pattern

موسیقی - موسیقی کی تیاری، کارکردگی، اور ریکارڈنگ

یہاں آپ کچھ انگریزی الفاظ سیکھیں گے جو موسیقی کی تیاری، پرفارمنس اور ریکارڈنگ سے متعلق ہیں جیسے کہ "بسک"، "کنڈکٹ" اور "ری ماسٹر"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Words Related to Music
to arrange

to adapt or change the musical composition of a piece

ترتیب کرنا, نگرانی کرنا

ترتیب کرنا, نگرانی کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to arrange" کی تعریف اور معنی
to bang out

to play or perform something loudly, energetically, or enthusiastically

زور سے کھیلنا, جوش کے ساتھ پیش کرنا

زور سے کھیلنا, جوش کے ساتھ پیش کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to bang out" کی تعریف اور معنی
to beat out

to make a rhythmic sound by hitting something consistently, commonly used in the context of music or drumming

مارنا, ٹھوکنا

مارنا, ٹھوکنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to beat out" کی تعریف اور معنی
to busk

to play music in public and ask the passers-by for money

سڑک پر موسیقی کرنا, گدائی کر کے موسیقی کرنا

سڑک پر موسیقی کرنا, گدائی کر کے موسیقی کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to busk" کی تعریف اور معنی
to fiddle

to perform music on the violin

نجامنا گھڑی, فڈل

نجامنا گھڑی, فڈل

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to fiddle" کی تعریف اور معنی
to clap out

to clap hands rhythmically or percussively during a performance, either by musicians or the audience

تالی دینا, ہاتھوں سے تال دینا

تالی دینا, ہاتھوں سے تال دینا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to clap out" کی تعریف اور معنی
to compose

to write a musical piece

تخلیق کرنا, لکھنا (ایک موسیقی کا ٹکڑا)

تخلیق کرنا, لکھنا (ایک موسیقی کا ٹکڑا)

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to compose" کی تعریف اور معنی
to conduct

to direct a choir or orchestra using special movements of the hands

ہدایات دینا, قیادت کرنا

ہدایات دینا, قیادت کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to conduct" کی تعریف اور معنی
to cut

to record or sing a song, track, etc. in order to make a studio recording

ریکارڈ کرنا, کاٹنا

ریکارڈ کرنا, کاٹنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to cut" کی تعریف اور معنی
to lip-synch

to move one's lips in synchronization with recorded music or speech

لبوں کی ہم آہنگی کرنا, لپ سنک کرنا

لبوں کی ہم آہنگی کرنا, لپ سنک کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to lip-synch" کی تعریف اور معنی
to mix

to combine several musical pieces from various sources into a single piece

ملانا, ملاپ کرنا

ملانا, ملاپ کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to mix" کی تعریف اور معنی
to modulate

to change the key or pitch of a piece of music

موڈیولیت کرنا, سر تبدیل کرنا

موڈیولیت کرنا, سر تبدیل کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to modulate" کی تعریف اور معنی
to orchestrate

to arrange or compose music for performance by an orchestra or other ensemble

آرکسٹرا کرنا, ترکیب دینا

آرکسٹرا کرنا, ترکیب دینا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to orchestrate" کی تعریف اور معنی
to play

to perform music on a musical instrument

بجانا, اجرا کرنا

بجانا, اجرا کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to play" کی تعریف اور معنی
to pound out

to play with force and vigor, often producing a repetitive and intense sound on musical instruments

زور سے کھیلنا, شدت سے مارنا

زور سے کھیلنا, شدت سے مارنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to pound out" کی تعریف اور معنی
to rap

to speak or chant rhythmically and in a unique style, often accompanied by music

ریپ کرنا, ردیف میں بولنا

ریپ کرنا, ردیف میں بولنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to rap" کی تعریف اور معنی
to record

to store information in a way that can be used in the future

ریکارڈ کرنا, درج کرنا

ریکارڈ کرنا, درج کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to record" کی تعریف اور معنی
to remaster

to improve the quality of a previously recorded or mastered work, such as music or film, to achieve higher audio or visual fidelity

ریمیکس کرنا, پھر سے ماسٹر کرنا

ریمیکس کرنا, پھر سے ماسٹر کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to remaster" کی تعریف اور معنی
to sample

to take or record a small piece of music or sound digitally, in order to be used in a new composition

نمونہ لینا

نمونہ لینا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to sample" کی تعریف اور معنی
to sight-read

to read and perform a piece of written music at first sight without prior preparation

پہلی نظر میں پڑھنا, نظر کی ریڈنگ کرنا

پہلی نظر میں پڑھنا, نظر کی ریڈنگ کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to sight-read" کی تعریف اور معنی
to slur

to perform a series of musical notes smoothly and without separation

سرسرانا, پھیرنا

سرسرانا, پھیرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to slur" کی تعریف اور معنی
to strike

to play a musical instrument by hitting it, typically with the hand or a stick

مارنا, بجاتے ہیں

مارنا, بجاتے ہیں

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to strike" کی تعریف اور معنی
to strum

to play a stringed instrument by sweeping the fingers lightly across the strings

چھڑکنا, گھسنا

چھڑکنا, گھسنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to strum" کی تعریف اور معنی
to tongue

to articulate the beginning of a note on a wind instrument by briefly interrupting the airflow with the tongue

بیان کرنا, چپھنا

بیان کرنا, چپھنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to tongue" کی تعریف اور معنی
to transcribe

to adapt a musical composition originally intended for one instrument, voice, or ensemble so that it can be performed by another

لکھنا, ڈھالنا

لکھنا, ڈھالنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to transcribe" کی تعریف اور معنی
to trill

to produce a rapid alternation between two adjacent notes, usually a semitone or a whole tone apart

ٹرلل کرنا, ٹرا کروانا

ٹرلل کرنا, ٹرا کروانا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to trill" کی تعریف اور معنی
to tune

to adjust or regulate the pitch or sound of a musical instrument

ٹوئن کرنا, ایڈجسٹ کرنا

ٹوئن کرنا, ایڈجسٹ کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to tune" کی تعریف اور معنی
to tune up

to adjust a musical instrument so that it plays in the correct pitch

اجازت دینا, ایڈجسٹ کرنا

اجازت دینا, ایڈجسٹ کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to tune up" کی تعریف اور معنی
to whistle

to make a high-pitched sound by forcing air out through one's partly closed lips

سُر کرانا, سُر سے بجانا

سُر کرانا, سُر سے بجانا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to whistle" کی تعریف اور معنی
to amplify

to make a sound, especially a musical sound, louder

تقویت کرنا, بڑھانا

تقویت کرنا, بڑھانا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to amplify" کی تعریف اور معنی
to chant

to sing a piece such as a psalm, canticle, etc. in a limited range of notes and with a repetitive tone

گانا, نغمہ گائی کرنا

گانا, نغمہ گائی کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to chant" کی تعریف اور معنی
to headline

to be the star performer in a concert or performance

ہیڈ لائن کرنا, مردم کشائی کرنا

ہیڈ لائن کرنا, مردم کشائی کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to headline" کی تعریف اور معنی
to hum

to sing a tune with closed lips

سرگوشی کرنا, گنگنایا

سرگوشی کرنا, گنگنایا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to hum" کی تعریف اور معنی
to improvise

to create and perform words of a play, music, etc. on impulse and without preparation, particularly because one is forced to do so

بدیہی کرنا

بدیہی کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to improvise" کی تعریف اور معنی
to jam

to play music along other musicians without practicing and as an act of improvisation

بغیر مشق کے موسیقی بجانا, مل کر موسیقی بجانا

بغیر مشق کے موسیقی بجانا, مل کر موسیقی بجانا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to jam" کی تعریف اور معنی
to master

to make the final version of a musical rendition or movie from which copies can be made

ادائیگی کرنا, حتمی شکل دینا

ادائیگی کرنا, حتمی شکل دینا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to master" کی تعریف اور معنی
to remix

to produce a new version of a recorded piece of music by rearranging or adding new pieces to it, using a special device

رِیمکس کرنا, دوبارہ ترتیب دینا

رِیمکس کرنا, دوبارہ ترتیب دینا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to remix" کی تعریف اور معنی
to perform

to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment

پیش کرنا, ادائیگی کرنا

پیش کرنا, ادائیگی کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to perform" کی تعریف اور معنی
to release

to make a movie, music, etc. available to the public

جاری کرنا, ریلیز کرنا

جاری کرنا, ریلیز کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to release" کی تعریف اور معنی
to sing

to use our voice in order to produce musical sounds in the form of a tune or song

گانا

گانا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to sing" کی تعریف اور معنی
to support

to perform as the secondary act in a pop or rock concert, usually before the main performers

حمایت کرنا, تعارفی طور پر پرفارم کرنا

حمایت کرنا, تعارفی طور پر پرفارم کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to support" کی تعریف اور معنی
to write

to compose a musical piece

لکھنا, تالیف کرنا

لکھنا, تالیف کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to write" کی تعریف اور معنی
to choir

to sing or perform as part of a choir or choral group

گانا, کورس کے طور پر گانا

گانا, کورس کے طور پر گانا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to choir" کی تعریف اور معنی
to solo

to perform a musical piece or passage alone

سولو کرنا, اکیلی پرفارم کرنا

سولو کرنا, اکیلی پرفارم کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to solo" کی تعریف اور معنی
to blast

to play a musical instrument, typically a wind instrument, with great force or intensity, producing a loud and powerful sound

زور سے بجانا, ہوا دینا

زور سے بجانا, ہوا دینا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to blast" کی تعریف اور معنی
to score

to write or compose music, typically for various instruments or voices

آہنگ لکھنا, تالیف کرنا

آہنگ لکھنا, تالیف کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to score" کی تعریف اور معنی
to reprise

to repeat or perform again, especially a musical or theatrical piece

دہرائیں, نیا سرے سے پیش کرنا

دہرائیں, نیا سرے سے پیش کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to reprise" کی تعریف اور معنی
to tour

to travel to different places to perform, such as putting on a concert

سفر کرنا, ٹور کرنا

سفر کرنا, ٹور کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to tour" کی تعریف اور معنی
to verse

to convert or express something in the form of poetry or verses

شعر میں تبدیل کرنا, شعری شکل میں پیش کرنا

شعر میں تبدیل کرنا, شعری شکل میں پیش کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to verse" کی تعریف اور معنی
to encore

to perform an additional piece of music or repeat a performance in response to an enthusiastic audience's request

اینکور کرنا, دوبارہ پرفارم کرنا

اینکور کرنا, دوبارہ پرفارم کرنا

Google Translate
[فعل]
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
"to encore" کی تعریف اور معنی
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں