Đánh giá, Phán xét và Phê bình - Sarcasm & Irony

Here you will find slang for sarcasm and irony, reflecting humorous, mocking, or subtly critical ways of expressing opinions.

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Đánh giá, Phán xét và Phê bình
as if [Thán từ]
اجرا کردن

Như thể!

Ex: As if !

Như thể! Anh ấy nghĩ rằng mình có thể thắng.

اجرا کردن

Tuyệt vời và dũng cảm

Ex:

Anh ấy thừa nhận thích dứa trên pizza—kinh ngạc và dũng cảm.

اجرا کردن

used a sarcastic response when someone oversteps, misjudges, or makes an unwarranted assumption

Ex:
sure, Jan [Thán từ]
اجرا کردن

Chắc chắn

Ex:

Anh ấy nói rằng anh ấy có thể chạy marathon mà không cần tập luyện, chắc chắn rồi, Jan.

only in Ohio [Thán từ]
اجرا کردن

Chỉ ở Ohio

Ex:

Anh ấy xuất hiện tại bữa tiệc mặc một bộ trang phục hoàn chỉnh, chỉ ở Ohio.

OK, boomer [Thán từ]
اجرا کردن

OK

Ex:

Bài diễn thuyết giận dữ của anh ta về xu hướng trên mạng xã hội? OK, boomer.

اجرا کردن

used to indicate that a statement or reference is an inside joke or understood only by a certain group

Ex:
اجرا کردن

used to make a mildly ironic or sarcastic remark in response to something unexpected or noteworthy

Ex:
اجرا کردن

a playful or snarky response used to pretend not to recognize someone who is texting

Ex:
snarkasm [Danh từ]
اجرا کردن

lời nhận xét châm biếm

Ex:

Bình luận đó đầy snarkasm.

nothingburger [Danh từ]
اجرا کردن

chuyện không đáng kể

Ex:

Bài đăng kịch tính của anh ấy hoàn toàn là một chuyện không đáng kể.

to [suck] it up [Cụm từ]
اجرا کردن

to endure an unpleasant situation, pain, or difficulty without complaining

Ex:
sorry, not sorry [Thán từ]
اجرا کردن

xin lỗi

Ex:

Cô ấy đã bỏ qua cuộc họp; xin lỗi, không xin lỗi.

tough [Thán từ]
اجرا کردن

Chịu đi

Ex: If you ca n't handle the criticism , tough it 's part of the job .

Nếu bạn không thể chịu đựng được sự chỉ trích, thì chịu—đó là một phần của công việc.

اجرا کردن

used sarcastically to suggest that some people's foolishness or poor judgment cannot be remedied

Ex:
اجرا کردن

used to emphasize the importance of staying cautious and alert, so as not to miss any opportunities

Ex: I always tell my students that you snooze, you lose, and that they should always be ready to take advantage of opportunities when they arise.
in the big {num} [Cụm từ]
اجرا کردن

used to refer sarcastically to the present year, often to highlight something outdated or absurd

Ex:
can you not [Thán từ]
اجرا کردن

Cậu có thể dừng lại không?

Ex:

Bạn đang nhắn tin cho tôi mỗi năm giây. Bạn có thể dừng lại không?

adulting [Danh từ]
اجرا کردن

trưởng thành

Ex:

Thức dậy sớm để đi làm chỉ là một ngày khác của adulting.

psych [Thán từ]
اجرا کردن

Lừa đấy!

Ex:

Cô ấy giả vờ quên sinh nhật của anh ấy, rồi làm anh ấy ngạc nhiên với một bữa tiệc—psych!

funny [Danh từ]
اجرا کردن

sự hài hước

Ex:

Cuối cùng, hài hước xuất hiện trong cuộc trò chuyện.