reaching the uterus
диафрагма, цервикальный колпачок
Медицинский работник может дать рекомендации по использованию диафрагмы.
a medical procedure to end a pregnancy before the fetus can survive outside the womb
прекращение
Консультирование часто предлагается до и после прерывания беременности.
a surgical cut to widen the vaginal opening during childbirth
эпизиотомия
Медицинские работники рассматривают преимущества и риски перед тем, как рекомендовать эпизиотомию.
the process of contractions and cervical dilation that leads to childbirth
роды, родовая деятельность
Роды обычно заканчиваются рождением ребенка и плаценты.
a thin barrier used during sex to prevent the exchange of bodily fluids and reduce the risk of STIs and unintended pregnancies
презерватив, кондом
Презервативы бывают разных размеров и материалов для личных предпочтений.
a T-shaped contraceptive device placed in the uterus to prevent pregnancy
внутриматочное устройство, спираль
Внутриматочные устройства работают, изменяя среду матки, чтобы предотвратить беременность.
a small device that a healthcare provider inserts under the skin of the upper arm to prevent pregnancy by releasing hormones
контрацептивный имплант, подкожное контрацептивное устройство
a flexible ring that is inserted into the vagina and releases hormones to prevent pregnancy for a month at a time
вагинальное кольцо, контрацептивное вагинальное кольцо
a method of birth control that involves the injection of hormones into the body to prevent pregnancy for a certain period of time
контрацептивная инъекция, противозачаточный укол
